Какво общо имат японските плюшени играчки с Библията и детската смъртност в Мали.
Ние сме дългогодишни фенове на фотожурналиста Питър Менцел , чиято визуална антропология улавя поразителния диапазон от социално-икономическия и културен спектър на човечеството. Неговите Hungry Planet иWhat I Eat описаха прехраната на света със забележително графично красноречие и днес се обръщаме към някои от най-ранните му творби, правейки същото за подслон в света: Материален свят: Глобален семеен портрет — увлекателна визуална капсула на времето от живота в 30 страни, уловена от 16 от водещите световни фотографи.
Във всяка от 30-те страни Менцел открива средностатистическо семейство и го снима пред дома им с всичките им вещи. Резултатът е невероятна междукултурна комбинация от притежания, от утилитарните до сантименталните, разкриващи многообразните и разнообразни начини, по които използваме „неща“, за да осмислим света и нашето място в него.
Работейки на свободна практика в Сомалия по време на гражданската им война и в Кувейт веднага след първата война на Буш, имах някои доста интензивни преживявания, които направиха живота в САЩ да изглежда доста повърхностен и излишен. Седейки в офиса си рано една сутрин, слушайки NPR, което е начинът, по който обичам да започвам всеки ден, чух невероятна статия за маркетинга на автобиографичната книга на Мадона. Книгата беше сензация в САЩ. Радио репортажът завършва с песента на Мадона: „Живея в материален свят и съм просто материално момиче“ или нещо подобно. Мислех, че е на място. Живеем в идиотско капиталистическо самоугаждащо общество, където животът на една поп звезда е по-важен от надвисналия глад, противопехотни мини и деца войници в Африка или по-интересен от най-голямата в света причинена от човека природна катастрофа в петролните находища в Близкия изток.“ ~ Питър Менцел
Китай: Семейство У
Деветте члена на това разширено семейство живеят в жилище с 3 спални, 600 кв. фута в провинция Юнан. Те нямат телефон и получават новини чрез две радиостанции и най-ценното притежание на семейството – телевизор. В бъдеще те се надяват да получат такъв с 30-инчов екран, както и видеорекордер, хладилник и лекарства за борба с болестите по шараните, които отглеждат в езерата си. На снимката не са включени техните 100 мандаринови дървета, зеленчуков масив и три прасета.
Съединени щати: Семейство Скийн
Къщата на Рик и Пати Скийн с площ от 1600 кв. фута се намира в задънена улица в Пеърланд, Тексас, предградие на Хюстън. Рик, на 36 години, сега снажда кабели за телефонна компания. 34-годишната Пати преподава в християнска академия. Фотографите качиха семейството в машина за събиране на череши, за да се поберат всичките им вещи, но все пак трябваше да пропуснат хладилник с фризер, видеокамера, дървообработващи инструменти, компютър, колекция от стъклени пеперуди, батут, оборудване за риболов и пушките, които Рик използва за лов на елени, наред с други неща. Въпреки притежанията им, нищо не е толкова важно за Скийн, колкото тяхната Библия - интересен контраст между духовни и материални ценности.
Индия: Семейство Ядев
25-годишната Машре Ядев роди първото си дете, когато беше на 17 и сега е майка на общо четири. Всяка сутрин тя вади вода от кладенец, за да могат по-големите й деца да се измият преди училище. Тя готви на огън с дърва в кухня без прозорци с размери 6 на 9 фута и такава трудоемка домашна работа я държи заета от зори до здрач. Нейният съпруг Бахау, на 32 години, работи приблизително 56 часа на седмица, когато може да си намери работа. В трудни времена членовете на семейството са изкарали повече от две седмици с малко храна. Всичко, което притежават - включително две легла, три торби с ориз, счупен велосипед и най-ценната им вещ, отпечатък на индуски богове - се появява на тази снимка.
Япония: Семейство Укита
43-годишната Сайо Укита има деца сравнително късно в живота, като много японски жени. Най-малката й дъщеря сега е в детска градина, все още не е обременена от натиска на изпитите и съботното „тъпчене на училище“, пред които е изправена деветгодишната й сестра. Сайо е изключително добре организирана, което й помага да се справя с натоварените графици на децата си и да поддържа реда в техния дом в Токио от 1421 кв. фута, пълен с дрехи, уреди и изобилие от играчки както за дъщерите си, така и за кучето. Въпреки че разполага с всички удобства на съвременния живот, най-ценните притежания на семейството са пръстен и наследствена керамика. Тяхното желание за бъдещето: по-голяма къща с повече място за съхранение.
Мали: Семейство Натомо
Обичайно е мъжете в тази западноафриканска страна да имат две съпруги, както прави 39-годишният Сумана Натомо, което увеличава тяхното потомство и от своя страна шансовете им да бъдат издържани в напреднала възраст. Сумана вече има осем деца, а съпругите му Пама Кондо (28) и Фатума Ниангани Туре (26) вероятно ще имат повече. Колко от тези деца ще оцелеят обаче не е сигурно: коефициентът на детска смъртност в Мали се нарежда сред десетте най-високи в света. Притежания, които не са включени в тази снимка: още едно хаванче и пестик за чукане на зърно, две дървени платформи за матраци, 30 мангови дървета и стари батерии за радио, които децата използват като играчки.
Първоначално публикуван през 1995 г., Материалният свят беше мащабно начинание, което струваше на Менцел 600 000 долара, което той заряза заедно, като рефинансира къщата си, увеличи максимално всичките си кредитни карти и изплати различни малки заеми от приятели – подвиг сам по себе си и любопитно мета-доказателство за материалния свят, в който живеем, където дори създаването на смислен социален коментар за съществеността и излишъка има прекомерна материална цена сама по себе си.
А за отлично съпътстващо четиво, вижте продължението на Мензел от 1998 г., Жените в материалния свят — завладяващ поглед към още по-интимен аспект на човешкото семейство.
[Всички изображения в тази статия са от Peter Menzel чрез PBS | www.menzelphoto.com ]






COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
Thanks this reminder of my past experiences which have educated me to how unimportant material stuff is! I have had the job of after death of loved ones, clearing out there stuff, which they wouldn't let go of while on this earth, none of it gave them the joy of peace and love. Also there younger generation didn't want any of it, which they regarded as family treasures. I should say the odd thing of value was argued over so perhaps some stuff being kept was right, yet! In saying that it brought discord between the close family. So not really is stuff part of our life on this beautiful planet. The maker of this earth gave us it all, the beauty, food, materials to live, a mind to be educated, yes the rest is up to us as individuals just to buy or obtain the material things to enhance our well being and our families. What a fine balance that is. perhaps if we could all keep to that, then to the third world we could pass on a share of what we have accumulated. Blessed then we would all be.
[Hide Full Comment]I've been many places in America, both wealthy and poor. I have been many places in Europe, both wealthy and poor. I have been to a handful of places in Central America and the Middle East, all very poor. The experience indictes that the manifest need of the human population to increase its "wealth of posessions" seems innate and universal with only a handful of individual exceptions.
It's interesting to compare and contrast. I would have liked to have seen beyond stereotypes though and compared equally across.... I do get the point; we have waaaaay too much stuff in much of the developed world and place too much importance on possessions rather than on relationships with People. I've traveled in Central & South America, Africa, Europe and throughout the US; what I've witnessed most in the US is a HUGE pressure to Have More rather than enjoy what one's already got. And in other parts of the world there is this insane pressure to emulate us in the West. I find that sad. Honestly, what happened for me was when I arrived home after my first trip to Central America in 2005, I promptly sold my home and most of my possessions to create/facilitate a volunteer literacy project and offer the skill set I had to try to make life just a little brighter for someone else. I realize how little my possessions meant to me and how little I truly needed to be happy and fulfilled. 8 years later I am still happy.
[Hide Full Comment]I don't know if this article was "trying to do" anything, but I would love to see more people drag everything out on their front lawn, take a photo of it, contemplate it and see what they do tomorrow. How weird would it be if we all did this at home at least once in our life? I'm glad I saw this.
I understand what this article is trying to do. But comparing first world countries to third world countries is comparing countries that can afford luxuries compared to those who cannot. I do not see how that is suppose to change someones mind to change their materialistic ways. If someone can afford it they will buy it, if they so choose.