Những từ đã mất

Minh họa của Jackie Morris từ "The Lost Words"

Nó được mô tả là một 'hiện tượng văn hóa' của The Guardian , nhưng thực ra nó chỉ là một cuốn sách gồm những bài thơ và bức tranh về phép thuật. Được tạo ra như một phản ứng trước nhận thức rằng con người chúng ta đang đánh mất tầm nhìn về các loài chung, những cái tên thường gọi của những sinh vật hoang dã cùng chung sống trên trái đất, mục đích của cuốn sách là kết nối lại, tập trung lại, hồi sinh. Như Robert đã nói 'chúng ta không yêu những gì chúng ta không thể gọi tên, và những gì chúng ta không yêu, chúng ta sẽ không cứu'.

Chúng tôi nhận thấy rằng những từ ngữ đang tuôn ra từ miệng và tâm trí của trẻ em, nhưng chỉ khi cuốn sách hoàn thành và bắt đầu xuất hiện trên thế giới, điều này mới thực sự gây ấn tượng. Trong một lớp học toàn trẻ em, tôi đã hỏi ai biết chim wren là gì. Chim wren, loài chim nhỏ màu nâu, lông nhỏ như những mảnh dằm với tiếng hót sắc nhọn đến nỗi len lỏi qua hàng rào trong công viên và khu vườn. Không một con nào. Ngay cả giáo viên cũng không. Một sự thiếu hiểu biết.

Vì vậy, cuốn sách thơ và tranh đã được đưa ra thế giới và vào các hiệu sách và thư viện, vào các gia đình và trường học. Các giáo viên bắt đầu làm việc với nó và trẻ em đã viết những bài thơ phép thuật của riêng mình bằng cách sử dụng cuốn sách như một chất xúc tác, học tên, tạo ra những hình ảnh đẹp. Một số trẻ em trốn thoát, ra khỏi lớp học vào sân chơi và xa hơn nữa để tìm kiếm The Lost Words. Các lớp học ngoài trời mọc lên, những khu vườn và đường mòn Lost Words. Và những tác phẩm đẹp đẽ, phong phú như vậy từ trẻ em ở mọi lứa tuổi.

Ở Scotland, một người phụ nữ tên là Jane Beaton đã nảy ra ý tưởng gây quỹ cộng đồng để đặt một bản sao của cuốn sách tại tất cả các trường học ở Scotland. Cô cảm thấy rằng tất cả trẻ em đều nên có quyền truy cập vào cuốn sách, và không có cách nào tốt hơn là thông qua thư viện trường học. Hơn một năm sau, khi chiến dịch gây quỹ cộng đồng thành công, tất cả các cuốn sách đã được chuyển đến và được chào đón tại các trường học và một phong trào, một cộng đồng những người gây quỹ cộng đồng đã phát triển, một số tập trung vào các hiệu sách, những tổ chức từ thiện về động vật hoang dã và một số chỉ là những nhóm người dành thời gian của mình với niềm đam mê gây quỹ và phân phối cuốn sách từ Cornwall đến Suffolk, Pembrokeshire và Powys và xa hơn nữa.

Những gì mọc lên từ quả sồi của cuốn sách này là một khu rừng. Triển lãm tác phẩm nghệ thuật và lời văn từ cuốn sách vẫn đang lưu diễn hai năm sau khi xuất bản, với khả năng triển lãm có thể đi ra nước ngoài, vì cuốn sách đã được dịch sang tiếng Pháp, tiếng Hà Lan, tiếng Thụy Điển, tiếng Wales.

Tại Hay Winterfest, trong khán phòng, Caroline Slough đã lắng nghe buổi nói chuyện Lost Words mở đầu bằng Kerry Andrew hát câu thần chú chim wren. Cô và chồng Adam đã nảy ra ý tưởng làm cho cuốn sách hát và tập hợp tám nhạc sĩ giỏi nhất. Từ đó, Spellsongs ra đời, một buổi biểu diễn và album, với các ghi chú bìa được minh họa bằng những bức tranh mạ vàng và được ghi lại trong những bức ảnh tuyệt vời của Elly Lucas. Âm nhạc đưa những câu thần chú đi sâu hơn vào trái tim và tâm hồn.

Và còn có những bản chuyển thể khác, nhạc hợp xướng ở Canada và Mỹ, sân khấu ngoài trời, và hy vọng sớm có một bộ phim. Cuốn sách thu hút mọi người lại với nhau, tạo nên cộng đồng, tôn vinh cuộc sống và mang lại hy vọng trong thời kỳ đen tối. Âm nhạc làm cho điều này trở nên phong phú hơn.

Cuốn sách mất khoảng hai năm để thực hiện, và trong quá trình thực hiện, tôi đã học được nhiều điều. Nó nói về sự vắng mặt và hiện diện, và trong khi vẽ những hình ảnh, tôi đã học được cách tập trung hơn vào vẻ đẹp của thiên nhiên hoang dã gần đó. Nó khiến bạn tập trung vào những gì thực sự quan trọng, để nhìn thấy vẻ đẹp như vậy trong hình dạng của những chú chim, cây cối. Khi xuất bản sách, tôi bắt đầu học được nhiều hơn thế nữa. Một trong những bài học đầu tiên là phản đối không nhất thiết phải ồn ào và giận dữ. Những gì chúng tôi đã tạo ra với cuốn sách của mình là một bài thánh ca phản đối sự suy thoái của thế giới tự nhiên và vị trí của chúng ta trong đó. Hy vọng của chúng tôi là thu hút sự chú ý, trái tim và trong việc này, tôi nghĩ rằng chúng tôi đã thành công ở một mức độ nào đó. Nhưng nó cũng dạy tôi rất nhiều điều về bản chất con người. Cuốn sách đã trở thành một món quà, được trao tặng trong các gia đình, trường học, thư viện, bởi rất nhiều người cùng nhau làm việc, dành thời gian, tiền bạc cho các chiến dịch và những nhóm người này đã trở nên gắn kết thông qua lòng hào phóng và hy vọng. Nó đã được sử dụng để thu hút độc giả từ 0-90 tuổi trở lên, với những người ở cuối cuộc đời tìm thấy sự bình yên trong các trang sách, sự nghỉ ngơi cho tâm hồn, ý nghĩa. Và âm nhạc, vẫn còn trẻ trong cuộc đời của nó, đã được chơi trong các buổi lễ đặt tên, đám cưới và đám tang.

Không có con người trong cuốn sách. Nó chỉ đơn giản được gói gọn trong hai mươi từ thông dụng. Con người bước vào cuốn sách chính là người đọc, và người đọc được chào đón vào các trang sách nhờ kích thước của cuốn sách, một kích thước cởi mở và hào phóng. Đây là một cuốn sách để chia sẻ. Và họ trở thành một phần của nó khi họ tìm thấy các chữ cái, đọc các câu thần chú, triệu hồi các từ trở lại cảnh quan bằng hành động của họ. Để cuốn sách có thể hoạt động, nó cần người đọc, cũng như chúng ta cần khám phá lại vị trí thực sự của mình trong thế giới tự nhiên. Không phải là một thứ gì đó tách biệt với nó, mà là một phần nhỏ trong một hệ sinh thái đa dạng, huy hoàng.

The Lost Words là một phần nhỏ trong dàn đồng ca đang nổi lên của những người đang cố gắng giúp chúng ta hòa nhập với thời đại mà chúng ta đang sống. Thời đại khó khăn, thời đại khó khăn, bực bội vì chính hành động của mình. Chúng ta cần tìm ra những cách sống mới và tốt hơn, và cuốn sách này là một phần nhỏ trong phong trào của những người sáng tạo đang cố gắng tưởng tượng ra một tương lai tốt đẹp hơn.

Bởi vì mọi thay đổi đều bắt đầu bằng trí tưởng tượng.

Sau đó hành động.