Stratené slová

Ilustrácia Jackieho Morrisa z filmu "The Lost Words"

The Guardian ju opísal ako „kultúrny fenomén“ , ale v skutočnosti je to len kniha kúziel a obrazov. Kniha vznikla ako odpoveď na poznanie, že my ľudia strácame zo zreteľa bežné druhy, každodenné názvy divokých vecí, ktoré zdieľajú našu Zem, a jej cieľom bolo znovu sa spojiť, zamerať, oživiť. Ako povedal Robert, „nemilujeme to, čo nevieme pomenovať, a čo nemilujeme, to nezachránime“.

Všimli sme si, že slová vykĺzli z úst a myslí detí, ale až keď bola kniha hotová a začala si raziť cestu do sveta, to naozaj zasiahlo. V triede plnej detí som sa opýtal, kto vie, čo je to striez. Wren, ten malý hnedý vták, perie malé ako triesky s ostrým spevom tak hlasným, že sa prediera cez živé ploty v parkoch a záhradách. Ani jeden. Dokonca ani učiteľ. Absencia vedomostí.

A tak kniha básní a obrazov vyšla do sveta a do kníhkupectiev a knižníc, do domácností a škôl. Učitelia s tým začali pracovať a deti si pomocou knihy ako katalyzátora písali vlastné básne, učili sa mená, vytvárali krásne obrázky. Niektoré deti utiekli z triedy na ihriská a ešte ďalej, aby hľadali stratené slová. Vznikli vonkajšie učebne, záhrady a chodníky Stratených slov. A taká krásna, bohatá tvorba od detí všetkých vekových kategórií.

V Škótsku prišla žena menom Jane Beaton s myšlienkou crowdfundingu umiestniť kópiu knihy do všetkých škôl v Škótsku. Cítila, že by k nej mali mať prístup všetky deti a čo lepšie ako cez školskú knižnicu. O viac ako rok bol crowdfunder úspešný, všetky knihy boli doručené a privítané do škôl a hnutia, komunita crowdfunderov sa rozrástla, niektorí sa sústredili na kníhkupectvá, iní na charitatívne organizácie pre divokú zver a niektorí len na skupiny ľudí, ktorí sa vzdávajú svojho času s vášňou, aby získali financie a distribuovali knihu z Cornwallu do Suffolku, Pembrokeshire a Powys a ďalej.

To, čo vyrástlo zo žaluďa tejto knihy, je les. Výstava výtvarných diel a slov z knihy je ešte dva roky po vydaní na turné s možnosťou, že výstava poputuje do zahraničia, pretože kniha bola preložená do francúzštiny, holandčiny, švédčiny, waleštiny.

Na Hay Winterfeste v publiku Caroline Slough počúvala, ako sa začala prednáška Lost Words, keď Kerry Andrew spieval kúzlo vresiaka. S manželom Adamom dostali nápad naspievať knihu a dali dokopy osem najlepších hudobníkov. Z toho vzišli Spellsongs, predstavenie a album, s poznámkami na rukávoch ilustrovanými pozlátenými maľbami a zdokumentovanými na nádhernej fotografii Elly Lucas. Hudba vnáša kúzla hlbšie do srdca a duše.

A sú tu ďalšie úpravy, zborová hudba v Kanade a Amerike, divadlo pod holým nebom a snáď čoskoro aj film. Kniha spája ľudí, vytvára spoločenstvo, oslavuje život a dáva nádej v temných časoch. Hudba to robí bohatším.

Tvorba knihy trvala asi dva roky a pri jej tvorbe sa veľa naučili. Hovorí o neprítomnosti a prítomnosti a pri maľovaní obrázkov som sa naučil zaostriť svoje vlastné zameranie na krásu blízkej divočiny. Donúti vás sústrediť sa na to, na čom skutočne záleží, vidieť takú krásu v tvare vtákov, rastlín. Na publikácii kníh som sa začal učiť oveľa viac. Jednou z prvých lekcií bolo, že protest nemusí byť hlasný a nahnevaný. To, čo sme urobili s našou knihou, bol protestný hymnus proti vyčerpaniu nášho prírodného sveta a nášho miesta v ňom. Našou nádejou bolo pritiahnuť oko, srdce a myslím si, že v tomto sme boli do určitej miery úspešní. Ale naučilo ma to veľa o ľudskej povahe. Kniha sa stala darom, ktorý darovalo v rámci rodín, škôl, knižníc toľkých ľudí, ktorí spolupracujú, dávajú čas, peniaze na kampane, a tieto skupiny ľudí sa spojili vďaka štedrosti a nádeji. Používa sa na zaujatie čitateľov od 0 do 90 rokov, pričom tí, ktorí na konci života nachádzajú na stránkach pokoj, oddych pre dušu, zmysel. A hudba, ešte stále mladá vo svojom živote, sa už hrala pri menových obradoch, svadbách a pohreboch.

V knihe nie sú žiadni ľudia. Je jednoducho obalená dvadsiatimi bežnými slovami. Človek, ktorý vstupuje do knihy, je čitateľ a čitateľov na jej stránkach víta veľkosť knihy, ktorá je otvorená a veľkorysá. Toto je kniha na zdieľanie. A stávajú sa jej súčasťou, keď nachádzajú písmená, čítajú kúzla, svojimi činmi vykúzli slová späť do krajiny. Aby kniha fungovala, potrebuje svojich čitateľov, rovnako ako my potrebujeme znovu objaviť svoje skutočné miesto v prírodnom svete. Nie ako niečo oddelené od neho, ale ako malá časť v nádhernom, rozmanitom ekosystéme.

The Lost Words je malá časť rastúceho zboru tých, ktorí sa nám snažia pomôcť vyrovnať sa s dobou, v ktorej žijeme. Ťažké časy, ťažké časy, rozčúlené našimi vlastnými činmi. Musíme nájsť nové a lepšie spôsoby života a táto kniha je malou súčasťou hnutia kreatívnych ľudí, ktorí sa snažia predstaviť si lepšiu budúcnosť.

Pretože každá zmena začína predstavivosťou.

Potom akcia.