“心灵的习惯”(托克维尔提出的一个概念)是指我们根深蒂固的看待、存在和回应生活的方式,它涉及我们的思想、情感、自我认知以及对意义和目标的理解。我相信,这五种相互关联的习惯对于维系一个社会至关重要。
1. 我们必须认识到,我们同舟共济。生物学家、生态学家、经济学家、伦理学家以及各大智慧传统的领袖都曾阐述过这一主题。尽管我们抱有个人主义和民族优越感的幻想,但人类实际上是一个紧密相连的物种——彼此交织,与所有生命形式紧密相连,全球经济和生态危机以生动而令人震惊的细节揭示了这一点。我们必须接受一个简单的事实:我们彼此依赖,彼此负责,这其中也包括陌生人,即“异己”。与此同时,我们必须避免将相互依存的概念过度理想化,以免它沦为不切实际的梦想。劝诫人们时刻保持对全球、国家乃至地方相互联系的意识,是一种近乎完美的教诲,只有极少数圣人才能做到(如果真能做到的话),否则只会导致自欺欺人或彻底失败。这引出了第二个重要的心灵习惯……
2. 欣赏“他者”的价值。诚然,我们同舟共济。同样不可否认的是,我们一生中的大部分时间都生活在各自的“部落”或生活方式的飞地中——而以“我们”和“他们”的视角看待世界,正是人类思维的诸多局限之一。好消息是,“我们”和“他们”并不一定意味着“我们与他们”。相反,它可以让我们想起古老的款待陌生人的传统,并让我们有机会将其转化为二十一世纪的语言。正确理解的款待,其前提是陌生人有很多东西可以教给我们。它积极地将“他者”引入我们的生活,使之更加丰富多彩,包括那些看似与我们格格不入的差异。当然,如果我们不拥抱差异中蕴含的创造性可能性,我们就无法真正践行款待。这就引出了第三个重要的心灵习惯……
3.以充满生命力的方式驾驭张力的能力。我们的生活充满了矛盾——从理想与行为的落差,到我们无法接受的、与自身信念相悖的观察和洞见。如果我们不能创造性地驾驭这些矛盾,它们就会让我们停滞不前,脱离行动。但当我们允许这些张力拓展我们的心胸时,它们就能开启我们对自身和世界的全新理解,从而提升我们的生活,并让我们能够提升他人的生活。我们是并不完美、并不破碎的生命,生活在一个并不完美、并不破碎的世界里。人类心灵的精髓在于它能够利用这些张力来产生洞察力、能量和新的生命。要充分发挥这些天赋,需要培养第四个关键的心灵习惯……
4.个人表达和自主意识。洞察力和活力孕育着新的生命,当我们表达并践行自己对真理的理解,同时又用他人的真理来检验和修正时,这种生命便得以延续。然而,我们中的许多人缺乏对自己声音的自信,也缺乏改变现状的能力。我们成长于这样的教育和宗教机构:它们把我们当作观众而非戏剧中的演员,结果,我们长大后也把政治当作一场旁观者的游戏。然而,无论老幼,我们仍然有可能找到自己的声音,学会如何表达,并体会到为积极变革做出贡献所带来的满足感——前提是,我们能够得到社群的支持。这引出了第五个,也是最后一个心灵习惯……
5.创建社群的能力。没有社群,几乎不可能发出自己的声音:培养出像罗莎·帕克斯这样的人需要整个村庄的力量。没有社群,几乎不可能以某种方式运用“个人的力量”来倍增力量:将帕克斯的个人正直行为转化为社会变革,也需要整个村庄的力量。在我们这样的大众社会中,社群很少会现成存在。但在我们生活和工作的地方创建社群,并不意味着要放弃生活的其他部分,成为全职的组织者。两三个志同道合的人的陪伴,可以帮助我们找到作为公民发声和行动所需的勇气。在我们的个人生活和社区生活中,有很多方法可以播下和培育社群的种子。如果我们希望社会繁荣发展,我们都必须成为社群的园丁。
1. 我们必须认识到,我们同舟共济。生物学家、生态学家、经济学家、伦理学家以及各大智慧传统的领袖都曾阐述过这一主题。尽管我们抱有个人主义和民族优越感的幻想,但人类实际上是一个紧密相连的物种——彼此交织,与所有生命形式紧密相连,全球经济和生态危机以生动而令人震惊的细节揭示了这一点。我们必须接受一个简单的事实:我们彼此依赖,彼此负责,这其中也包括陌生人,即“异己”。与此同时,我们必须避免将相互依存的概念过度理想化,以免它沦为不切实际的梦想。劝诫人们时刻保持对全球、国家乃至地方相互联系的意识,是一种近乎完美的教诲,只有极少数圣人才能做到(如果真能做到的话),否则只会导致自欺欺人或彻底失败。这引出了第二个重要的心灵习惯……
2. 欣赏“他者”的价值。诚然,我们同舟共济。同样不可否认的是,我们一生中的大部分时间都生活在各自的“部落”或生活方式的飞地中——而以“我们”和“他们”的视角看待世界,正是人类思维的诸多局限之一。好消息是,“我们”和“他们”并不一定意味着“我们与他们”。相反,它可以让我们想起古老的款待陌生人的传统,并让我们有机会将其转化为二十一世纪的语言。正确理解的款待,其前提是陌生人有很多东西可以教给我们。它积极地将“他者”引入我们的生活,使之更加丰富多彩,包括那些看似与我们格格不入的差异。当然,如果我们不拥抱差异中蕴含的创造性可能性,我们就无法真正践行款待。这就引出了第三个重要的心灵习惯……
3.以充满生命力的方式驾驭张力的能力。我们的生活充满了矛盾——从理想与行为的落差,到我们无法接受的、与自身信念相悖的观察和洞见。如果我们不能创造性地驾驭这些矛盾,它们就会让我们停滞不前,脱离行动。但当我们允许这些张力拓展我们的心胸时,它们就能开启我们对自身和世界的全新理解,从而提升我们的生活,并让我们能够提升他人的生活。我们是并不完美、并不破碎的生命,生活在一个并不完美、并不破碎的世界里。人类心灵的精髓在于它能够利用这些张力来产生洞察力、能量和新的生命。要充分发挥这些天赋,需要培养第四个关键的心灵习惯……
4.个人表达和自主意识。洞察力和活力孕育着新的生命,当我们表达并践行自己对真理的理解,同时又用他人的真理来检验和修正时,这种生命便得以延续。然而,我们中的许多人缺乏对自己声音的自信,也缺乏改变现状的能力。我们成长于这样的教育和宗教机构:它们把我们当作观众而非戏剧中的演员,结果,我们长大后也把政治当作一场旁观者的游戏。然而,无论老幼,我们仍然有可能找到自己的声音,学会如何表达,并体会到为积极变革做出贡献所带来的满足感——前提是,我们能够得到社群的支持。这引出了第五个,也是最后一个心灵习惯……
5.创建社群的能力。没有社群,几乎不可能发出自己的声音:培养出像罗莎·帕克斯这样的人需要整个村庄的力量。没有社群,几乎不可能以某种方式运用“个人的力量”来倍增力量:将帕克斯的个人正直行为转化为社会变革,也需要整个村庄的力量。在我们这样的大众社会中,社群很少会现成存在。但在我们生活和工作的地方创建社群,并不意味着要放弃生活的其他部分,成为全职的组织者。两三个志同道合的人的陪伴,可以帮助我们找到作为公民发声和行动所需的勇气。在我们的个人生活和社区生活中,有很多方法可以播下和培育社群的种子。如果我们希望社会繁荣发展,我们都必须成为社群的园丁。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
"Exhorting people to hold a continual awareness of global, national, or even local interconnectedness is a counsel of perfection that is achievable (if at all) only by the rare saint, one that can only result in self-delusion or defeat."
So why bother?
Sadly, the human species is prone more to selfishness and even violence to acquire for self. Only gentleness and grace can persuade us to seek the better way, our true original identity. }:- ❤️ anonemoose monk