Изгубените думи

Илюстрация от Джаки Морис от „Изгубените думи“

Тя е описана като „културен феномен“ от The Guardian , но всъщност това е просто книга със заклинания и картини. Създадена като отговор на осъзнаването, че ние, хората, губим от поглед обикновените видове, ежедневните имена на диви същества, които споделят нашата земя, целта на книгата беше да се свърже отново, да се фокусира отново, да съживи. Както каза Робърт, „ние не обичаме това, което не можем да назовем, и това, което не обичаме, няма да спасим“.

Забелязахме, че думите се изплъзват от устата и умовете на децата, но едва след като книгата беше завършена и започна да си проправя път към света, това наистина удари истината. В клас, пълен с деца, попитах кой знае какво е орех. Рен, тази малка кафява птица, дребни като трески пера с остра песен, толкова силна, че си пробива път през жив плет в паркове и градини. Нито един. Дори и учителят. Липса на знания.

Така книгата със стихове и картини излезе по света и в книжарници и библиотеки, в домове и училища. Учителите започнаха да работят с него и децата написаха свои собствени стихотворения със заклинания, използвайки книгата като катализатор, научиха имената, създадоха красиви изображения. Някои деца избягаха от класната стая на детските площадки и отвъд тях, за да търсят „Изгубените думи“. Поникнаха класни стаи на открито, градини и пътеки на Lost Words. И такава красива, богата работа от деца от всички възрасти.

В Шотландия една жена на име Джейн Бийтън замисли идеята за групово финансиране, за да постави копие на книгата във всички училища в Шотландия. Тя смяташе, че всички деца трябва да имат достъп до нея и какъв по-добър начин от училищната библиотека. Повече от година по-късно, краудфъндърът беше успешен, всички книги бяха доставени и приветствани в училища и движение, общност от краудфъндъри беше израснала, някои съсредоточени върху книжарници, други благотворителни организации за дивата природа, а някои просто групи от хора, отделящи времето си със страст да съберат средства и да разпространят книгата от Корнуол до Съфолк, Пембрукшър и Поуис и извън тях.

Това, което е израснало от жълъда на тази книга, е гора. Изложбата от произведения на изкуството и думи от книгата все още обикаля две години след публикуването, с възможност изложбата да пътува в чужбина, тъй като книгата е преведена на френски, холандски, шведски и уелски.

На Hay Winterfest сред публиката Каролайн Слау слуша как беседата на „Изгубени думи“ започва с Кери Андрю, пееща заклинанието за орех. Тя и съпругът й Адам замислиха идеята да направят книгата пееща и събраха осем от най-добрите музиканти. От това излезе Spellsongs, изпълнение и албум, с бележки на ръкава, илюстрирани с позлатени картини и документирани в прекрасната фотография на Ели Лукас. Музиката отвежда магиите по-дълбоко в сърцето и душата.

Има и други адаптации, хорова музика в Канада и Америка, театър на открито и, надявам се, скоро филм. Книгата обединява хората, създава общност, празнува живота и дава надежда в мрачните времена. Музиката прави това по-богато.

Създаването на книгата отне около две години и по време на направата й беше научено много. Говори за липса и присъствие и докато рисувах образите, се научих да изостря собствения си фокус върху красотата на близката дива природа. Кара те да се съсредоточиш върху това, което наистина има значение, да видиш такава красота във формата на птици, растения. С публикуването на книгите започнах да научавам много повече. Един от първите уроци беше, че протестът не трябва да бъде шумен и яростен. Това, което направихме с нашата книга, беше химн на протест срещу изчерпването на нашия естествен свят и нашето място в него. Нашата надежда беше да привлечем окото, сърцето и в това мисля, че до известна степен успяхме. Но също така ме научи на толкова много за човешката природа. Книгата се е превърнала в подарък, даден от семейства, училища, библиотеки, от толкова много хора, работещи заедно, отделяйки време, пари за кампании, и тези групи от хора са се свързали чрез щедрост и надежда. Използван е за ангажиране на читатели от 0 до 90 години и след това, с тези в края на живота си, които намират спокойствие в страниците, почивка за душата, значение. И вече музиката, все още млада в живота си, е звучала на именни церемонии, сватби и погребения.

В книгата няма хора. Той просто е обвит около двадесет общи думи. Човекът, който влиза в книгата, е читателят, а читателите са добре дошли на нейните страници благодарение на размера на книгата, която е с отворено сърце и щедра. Това е книга за споделяне. И те стават част от него, докато намират буквите, четат заклинанията, извикват думите обратно в пейзажа чрез своите действия. За да работи книгата, тя се нуждае от своите читатели, както и ние трябва да открием отново истинското си място в естествения свят. Не като нещо отделно от него, а като малка част от една славна, разнообразна екосистема.

The Lost Words е малка част от надигащия се хор на онези, които се опитват да ни помогнат да се примирим с времето, в което живеем. Тежки времена, трудни времена, раздразнени от собствените ни действия. Трябва да намерим нови и по-добри начини да живеем и тази книга е малка част от движението на креативни хора, които се опитват да си представят по-добро бъдеще.

Защото всяка промяна започва с въображението.

След това действие.