Back to Stories

Pazudušie vārdi

Džekija Morisa ilustrācija no filmas "Pazudušie vārdi"

The Guardian to ir aprakstījis kā "kultūras fenomenu" , bet patiesībā tā ir tikai burvestību un gleznu grāmata. Grāmata tika radīta kā atbilde uz atziņu, ka mēs, cilvēki, zaudējam redzeslokā parastās sugas, to savvaļas lietu ikdienas nosaukumus, kurām ir kopīga mūsu zeme, un tās mērķis bija atjaunot savienojumu, fokusēt un atdzīvināt. Kā teica Roberts: "mēs nemīlam to, ko nevaram nosaukt, un to, ko nemīlam, mēs neizglābsim".

Mēs bijām pamanījuši, ka vārdi slīd ārā no bērnu mutēm un prātiem, taču tikai tad, kad grāmata bija pabeigta un sāka izkļūt pasaulē, tā patiešām ienāca prātā. Klasē, kurā bija daudz bērnu, es jautāju, kurš zina, kas ir wren. Wren, tas mazais, brūnais putns, spalvas ir mazas kā šķembas ar asu dziesmu, kas tik skaļa, ka dzenas caur dzīvžogiem parkos un dārzos. Neviens. Pat ne skolotāja. Zināšanu trūkums.

Tā dzejoļu un gleznu grāmata nonāca pasaulē un grāmatnīcās un bibliotēkās, mājās un skolās. Skolotāji sāka ar to strādāt, un bērni rakstīja savus burvestības dzejoļus, izmantojot grāmatu kā katalizatoru, iemācījās nosaukumus, veidoja skaistus attēlus. Daži bērni aizbēga, izgāja no klases uz rotaļu laukumiem un tālāk, lai meklētu The Lost Words. Izveidojās āra klases, Lost Words dārzi un takas. Un tik skaisti, bagāti darbi no visu vecumu bērniem.

Skotijā sievietei Džeina Bītone radās ideja par kopfinansējumu, lai visās Skotijas skolās ievietotu grāmatas eksemplāru. Viņa uzskatīja, ka tai jābūt pieejamai visiem bērniem, un kas ir labāks veids, kā caur skolas bibliotēku. Vairāk nekā gadu vēlāk kopfinansētājs bija veiksmīgs, visas grāmatas tika piegādātas un uzņemtas skolās un kustībā, bija izaugusi kopfinansētāju kopiena, daži koncentrējās uz grāmatnīcām, citas labdarības organizācijām un tikai cilvēku grupas, kas atdeva savu laiku ar aizrautību vākt līdzekļus un izplatīt grāmatu no Kornvolas līdz Safolkai, Pembrukšīrai un ārpus tās.

Tas, kas ir izaudzis no šīs grāmatas zīles, ir mežs. Mākslas darbu un vārdu izstāde no grāmatas vēl turpinās divus gadus pēc izdošanas, ar iespēju, ka izstāde var ceļot uz ārzemēm, jo ​​grāmata ir tulkota franču, holandiešu, zviedru, velsiešu valodā.

Heja ziemas festivālā Kerola Slauna klausījās, kā tika atklāta runa par pazudušajiem vārdiem, kurā Kerija Endrjū dziedāja burvestību. Viņai un viņas vīram Ādamam radās ideja likt grāmatai dziedāt un pulcēja astoņus izcilākos mūziķus. No tā radās Spellsongs, priekšnesums un albums ar piedurknēm, kas ilustrētas ar zeltītām gleznām un dokumentētas brīnišķīgajā Ellijas Lūkasas fotogrāfijā. Mūzika ienes burvestības dziļāk sirdī un dvēselē.

Un ir arī citi pielāgojumi, kormūzika Kanādā un Amerikā, āra teātris un, cerams, drīzumā arī filma. Grāmata satuvina cilvēkus, veido kopienu, svin dzīvi un dod cerību tumšajos laikos. Mūzika padara to bagātāku.

Grāmatas tapšana aizņēma apmēram divus gadus, un tās tapšanā tika daudz uzzināts. Tas runā par prombūtni un klātbūtni, un, gleznojot attēlus, es iemācījos koncentrēt savu uzmanību uz tuvējās savvaļas skaistumu. Tas liek koncentrēties uz to, kas patiešām ir svarīgs, lai redzētu šādu skaistumu putnu, augu formā. Par grāmatu izdošanu es sāku uzzināt daudz vairāk. Viena no pirmajām mācībām bija tāda, ka protestam nav jābūt skaļam un dusmīgam. Tas, ko mēs bijām izveidojuši ar savu grāmatu, bija protesta dziesma pret mūsu dabiskās pasaules izsīkumu un mūsu vietu tajā. Mēs cerējām pievērst uzmanību, sirdi, un, manuprāt, mēs zināmā mērā esam bijuši veiksmīgi. Bet tas man arī tik daudz iemācīja par cilvēka dabu. Grāmata ir kļuvusi par dāvanu ģimenēm, skolām, bibliotēkām, tik daudziem cilvēkiem strādājot kopā, dodot laiku, naudu kampaņām, un šīs cilvēku grupas ir kļuvušas saistītas ar dāsnumu un cerību. Tas ir izmantots, lai piesaistītu lasītājus vecumā no 0 līdz 90 un vecākiem, tiem, kuri savas dzīves beigās atrod mieru lappusēs, atelpu dvēselei, jēgu. Un jau mūzika, vēl savā mūžā jauna, skanējusi vārda došanas ceremonijās, kāzās un bērēs.

Grāmatā nav cilvēku. Tas ir vienkārši ietīts ap divdesmit parastiem vārdiem. Cilvēks, kurš ienāk grāmatā, ir lasītājs, un lasītājus tās lappusēs uzņem grāmatas lielums, kas ir atvērts un dāsns. Šī ir grāmata dalīšanai. Un viņi kļūst par daļu no tā, kad viņi atrod burtus, lasa burvestības, ar savām darbībām uzbur vārdus atpakaļ ainavā. Lai grāmata darbotos, tai ir vajadzīgi lasītāji, pat ja mums atkal jāatklāj sava īstā vieta dabiskajā pasaulē. Nevis kā kaut kas no tā nošķirts, bet kā maza daļiņa krāšņā, daudzveidīgā ekosistēmā.

The Lost Words ir neliela daļa no pieaugošā kora, kurā piedalās tie, kuri cenšas mums palīdzēt samierināties ar laiku, kurā mēs dzīvojam. Grūti laiki, grūts laiks, mūsu pašu rīcības nokaitināts. Mums ir jāatrod jauni un labāki veidi, kā dzīvot, un šī grāmata ir neliela daļa no radošo cilvēku kustības, kas cenšas iztēloties labāku nākotni.

Jo visas pārmaiņas sākas ar iztēli.

Tad darbība.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 13, 2019

Thank you for the lesson that protest does not need to be loud. I feel in current times this message is deeply needed. By showing what is beautiful there is such power. <3

User avatar
Virginia Reeves Dec 12, 2019

What a wonderful springboard this book has become. The more people who learn to appreciate nature and animals, the better off this world will be.