Back to Stories

Ni Nini Hufanya Mwandishi mzuri? Je, Kuand

mtindo wa mwandishi ili kwa pamoja mwandishi na msomaji waweze kupiga mpira nje ya uwanja.

Ninachosema ni kwamba, msomaji lazima awe na kipaji. Vipaji vingi sana, kwa kweli, kwa sababu hata msomaji mwenye talanta zaidi atapata eneo kubwa la fasihi gumu. Je! ni wangapi kati yetu wanaohisi ulimwengu kuwa kama Kafka alivyohisi, kufupishwa kwa njia isiyowezekana ya kupanda kutoka kijiji kimoja hadi kingine? Au unaweza kufikiria ulimwengu usio na nomino, kama Borges alivyofanya? Ni wangapi wako tayari kuwa wakarimu kihisia kama Dickens, au kuchukua imani ya kidini kwa uzito kama Graham Greene? Ni nani kati yetu aliye na uwezo wa Zora Neale Hurston kwa furaha au tumbo kali la Douglas Coupland kwa siku zijazo? Je, ni nani aliye na ustadi wa kuchezea tofauti ndogo kabisa ya Flaubert, au subira na nia ya kumfuata David Foster Wallace chini ya mawazo yake tata yenye kujirudiarudia? Ujuzi unaohitajika kuiandika unahitajika kuisoma. Wasomaji huwafeli waandishi mara nyingi kama vile waandishi wanavyofeli wasomaji. Wasomaji hushindwa wanapojiruhusu kuamini mantra ya zamani kwamba hekaya ndio jambo unalohusiana nalo na kuandika watu wanaokubalika unaowatafuta unapotaka kuwa na toleo lako la ulimwengu lililothibitishwa na kuimarishwa. Hakika hiyo ni moja ya mambo mengi ya uwongo yanaweza kufanya, lakini ni hila ya mjuzi ndani ya uchawi wa kina zaidi. Ili kuwa wasomaji na waandishi bora inabidi tuulizane zaidi kidogo.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
WmRrrandyWurst Mar 19, 2018

Fine, thoughtful piece by Zadie Smith. However, I'm not sure I believe, or want to believe, that "Reading, done properly, is every bit as tough as writing." Yes, it takes great attention and even well-focused repetition to comprehend what a good writer is trying to say. But the conception and writing and re-writing, and re-writing again is, I think, so much "tougher" than even the best reading. But what the hell do I know.

User avatar
Patrick Watters Mar 14, 2018

Both writer and reader must firstly, before any talent, have "heart".

User avatar
kss Mar 14, 2018

It is true that a reader must have talent