Mae “Arferion y galon” (ymadrodd a fathwyd gan Alexis de Tocqueville) yn ffyrdd sydd wedi’u gwreiddio’n ddwfn o weld, bod, ac ymateb i fywyd sy’n cynnwys ein meddyliau, ein hemosiynau, ein delweddau o’n hunain, ein cysyniadau o ystyr a phwrpas. Rwy’n credu bod y pum arfer cydgysylltiedig hyn yn hanfodol i gynnal cymdeithas.
1. Dealltwriaeth ein bod ni i gyd yn hyn gyda'n gilydd. Mae biolegwyr, ecolegwyr, economegwyr, moesegwyr ac arweinwyr y traddodiadau doethineb mawr i gyd wedi rhoi llais i'r thema hon. Er gwaethaf ein rhithwelediadau o unigolyddiaeth a goruchafiaeth genedlaethol, rydym ni fel bodau dynol yn rhywogaeth sydd wedi'i chydgysylltu'n ddwfn—wedi'n plethu â'n gilydd a chyda phob math o fywyd, fel y mae'r argyfyngau economaidd ac ecolegol byd-eang yn ei ddatgelu mewn manylder byw a brawychus. Rhaid inni gofleidio'r ffaith syml ein bod yn ddibynnol ar ac yn atebol i'n gilydd, ac mae hynny'n cynnwys y dieithryn, yr "arall estron". Ar yr un pryd, rhaid inni achub y syniad o gyd-ddibyniaeth rhag yr gormodeddau delfrydol sy'n ei gwneud yn freuddwyd amhosibl. Mae annog pobl i ddal ymwybyddiaeth barhaus o gyd-gysylltedd byd-eang, cenedlaethol, neu hyd yn oed lleol yn gyngor perffeithrwydd sydd ond yn gyraeddadwy (os o gwbl) gan y sant prin, un na all ond arwain at hunan-dwyll neu drechu. Sy'n arwain at ail arfer allweddol y galon…
2. Gwerthfawrogiad o werth “arallweddoldeb”. Mae’n wir ein bod ni i gyd yn hyn gyda’n gilydd. Mae’n yr un mor wir ein bod ni’n treulio’r rhan fwyaf o’n bywydau mewn “llwythau” neu gilfachau ffordd o fyw—a bod meddwl am y byd yn nhermau “ni” a “nhw” yn un o nifer o gyfyngiadau’r meddwl dynol. Y newyddion da yw nad oes rhaid i “ni a nhw” olygu “ni yn erbyn nhw”. Yn lle hynny, gall ein hatgoffa o’r traddodiad hynafol o groeso i’r dieithryn a rhoi cyfle inni ei gyfieithu i dermau’r unfed ganrif ar hugain. Mae lletygarwch, o’i ddeall yn gywir, wedi’i seilio ar y syniad bod gan y dieithryn lawer i’w ddysgu inni. Mae’n gwahodd “arallweddoldeb” yn weithredol i’n bywydau i’w gwneud yn fwy eang, gan gynnwys ffurfiau o arallweddoldeb sy’n ymddangos yn gwbl estron i ni. Wrth gwrs, ni fyddwn yn ymarfer lletygarwch dwfn os na fyddwn yn cofleidio’r posibiliadau creadigol sy’n gynhenid yn ein gwahaniaethau. Sy’n arwain at drydydd arfer allweddol y galon…
3. Gallu i ddal tensiwn mewn ffyrdd sy'n rhoi bywyd. Mae ein bywydau'n llawn gwrthddywediadau—o'r bwlch rhwng ein dyheadau a'n hymddygiad, i arsylwadau a mewnwelediadau na allwn eu goddef oherwydd eu bod yn groes i'n credoau. Os na lwyddwn i'w dal yn greadigol, bydd y gwrthddywediadau hyn yn ein cau i lawr ac yn ein tynnu allan o'r weithred. Ond pan fyddwn yn caniatáu i'w tensiynau ehangu ein calonnau, gallant ein hagor i ddealltwriaeth newydd ohonom ein hunain a'n byd, gan wella ein bywydau a chaniatáu inni wella bywydau eraill. Bodau amherffaith a thoredig ydym sy'n byw mewn byd amherffaith a thoredig. Mae athrylith y galon ddynol yn gorwedd yn ei gallu i ddefnyddio'r tensiynau hyn i gynhyrchu mewnwelediad, egni a bywyd newydd. Mae gwneud y gorau o'r rhoddion hynny yn gofyn am bedwerydd arfer allweddol y galon…
4. Ymdeimlad o lais a gallu personol. Mae mewnwelediad ac egni yn rhoi bywyd newydd wrth i ni siarad allan a gweithredu ein fersiwn ein hunain o wirionedd, wrth ei wirio a'i gywiro yn erbyn gwirioneddau pobl eraill. Ond mae llawer ohonom yn brin o hyder yn ein lleisiau ein hunain ac yn ein pŵer i wneud gwahaniaeth. Rydym yn tyfu i fyny mewn sefydliadau addysgol a chrefyddol sy'n ein trin fel aelodau o gynulleidfa yn hytrach nag actorion mewn drama, ac o ganlyniad rydym yn dod yn oedolion sy'n trin gwleidyddiaeth fel chwaraeon i wylwyr. Ac eto mae'n parhau i fod yn bosibl i ni, hen ac ifanc fel ei gilydd, ddod o hyd i'n lleisiau, dysgu sut i'w siarad, a gwybod y boddhad sy'n dod o gyfrannu at newid cadarnhaol—os oes gennym gefnogaeth cymuned. Sy'n arwain at bumed arferiad olaf y galon…
5. Gallu i greu cymuned. Heb gymuned, mae bron yn amhosibl cyflawni llais: mae'n cymryd pentref i fagu Rosa Parks. Heb gymuned, mae bron yn amhosibl arfer "pŵer un" mewn ffordd sy'n caniatáu i bŵer luosi: cymerodd bentref i drosi gweithred uniondeb personol Parks yn newid cymdeithasol. Mewn cymdeithas dorfol fel ein un ni, anaml y daw cymuned yn barod. Ond nid yw creu cymuned yn y lleoedd lle rydym yn byw ac yn gweithio yn golygu cefnu ar rannau eraill o'n bywydau i ddod yn drefnwyr llawn amser. Gall cwmni cyson dau neu dri ysbryd tebyg ein helpu i ddod o hyd i'r dewrder sydd ei angen arnom i siarad a gweithredu fel dinasyddion. Mae yna lawer o ffyrdd i blannu a meithrin hadau cymuned yn ein bywydau personol a lleol. Rhaid i ni i gyd ddod yn arddwyr cymuned os ydym am i gymdeithas ffynnu.
1. Dealltwriaeth ein bod ni i gyd yn hyn gyda'n gilydd. Mae biolegwyr, ecolegwyr, economegwyr, moesegwyr ac arweinwyr y traddodiadau doethineb mawr i gyd wedi rhoi llais i'r thema hon. Er gwaethaf ein rhithwelediadau o unigolyddiaeth a goruchafiaeth genedlaethol, rydym ni fel bodau dynol yn rhywogaeth sydd wedi'i chydgysylltu'n ddwfn—wedi'n plethu â'n gilydd a chyda phob math o fywyd, fel y mae'r argyfyngau economaidd ac ecolegol byd-eang yn ei ddatgelu mewn manylder byw a brawychus. Rhaid inni gofleidio'r ffaith syml ein bod yn ddibynnol ar ac yn atebol i'n gilydd, ac mae hynny'n cynnwys y dieithryn, yr "arall estron". Ar yr un pryd, rhaid inni achub y syniad o gyd-ddibyniaeth rhag yr gormodeddau delfrydol sy'n ei gwneud yn freuddwyd amhosibl. Mae annog pobl i ddal ymwybyddiaeth barhaus o gyd-gysylltedd byd-eang, cenedlaethol, neu hyd yn oed lleol yn gyngor perffeithrwydd sydd ond yn gyraeddadwy (os o gwbl) gan y sant prin, un na all ond arwain at hunan-dwyll neu drechu. Sy'n arwain at ail arfer allweddol y galon…
2. Gwerthfawrogiad o werth “arallweddoldeb”. Mae’n wir ein bod ni i gyd yn hyn gyda’n gilydd. Mae’n yr un mor wir ein bod ni’n treulio’r rhan fwyaf o’n bywydau mewn “llwythau” neu gilfachau ffordd o fyw—a bod meddwl am y byd yn nhermau “ni” a “nhw” yn un o nifer o gyfyngiadau’r meddwl dynol. Y newyddion da yw nad oes rhaid i “ni a nhw” olygu “ni yn erbyn nhw”. Yn lle hynny, gall ein hatgoffa o’r traddodiad hynafol o groeso i’r dieithryn a rhoi cyfle inni ei gyfieithu i dermau’r unfed ganrif ar hugain. Mae lletygarwch, o’i ddeall yn gywir, wedi’i seilio ar y syniad bod gan y dieithryn lawer i’w ddysgu inni. Mae’n gwahodd “arallweddoldeb” yn weithredol i’n bywydau i’w gwneud yn fwy eang, gan gynnwys ffurfiau o arallweddoldeb sy’n ymddangos yn gwbl estron i ni. Wrth gwrs, ni fyddwn yn ymarfer lletygarwch dwfn os na fyddwn yn cofleidio’r posibiliadau creadigol sy’n gynhenid yn ein gwahaniaethau. Sy’n arwain at drydydd arfer allweddol y galon…
3. Gallu i ddal tensiwn mewn ffyrdd sy'n rhoi bywyd. Mae ein bywydau'n llawn gwrthddywediadau—o'r bwlch rhwng ein dyheadau a'n hymddygiad, i arsylwadau a mewnwelediadau na allwn eu goddef oherwydd eu bod yn groes i'n credoau. Os na lwyddwn i'w dal yn greadigol, bydd y gwrthddywediadau hyn yn ein cau i lawr ac yn ein tynnu allan o'r weithred. Ond pan fyddwn yn caniatáu i'w tensiynau ehangu ein calonnau, gallant ein hagor i ddealltwriaeth newydd ohonom ein hunain a'n byd, gan wella ein bywydau a chaniatáu inni wella bywydau eraill. Bodau amherffaith a thoredig ydym sy'n byw mewn byd amherffaith a thoredig. Mae athrylith y galon ddynol yn gorwedd yn ei gallu i ddefnyddio'r tensiynau hyn i gynhyrchu mewnwelediad, egni a bywyd newydd. Mae gwneud y gorau o'r rhoddion hynny yn gofyn am bedwerydd arfer allweddol y galon…
4. Ymdeimlad o lais a gallu personol. Mae mewnwelediad ac egni yn rhoi bywyd newydd wrth i ni siarad allan a gweithredu ein fersiwn ein hunain o wirionedd, wrth ei wirio a'i gywiro yn erbyn gwirioneddau pobl eraill. Ond mae llawer ohonom yn brin o hyder yn ein lleisiau ein hunain ac yn ein pŵer i wneud gwahaniaeth. Rydym yn tyfu i fyny mewn sefydliadau addysgol a chrefyddol sy'n ein trin fel aelodau o gynulleidfa yn hytrach nag actorion mewn drama, ac o ganlyniad rydym yn dod yn oedolion sy'n trin gwleidyddiaeth fel chwaraeon i wylwyr. Ac eto mae'n parhau i fod yn bosibl i ni, hen ac ifanc fel ei gilydd, ddod o hyd i'n lleisiau, dysgu sut i'w siarad, a gwybod y boddhad sy'n dod o gyfrannu at newid cadarnhaol—os oes gennym gefnogaeth cymuned. Sy'n arwain at bumed arferiad olaf y galon…
5. Gallu i greu cymuned. Heb gymuned, mae bron yn amhosibl cyflawni llais: mae'n cymryd pentref i fagu Rosa Parks. Heb gymuned, mae bron yn amhosibl arfer "pŵer un" mewn ffordd sy'n caniatáu i bŵer luosi: cymerodd bentref i drosi gweithred uniondeb personol Parks yn newid cymdeithasol. Mewn cymdeithas dorfol fel ein un ni, anaml y daw cymuned yn barod. Ond nid yw creu cymuned yn y lleoedd lle rydym yn byw ac yn gweithio yn golygu cefnu ar rannau eraill o'n bywydau i ddod yn drefnwyr llawn amser. Gall cwmni cyson dau neu dri ysbryd tebyg ein helpu i ddod o hyd i'r dewrder sydd ei angen arnom i siarad a gweithredu fel dinasyddion. Mae yna lawer o ffyrdd i blannu a meithrin hadau cymuned yn ein bywydau personol a lleol. Rhaid i ni i gyd ddod yn arddwyr cymuned os ydym am i gymdeithas ffynnu.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
"Exhorting people to hold a continual awareness of global, national, or even local interconnectedness is a counsel of perfection that is achievable (if at all) only by the rare saint, one that can only result in self-delusion or defeat."
So why bother?
Sadly, the human species is prone more to selfishness and even violence to acquire for self. Only gentleness and grace can persuade us to seek the better way, our true original identity. }:- ❤️ anonemoose monk