Izgubljene riječi

Ilustracije Jackie Morris iz "Izgubljenih riječi"

The Guardian ju je opisao kao 'kulturni fenomen' , no zapravo je to samo knjiga čarolija i slika. Nastala kao odgovor na spoznaju da mi ljudi gubimo iz vida uobičajene vrste, svakodnevna imena divljih stvorenja koja dijele našu zemlju, cilj knjige bio je ponovno povezati, ponovno usredotočiti, revitalizirati. Kao što je Robert rekao 'ne volimo ono što ne možemo imenovati, a ono što ne volimo nećemo sačuvati'.

Primijetili smo da riječi klize iz usta i umova djece, ali tek kada je knjiga bila dovršena i počela izlaziti u svijet, ovo je stvarno pogodilo. U razredu punom djece pitao sam tko zna što je vren. Wren, ta mala smeđa ptica, perje sitno poput iverja s oštrom pjesmom tako glasnom da se probija kroz živice u parkovima i vrtovima. Ni jedan. Čak ni učiteljica. Nedostatak znanja.

Tako je knjiga, pjesama i slika, otišla u svijet i u knjižare i knjižnice, u domove i škole. Učitelji su počeli raditi s njom i djeca su napisala vlastite čarolije koristeći knjigu kao katalizator, naučila imena, stvorila prekrasne slike. Neka su djeca pobjegla, iz učionice na igrališta i dalje u potrazi za Izgubljenim riječima. Nikle su učionice na otvorenom, vrtovi i staze Lost Words. I tako lijepi, bogati radovi djece svih uzrasta.

U Škotskoj je žena po imenu Jane Beaton došla na ideju skupiti sredstva za postavljanje primjeraka knjige u sve škole u Škotskoj. Smatrala je da bi sva djeca trebala imati pristup tome, a što bolje nego putem školske knjižnice. Više od godinu dana kasnije, crowdfunder je bio uspješan, sve su knjige isporučene i primljene u škole i pokret, zajednica crowdfundera je narasla, neki usredotočeni na knjižare, drugi dobrotvorne organizacije za divlje životinje, a neki samo grupe ljudi koji odriču svoje vrijeme sa strašću da prikupe sredstva i distribuiraju knjigu od Cornwalla do Suffolka, Pembrokeshirea i Powysa i šire.

Ono što je izraslo iz žira ove knjige je šuma. Izložba likovnih radova i riječi iz knjige još uvijek putuje dvije godine nakon objavljivanja, s mogućnošću da izložba putuje iu inozemstvo, jer je knjiga prevedena na francuski, nizozemski, švedski, velški.

Na Hay Winterfestu, u publici je Caroline Slough slušala kako je govor Lost Words započeo Kerry Andrewom pjevajući čaroliju wren. Ona i njezin suprug Adam došli su na ideju da knjigu zapjevaju i okupili osam najboljih glazbenika. Iz toga su proizašle Spellsongs, izvedba i album, s bilješkama na omotu ilustriranim pozlaćenim slikama, i dokumentiranim u prekrasnoj fotografiji Elly Lucas. Glazba nosi čarolije dublje u srce i dušu.

A tu su i druge adaptacije, zborska glazba u Kanadi i Americi, kazalište na otvorenom, a nadamo se uskoro i film. Knjiga spaja ljude, stvara zajednicu, slavi život i daje nadu u mračnim vremenima. Glazba ovo čini bogatijim.

Nastajanje knjige trajalo je oko dvije godine, au izradi se mnogo naučilo. Govori o odsutnosti i prisutnosti, a slikajući slike naučila sam izoštriti vlastiti fokus na ljepotu obližnje divljine. Tjera vas da se usredotočite na ono što je stvarno važno, vidjeti takvu ljepotu u obliku ptica, biljaka. Nakon objavljivanja knjiga počeo sam učiti puno više. Jedna od prvih lekcija bila je da prosvjed ne mora biti glasan i ljutit. Ono što smo napravili s našom knjigom bila je himna prosvjeda protiv iscrpljivanja našeg prirodnog svijeta i našeg mjesta u njemu. Nadali smo se da ćemo privući oko, srce, i mislim da smo u tome, donekle, uspjeli. Ali također me naučio toliko toga o ljudskoj prirodi. Knjiga je postala dar koji se daje u obiteljima, školama, knjižnicama, tako što toliki ljudi rade zajedno, dajući vrijeme, novac kampanjama, a te su se skupine ljudi povezale kroz velikodušnost i nadu. Korišten je za uključivanje čitatelja od 0 do 90 godina i više, s onima koji su na kraju života pronašli mir na stranicama, predah za dušu, smisao. I već je glazba, još uvijek mlada, svirala na obredima imenovanja, vjenčanjima i sprovodima.

U knjizi nema ljudi. Jednostavno je omotan oko dvadeset uobičajenih riječi. Čovjek koji ulazi u knjigu je čitatelj, a čitatelje na njezine stranice pozdravlja veličina knjige, koja je otvorena srca i velikodušna. Ovo je knjiga za dijeljenje. I oni postaju dio toga dok pronalaze slova, čitaju čarolije, svojim djelovanjem vraćaju riječi natrag u krajolik. Da bi knjiga funkcionirala, potrebni su joj čitatelji, kao što mi trebamo ponovno otkriti naše pravo mjesto u prirodnom svijetu. Ne kao nešto odvojeno od njega, već kao mali dio u veličanstvenom, raznolikom ekosustavu.

The Lost Words je mali dio sve većeg zbora onih koji nam pokušavaju pomoći da se pomirimo s vremenom u kojem živimo. Teška vremena, teška vremena, ogorčeni vlastitim postupcima. Moramo pronaći nove i bolje načine za život, a ova knjiga mali je dio pokreta kreativnih ljudi koji pokušavaju zamisliti bolju budućnost.

Jer sve promjene počinju maštom.

Zatim akcija.