Священна пауза, яка зупинила бійку

[Я поділилася історією нижче на заході Awakin у Санта-Кларі, Каліфорнія. Я вдячна волонтерам, які зробили можливою транскрипцію нижче, і які постійно заохочують такі історії трансформації.]

Кілька місяців тому я вирушав на свою звичайну післяобідню прогулянку вздовж прибережної стежки та повертався додому. На мене чекали дружина та син, і я трохи запізнився, тому йшов швидко та думав про те, щоб встигнути, не дуже помічаючи, що відбувається навколо.



Тоді я подумав: «Це ж не дуже весело!» А що, якби я просто сповільнився? А що, якби я міг просто бути присутнім і почати помічати, що відбувається навколо? Тож я так і зробив. Я вже збирався переходити шосе.

Раптом я помітив, що дівчина-підліток кричала, верещала та бігла. «Що це таке?» — подумав я. Вона перебігла шосе. Без жодної конкретної мети я перейшов шосе, щоб піти за нею та подивитися, що відбувається.

Виявилося, що її машина була припаркована на сусідньому кварталі, і в машині було двоє хлопців. Очевидно, вони вдерлися. Отже, там були ці двоє молодих чоловіків, досить великих, і вона просто втрачала самовладання – підбігла до машини та кричала.

Ну, що ж мені з усім цим робити? Я не знаю. Але потім я думаю, що підійду до машини і просто буду кимось, хто тут присутній. Тож я підійшов до машини. Ці двоє хлопців подивилися на мене, подивилися на неї, а потім відчинили двері та вибігли. Дівчина сіла в машину, шалено завела двигун і помчала геть.

Потім я подивився через дорогу і побачив, що ці двоє хлопців тепер розлютилися один на одного, кричали та почали бити один одного. Я все ще був у режимі «паузи». Я такий: ось я тут, то що ж мені робити?

Знайомий голос у моїй голові, голос розуму та здорового глузду, каже: «Це не твоя справа. Це великі хлопці. Ти нічого не можеш з цим вдіяти. Вони самі мають з цим розібратися. Забирайся звідси!»

Потім лунає другий голос, що долинає з глибини. Цей голос каже: «Люди в небезпеці. Як ви можете піти геть?»

«Що я можу зробити?» — питаю я.

«Просто будь присутнім. Ти доросла людина. Ти спокійна. Ти піклуєшся про них».

Тож я знову зупинився і глибоко вдихнув. Потім підійшов.

Вони витягли ножі та кружляли один навколо одного. Я підійшов туди... і просто сказав... я сказав кожному з них: «Ви в порядку? Ви в порядку?» Вони зупинилися і подивилися на мене. Я сказав: «Ви справді хочете завдати болю один одному? Який у цьому сенс?»

Вони подивилися на мене, і один хлопець насупився, сплюнув, розвернувся та пішов геть. Інший хлопець пішов в іншому напрямку.

Я почав підніматися на пагорб, повертаючись додому. Раптом почув, як один із хлопців іде позаду мене. Я подумав: «Ого». Але коли він підійшов до мене, я обернувся, подивився на нього і сказав: «Гей, друже, ти справді в порядку?»

Він відвів погляд і сказав: «Так, так, зі мною все гаразд». Потім він розвернувся і пішов геть.



Я продовжував йти вгору по пагорбу. «Звідки я знав, що робити?» — дивуюся я.

«Ти не робив цього», — каже другий голос. «Ти вирішив не приймати рішень. Ти вирішив відступити назад і відпустити ситуацію. Ти звільнив місце для духа керівництва».

Я обертаюся і дивлюся на молодого хлопця, який спускається з пагорба. Він здається більш розслабленим і дивиться на дерева навколо.