சண்டையை நிறுத்திய புனித இடைநிறுத்தம்

[கீழே உள்ள கதையை நான் கலிபோர்னியாவின் சாண்டா கிளாராவில் உள்ள அவாகின் வட்டத்தில் பகிர்ந்து கொண்டேன். கீழே உள்ள படியெடுத்தலை சாத்தியமாக்கிய தன்னார்வலர்களுக்கும், இதுபோன்ற மாற்றத்தின் கதைகளை தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கும் தன்னார்வலர்களுக்கும் நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன்.]

சில மாதங்களுக்கு முன்பு நான் வழக்கமாக மதியம் கடற்கரைப் பாதையில் நடந்து சென்று வீடு திரும்பிக் கொண்டிருந்தேன். என் மனைவியும் மகனும் எனக்காகக் காத்திருந்தனர், நான் கொஞ்சம் தாமதமாகிவிட்டேன், அதனால் நான் வேகமாக நடந்து சென்று சரியான நேரத்தில் அங்கு செல்வது பற்றி யோசித்துக் கொண்டிருந்தேன், என்னைச் சுற்றி என்ன நடக்கிறது என்பதை உண்மையில் கவனிக்கவில்லை.



அப்புறம் நான் யோசிச்சேன், இது அவ்வளவு வேடிக்கையா இல்ல! நான் வேகத்தைக் குறைச்சா என்ன? நான் அங்க இருந்துட்டு என்னைச் சுற்றி என்ன நடக்குதுன்னு கவனிக்க ஆரம்பிச்சா என்ன? அதனால நான் அப்படித்தான் பண்ணேன். நான் நெடுஞ்சாலையைக் கடக்கப் போயிருந்தேன்.

திடீரென்று ஒரு டீனேஜ் பெண் கத்திக் கொண்டும், அலறிக் கொண்டும் ஓடிக் கொண்டிருப்பதைக் கவனித்தேன். "இது எதைப் பற்றியது?" என்று நான் நினைத்தேன். அவள் நெடுஞ்சாலையைக் கடந்து ஓடினாள். எந்த குறிப்பிட்ட நிகழ்ச்சி நிரலும் இல்லாமல், அவளைப் பின்தொடர்ந்து என்ன நடக்கிறது என்று பார்க்க நான் நெடுஞ்சாலையைக் கடந்து நடந்தேன்.

அவளுடைய கார் அடுத்த பிளாக்கில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தது, காரில் இரண்டு பேர் இருந்தார்கள். அவர்கள் உள்ளே நுழைந்ததாகத் தெரிகிறது. எனவே இந்த இரண்டு இளைஞர்கள் இருந்தார்கள், அவர்கள் மிகவும் பெரியவர்கள், அவள் காரைத் தவறவிட்டாள் - அவள் காரை நோக்கி ஓடி வந்து கத்தினாள்.

சரி, இதற்கெல்லாம் நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்? எனக்குத் தெரியாது. ஆனால் நான் நினைக்கிறேன், நான் காரை நோக்கி நடந்து செல்வேன், அங்கே இருப்பேன் என்று. அதனால் நான் காரை நோக்கி நடந்தேன். இந்த இரண்டு பேரும் என்னைப் பார்த்து, அவளைப் பார்த்து, பின்னர் கதவைத் திறந்து வெளியே ஓடிவிட்டார்கள். அந்தப் பெண் காரில் ஏறி, பதட்டமாக என்ஜினை இயக்கி, வேகமாக ஓடினாள்.

பின்னர் நான் தெருவின் மறுபக்கம் பார்த்தேன், இந்த இரண்டு பேரும் இப்போது ஒருவரையொருவர் கோபமாகக் கத்திக் கொண்டும், குத்திக்கொண்டும் இருப்பதைக் கண்டேன். நான் இன்னும் என் "இடைநிறுத்தம்" பயன்முறையில் இருந்தேன். நான் இங்கே இருக்கிறேன்; அதனால் நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்?

என் தலைக்குள் ஒரு பழக்கமான குரல், பகுத்தறிவு மற்றும் பொது அறிவின் குரல், "இது உன் வேலை இல்லை. இவர்கள் பெரிய மனிதர்கள். இதைப் பற்றி நீ எதுவும் செய்ய முடியாது. அவர்களே இதை தீர்த்துக்கொள்ள வேண்டும். இங்கிருந்து போய்விடு!" என்று கூறுகிறது.

பின்னர் ஆழமான இடத்திலிருந்து இரண்டாவது குரல் வருகிறது. அந்தக் குரல், "மக்கள் ஆபத்தில் உள்ளனர். நீங்கள் எப்படி விலகிச் செல்ல முடியும்?" என்று கேட்கிறது.

"நான் என்ன செய்ய முடியும்?" என்று நான் கேட்கிறேன்.

"சற்று இரு. நீ ஒரு பெரியவன். நீ அமைதியாக இருக்கிறாய். நீ அவர்களைப் பற்றி கவலைப்படுகிறாய்."

அதனால் நான் மீண்டும் நிறுத்தி ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்தேன். பின்னர் நான் மேலே நடந்தேன்.

அவர்கள் கத்திகளை எடுத்து ஒருவரையொருவர் சுற்றிக் கொண்டிருந்தார்கள். நான் அங்கே நடந்து சென்றேன்... நான் சொன்னேன்... நான் அவர்கள் ஒவ்வொருவரிடமும், "நீங்க நல்லா இருக்கீங்களா? நல்லா இருக்கீங்களா?" என்று கேட்டேன். அவர்கள் நின்று என்னைப் பார்த்தார்கள். நான், "நீங்க உண்மையிலேயே ஒருவரையொருவர் காயப்படுத்த விரும்புகிறீர்களா? அதுக்கு என்ன அர்த்தம்?" என்றேன்.

அவர்கள் என்னைப் பார்த்தார்கள், ஒருவன் முகத்தைச் சுளித்து எச்சில் துப்பிவிட்டுத் திரும்பி நடந்தான். இன்னொருவன் மறு திசையில் நடக்க ஆரம்பித்தான்.

நான் மலையில் ஏறி வீடு திரும்ப ஆரம்பித்தேன். அப்போது என் பின்னால் ஒரு பையன் நடந்து வரும் சத்தம் கேட்டது. நான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன், ஓ-ஓ. ஆனால் அவர் என்னிடம் வந்ததும், நான் திரும்பி, அவரைப் பார்த்து, "ஏய், மனிதனே, நீ உண்மையிலேயே நலமாக இருக்கிறாயா?" என்று கேட்டேன்.

அவன் வேறு பக்கம் பார்த்துவிட்டு, "ஆமாம், ஆமா, நான் நலமாக இருக்கிறேன்" என்றான். பிறகு அவன் திரும்பி நடந்தான்.



நான் மலையில் நடந்து கொண்டே இருந்தேன். "எனக்கு என்ன செய்வது என்று எப்படித் தெரியும்?" என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

"நீ செய்யவில்லை," என்று இரண்டாவது குரல் கூறுகிறது. "நீ செய்தது என்னவென்றால், நீ முடிவு செய்ய வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தாய். நீ பின்வாங்கி விட்டுவிட முடிவு செய்தாய். வழிகாட்டுதலின் ஆவிக்கு இடம் கொடுத்தாய்."

நான் திரும்பி மலையிலிருந்து கீழே நடந்து செல்லும் இளைஞனைப் பார்த்தேன். அவன் மிகவும் நிம்மதியாகத் தெரிகிறான், தன்னைச் சுற்றியுள்ள மரங்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறான்.