Потерянные слова

Иллюстрация Джеки Морриса из «Утраченных слов»

The Guardian описала ее как «культурный феномен» , но на самом деле это просто книга заклинательных стихов и картин. Созданная в ответ на осознание того, что мы, люди, теряем из виду общие виды, повседневные названия диких существ, которые разделяют нашу землю, цель книги состояла в том, чтобы снова соединить, перефокусировать, оживить. Как сказал Роберт, «мы не любим то, что не можем назвать, и то, что мы не любим, мы не спасем».

Мы обратили внимание на то, что слова выскальзывают из уст и умов детей, но только когда книга была завершена и начала прокладывать себе путь в мир, это действительно задело за живое. В классе, полном детей, я спросил, кто знает, кто такой крапивник. Крапивник, эта маленькая коричневая птичка, перья маленькие, как щепки, с такой громкой резкой песней, что она пробирается сквозь изгороди в парках и садах. Ни одной. Даже учителя. Отсутствие знаний.

Итак, книга, состоящая из стихов и картин, вышла в мир, в книжные магазины и библиотеки, в дома и школы. Учителя начали работать с ней, а дети написали свои собственные заклинания, используя книгу как катализатор, выучили названия, создали прекрасные образы. Некоторые дети сбежали из класса на игровые площадки и дальше, чтобы искать Потерянные слова. Появились классы на открытом воздухе, сады и тропы Потерянных слов. И такие прекрасные, богатые работы от детей всех возрастов.

В Шотландии женщина по имени Джейн Битон задумала идею краудфандинга, чтобы разместить копию книги во всех школах Шотландии. Она считала, что все дети должны иметь к ней доступ, и что может быть лучше, чем школьная библиотека. Более года спустя, когда краудфандинг увенчался успехом, все книги были доставлены и приняты в школы, и возникло движение, сообщество краудфандеров, некоторые из которых сосредоточились на книжных магазинах, другие — на благотворительных организациях по защите дикой природы, а некоторые — просто на группах людей, которые отдавали свое время страстно, чтобы собрать средства и распространить книгу от Корнуолла до Саффолка, Пембрукшира и Поуиса и далее.

Из желудя этой книги вырос лес. Выставка произведений искусства и слов из книги все еще гастролирует спустя два года после публикации, и есть вероятность, что выставка поедет за границу, так как книга переведена на французский, голландский, шведский и валлийский языки.

На Hay Winterfest, среди зрителей, Кэролайн Слау слушала, как лекцию Lost Words открыл Керри Эндрю, поющий заклинание крапивника. Она и ее муж Адам задумали сделать книгу поющей и собрали восемь лучших музыкантов. Из этого получился Spellsongs, выступление и альбом с аннотациями, проиллюстрированными позолоченными картинами и задокументированными в замечательных фотографиях Элли Лукас. Музыка уносит заклинания глубже в сердце и душу.

И есть другие адаптации, хоровая музыка в Канаде и Америке, театр на открытом воздухе и, надеюсь, скоро фильм. Книга объединяет людей, создает сообщество, празднует жизнь и дает надежду в темные времена. Музыка делает это богаче.

На создание книги ушло около двух лет, и в процессе ее создания я многому научился. В ней говорится об отсутствии и присутствии, и, рисуя образы, я научился заострять свое внимание на красоте близлежащей дикой природы. Она заставляет вас сосредоточиться на том, что действительно важно, видеть такую ​​красоту в форме птиц, растений. После публикации книги я начал узнавать гораздо больше. Одним из первых уроков было то, что протест не должен быть громким и гневным. То, что мы сделали с помощью нашей книги, было гимном протеста против истощения нашего природного мира и нашего места в нем. Мы надеялись привлечь внимание, сердце, и в этом, я думаю, мы, в какой-то степени, добились успеха. Но она также многому научила меня о человеческой природе. Книга стала подарком, подаренным семьям, школам, библиотекам, многими людьми, работающими вместе, жертвующими время, деньги на кампании, и эти группы людей стали связаны посредством щедрости и надежды. Ее использовали для привлечения читателей от 0 до 90 и старше, а те, кто находится на закате жизни, находят на страницах покой, отдохновение для души, смысл. И эта музыка, еще молодая в своей жизни, уже звучит на церемониях имянаречения, свадьбах и похоронах.

В книге нет людей. Она просто обернута вокруг двадцати обычных слов. Человек, который входит в книгу, — это читатель, и читателей приветствует на ее страницах размер книги, которая открыта и щедра. Это книга для обмена. И они становятся ее частью, когда находят буквы, читают заклинания, вызывают слова обратно в ландшафт своими действиями. Чтобы книга работала, ей нужны ее читатели, даже когда нам нужно снова открыть свое истинное место в мире природы. Не как что-то отдельное от нее, а как малая часть в славной, разнообразной экосистеме.

«The Lost Words» — это небольшая часть растущего хора тех, кто пытается помочь нам смириться с тем временем, в котором мы живем. Тяжелые времена, тяжелые времена, раздраженные собственными действиями. Нам нужно найти новые и лучшие способы жить, и эта книга — небольшая часть движения творческих людей, которые пытаются представить себе лучшее будущее.

Потому что все изменения начинаются с воображения.

Затем действие.