Ilustrație de Jackie Morris din „The Lost Words”
A fost descris ca un „fenomen cultural” de The Guardian , dar de fapt este doar o carte de vrăji-poezii și picturi. Creată ca răspuns la conștientizarea faptului că noi, oamenii, pierdeam din vedere speciile comune, numele de zi cu zi ale lucrurilor sălbatice care ne împărtășesc pământul, scopul cărții a fost să se reconecteze, să se concentreze și să revitalizeze. După cum spunea Robert, „nu iubim ceea ce nu putem numi și ceea ce nu iubim nu vom salva”.
Ne-a atras atenția că cuvintele scăpau din gura și mințile copiilor, dar abia odată ce cartea a fost completă și a început să-și facă drum în lume, acest lucru a lovit cu adevărat acasă. Într-o clasă plină de copii am întrebat cine știe ce este un wren. Wren, acea mică pasăre maro, are pene mici ca niște așchii, cu un cântec ascuțit atât de tare încât își trece prin gardurile vii din parcuri și grădini. Nici unul. Nici măcar profesorul. O absență a cunoștințelor.
Așa că cartea, de poezii și picturi, a ieșit în lume și în librării și biblioteci, în case și școli. Profesorii au început să lucreze cu ea și copiii și-au scris propriile poezii de vrăji folosind cartea ca catalizator, au învățat numele, au creat imagini frumoase. Unii copii au evadat, ieșind din clasă în locurile de joacă și dincolo, pentru a căuta Cuvintele pierdute. Au apărut săli de clasă în aer liber, grădini și trasee Lost Words. Și lucrări atât de frumoase și bogate de la copii de toate vârstele.
În Scoția, o femeie pe nume Jane Beaton a conceput ideea de a face fonduri participative pentru a plasa o copie a cărții în toate școlile din Scoția. Ea a simțit că toți copiii ar trebui să aibă acces la el și ce modalitate mai bună decât prin biblioteca școlii. Peste un an mai târziu, crowdfunderul a avut succes, toate cărțile au fost livrate și primite în școli și într-o mișcare, o comunitate de crowdfunders a crescut, unii concentrați pe librării, alții pe organizații de caritate pentru animale sălbatice și alții doar grupuri de oameni care își renunțau timpul cu pasiunea de a strânge fonduri și de a distribui cartea din Cornwall în Suffolk și dincolo de Powyskeshire.
Ceea ce a crescut din ghinda acestei cărți este o pădure. Expoziția de lucrări de artă și cuvinte din carte este încă în turneu la doi ani de la publicare, cu posibilitatea ca expoziția să călătorească în străinătate, deoarece cartea a fost tradusă în franceză, olandeză, suedeză, galeză.
La Hay Winterfest, în public, Caroline Slough a ascultat în timp ce discursul Cuvinte pierdute se deschidea cu Kerry Andrew cântând vraja wren. Ea și soțul ei Adam au conceput o idee pentru a face cartea să cânte și au adunat opt dintre cei mai buni muzicieni. Din aceasta a ieșit Spellsongs, un spectacol și un album, cu note pe mânecă ilustrate cu picturi aurite și documentate în minunata fotografie a lui Elly Lucas. Muzica duce vrăjile mai adânc în inimă și suflet.
Și există și alte adaptări, muzică corală în Canada și America, teatru în aer liber și, sperăm, în curând un film. Cartea reunește oamenii, creează comunitate, celebrează viața și dă speranță în vremurile întunecate. Muzica face acest lucru mai bogat.
Realizarea cărții a durat aproximativ doi ani, iar în realizarea ei s-au învățat multe. Vorbește despre absență și prezență și, în timp ce picteam imaginile, am învățat să-mi concentrez propria atenție asupra frumuseții sălbăticiei din apropiere. Te face să te concentrezi pe ceea ce contează cu adevărat, să vezi o asemenea frumusețe în formă de păsări, plante. La publicația cărților am început să învăț mult mai multe. Una dintre primele lecții a fost că protestul nu trebuie să fie zgomotos și furios. Ceea ce făcusem cu cartea noastră era un imn de protest împotriva epuizării lumii noastre naturale și a locului nostru în ea. Speranța noastră fusese să atragem privirea, inima și în acest sens cred că, până la un punct, am avut succes. Dar m-a și învățat atât de multe despre natura umană. Cartea a devenit un cadou, oferit în cadrul familiilor, școlilor, bibliotecilor, de atât de mulți oameni care lucrează împreună, dând timp, bani campaniilor, iar aceste grupuri de oameni au devenit conectate prin generozitate și speranță. A fost folosit pentru a angaja cititorii de la 0-90 și mai departe, cei aflați la sfârșitul vieții găsindu-și pacea în pagini, răgaz pentru suflet, adică. Și deja muzica, încă tânără în viață, a fost cântă la ceremonii de denumire, nunți și înmormântări.
Nu există oameni în carte. Este pur și simplu înfășurat în jurul a douăzeci de cuvinte comune. Omul care intră în carte este cititorul, iar cititorii sunt primiți în paginile acesteia de dimensiunea cărții, care este cu inima deschisă și generoasă. Aceasta este o carte pentru partajare. Și devin parte din ea pe măsură ce găsesc literele, citesc vrăjile, evocă cuvintele înapoi în peisaj prin acțiunile lor. Pentru ca cartea să funcționeze, are nevoie de cititorii săi, chiar dacă trebuie să ne descoperim din nou adevăratul loc în lumea naturală. Nu ca ceva separat de el, ci ca o mică parte dintr-un ecosistem glorios și divers.
Cuvintele pierdute este o mică parte dintr-un cor în ascensiune al celor care încearcă să ne ajute să ne împăcăm cu vremurile în care trăim. Vremuri grele, momente dificile, exasperate de propriile noastre acțiuni. Trebuie să găsim moduri noi și mai bune de a trăi, iar această carte este o mică parte a unei mișcări de oameni creativi care încearcă să-și imagineze un viitor mai bun.
Pentru că orice schimbare începe cu imaginație.
Apoi acțiune.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Thank you for the lesson that protest does not need to be loud. I feel in current times this message is deeply needed. By showing what is beautiful there is such power. <3
What a wonderful springboard this book has become. The more people who learn to appreciate nature and animals, the better off this world will be.