De Heilige Pauze Die Een Gevecht Stopte

[Ik heb onderstaand verhaal gedeeld tijdens een Awakin Circle in Santa Clara, Californië. Ik ben de vrijwilligers dankbaar die de onderstaande transcriptie mogelijk hebben gemaakt en die voortdurend zulke verhalen van transformatie aanmoedigen.]

Een paar maanden geleden maakte ik mijn gebruikelijke middagwandeling langs het kustpad en ging ik weer naar huis. Mijn vrouw en zoon stonden op me te wachten en ik was wat laat, dus ik liep snel en dacht dat ik op tijd zou komen, zonder me echt te realiseren wat er om me heen gebeurde.



Toen dacht ik: dit is niet zo leuk! Wat als ik gewoon wat langzamer zou rijden? Wat als ik gewoon aanwezig zou zijn en zou beginnen met opmerken wat er om me heen gebeurt? Dus dat deed ik. Ik stond op het punt de snelweg over te steken.

Plotseling zag ik een tienermeisje schreeuwen en rennen. "Waar gaat dit over?" dacht ik. Ze rende over de snelweg. Zonder enige specifieke bedoeling liep ik over de snelweg om haar te volgen en te kijken wat er aan de hand was.

Bleek dat haar auto een blok verderop geparkeerd stond en dat er twee mannen in de auto zaten. Blijkbaar hadden ze ingebroken. Dus er waren twee jongemannen, en ze waren behoorlijk groot, en ze raakte helemaal van streek – ze rende naar de auto en schreeuwde.

Nou, wat moet ik hier nu mee? Ik weet het niet. Maar dan denk ik: ik loop naar de auto en wees gewoon iemand die aanwezig is. Dus ik liep naar de auto. Deze twee mannen keken naar mij, keken naar haar, openden toen de deur en renden naar buiten. Het meisje stapte in de auto, startte in paniek de motor en racete weg.

Toen keek ik over straat en zag dat die twee mannen nu boos op elkaar waren, aan het schreeuwen en elkaar begonnen te slaan. Ik zat nog steeds in mijn pauzestand. Ik dacht: hier ben ik dan; wat moet ik nu doen?

Een bekende stem in mijn hoofd, de stem van rede en gezond verstand, zegt: "Dit is jouw zaak niet. Dit zijn grote jongens. Je kunt hier niets aan doen. Ze moeten het zelf oplossen. Wegwezen!"

Dan is er een tweede stem, die vanuit een diepere plek komt. Die stem zegt: "Mensen zijn in gevaar. Hoe kun je weglopen?"

“Wat kan ik doen?” vraag ik.

Wees gewoon aanwezig. Je bent een volwassene. Je bent kalm. Je geeft om ze.

Dus ik bleef even staan en haalde diep adem. Toen liep ik naar boven.

Ze hadden hun messen getrokken en stonden om elkaar heen. Ik liep ernaartoe... en ik zei gewoon... Ik zei tegen elk van hen: "Gaat het? Gaat het?" Ze bleven staan en keken me aan. Ik zei: "Wil je elkaar echt pijn doen? Wat is daar het nut van?"

Ze keken me aan en een van de mannen fronste zijn gezicht, spuugde, draaide zich om en liep weg. De andere man begon de andere kant op te lopen.

Ik begon de heuvel op te lopen, terug naar huis. Toen hoorde ik een van de jongens achter me lopen. Ik dacht: o jee. Maar toen hij naar me toe kwam, draaide ik me om, keek hem aan en zei: "Hé man, gaat het echt wel?"

Hij keek weg en zei: "Ja, ja, het gaat goed met me." Toen draaide hij zich om en liep weg.



Ik liep verder de heuvel op. "Hoe wist ik wat ik moest doen?" vraag ik me af.

"Dat heb je niet gedaan," zegt de tweede stem. "Wat je deed, was besluiten om geen beslissing te nemen. Je besloot een stap terug te doen en los te laten. Je maakte ruimte voor de geest van leiding."

Ik draai me om en kijk naar de jongeman die de heuvel af loopt. Hij lijkt meer ontspannen en kijkt naar de bomen om hem heen.