Dunia Material: Potret Harta Dunia

Apakah kaitan mainan boneka Jepun dengan The Bible dan kematian kanak-kanak di Mali.

Kami peminat lama wartawan foto Peter Menzel , yang antropologi visualnya merakamkan rentang spektrum sosioekonomi dan budaya manusia yang menakjubkan. Planet Laparnya danApa yang Saya Makan menggambarkan rezeki dunia dengan kefasihan grafik yang luar biasa, dan hari ini kita beralih kepada beberapa karya terawalnya, melakukan perkara yang sama untuk tempat perlindungan dunia: Dunia Material: Potret Keluarga Global — kapsul masa visual yang mengasyikkan kehidupan di 30 negara, yang dirakam oleh 16 jurugambar terkemuka dunia.

Di setiap daripada 30 negara, Menzel menemui keluarga purata statistik dan merakamkan gambar mereka di luar rumah mereka, dengan semua harta benda mereka. Hasilnya ialah selimut rentas budaya harta benda yang luar biasa, daripada utilitarian kepada sentimental, mendedahkan pelbagai cara dan pelbagai cara kita menggunakan "barangan" untuk memahami dunia dan tempat kita di dalamnya.

Bekerja bebas di Somalia semasa perang saudara mereka dan di Kuwait sejurus selepas Perang Bush pertama, saya mempunyai beberapa pengalaman yang agak sengit yang menjadikan kehidupan di AS kelihatan agak cetek dan berlebihan. Duduk di pejabat saya awal pagi, mendengar NPR, iaitu cara yang saya suka untuk bermula setiap hari, saya mendengar sekeping menakjubkan tentang pemasaran buku autobiografi Madonna. Buku itu menjadi sensasi di AS Laporan radio berakhir dengan Madonna menyanyi, 'Saya hidup dalam dunia material dan saya hanya seorang gadis material,' atau sesuatu yang dekat. Saya fikir ia tepat. Kita hidup dalam masyarakat kapitalis bodoh yang mementingkan diri sendiri di mana kehidupan seorang bintang pop adalah lebih penting daripada kebuluran yang akan berlaku, periuk api dan askar kanak-kanak di Afrika, atau lebih menarik daripada bencana alam buatan manusia terbesar di dunia di ladang minyak di Timur Tengah.” ~ Peter Menzel

China: Keluarga Wu

Sembilan ahli keluarga besar ini tinggal di kediaman 3 bilik tidur, 600 kaki persegi di luar bandar Wilayah Yunnan. Mereka tidak mempunyai telefon dan mendapat berita melalui dua radio dan harta benda paling berharga keluarga, sebuah televisyen. Pada masa hadapan, mereka berharap untuk mendapatkannya dengan skrin 30 inci serta VCR, peti sejuk dan ubat untuk memerangi penyakit dalam ikan mas yang mereka ternak di kolam mereka. Tidak termasuk dalam foto itu ialah 100 pokok mandarin, tompok sayuran dan tiga ekor babi.

Amerika Syarikat: Keluarga Skeen

Rumah Rick dan Pattie Skeen seluas 1,600 kaki persegi terletak di cul-de-sac di Pearland, Texas, pinggir bandar Houston. Rick, 36, kini menyambung kabel untuk sebuah syarikat telefon. Pattie, 34, mengajar di akademi Kristian. Jurugambar mengangkat keluarga itu dengan pemetik ceri untuk memuatkan semua harta benda mereka, tetapi masih perlu meninggalkan peti sejuk-penyejuk beku, camcorder, alat kerja kayu, komputer, koleksi rama-rama kaca, trampolin, peralatan memancing, dan senapang yang digunakan Rick untuk memburu rusa, antara lain. Walaupun harta benda mereka, tiada apa yang penting bagi Skeens seperti Bible mereka -- perbezaan yang menarik antara nilai rohani dan material.

India: Keluarga Yadev

Mashre Yadev, 25, mendapat anak pertama ketika berusia 17 tahun dan kini ibu kepada empat orang. Setiap pagi, dia menimba air dari perigi supaya anak-anaknya yang lebih tua boleh mencuci sebelum sekolah. Dia memasak di atas api kayu di dapur tanpa tingkap, enam kali sembilan kaki, dan kerja-kerja domestik yang memerlukan tenaga kerja sedemikian membuatkan dia sibuk dari subuh hingga senja. Suaminya Bachau, 32, bekerja kira-kira 56 jam seminggu, apabila dia boleh mencari kerja. Dalam masa yang sukar, ahli keluarga telah pergi lebih daripada dua minggu dengan sedikit makanan. Segala-galanya yang mereka miliki -- termasuk dua katil, tiga kampit beras, basikal yang rosak, dan harta benda mereka yang paling dihargai, cetakan dewa-dewa Hindu -- muncul dalam gambar ini.

Jepun: Keluarga Ukita

Sayo Ukita yang berusia 43 tahun mempunyai anak yang agak lewat dalam hidup, seperti kebanyakan wanita Jepun. Anak bongsunya kini bersekolah di tadika, belum lagi dibebani dengan tekanan peperiksaan dan 'bersekolah' Sabtu yang berdepan dengan kakaknya yang berusia sembilan tahun. Sayo sangat teratur, yang membantunya menguruskan jadual sibuk anak-anaknya dan mengekalkan ketenteraman di rumah Tokyo seluas 1,421 kaki persegi mereka yang dipenuhi dengan pakaian, peralatan dan banyak mainan untuk kedua-dua anak perempuan dan anjingnya. Walaupun mempunyai semua kemudahan kehidupan moden, harta benda yang paling dihargai keluarga adalah cincin dan tembikar pusaka. Keinginan mereka untuk masa depan: rumah yang lebih besar dengan lebih banyak ruang simpanan.

Mali: Keluarga Natomo

Sudah menjadi kebiasaan bagi lelaki di negara Afrika Barat ini untuk mempunyai dua isteri, seperti yang dilakukan oleh Soumana Natomo yang berusia 39 tahun, yang meningkatkan keturunan mereka dan seterusnya peluang mereka untuk dibiayai pada usia tua. Soumana kini mempunyai lapan anak, dan isterinya, Pama Kondo (28) dan Fatouma Niangani Toure (26), berkemungkinan mempunyai lebih banyak lagi. Berapa ramai daripada kanak-kanak ini akan bertahan, bagaimanapun, tidak pasti: Kadar kematian bayi Mali berada di antara sepuluh tertinggi di dunia. Harta benda yang tidak disertakan dalam foto ini: Satu lagi lesung dan alu untuk menumbuk bijirin, dua pelantar tilam kayu, 30 pokok mangga dan bateri radio lama yang digunakan oleh kanak-kanak sebagai mainan.

Pada asalnya diterbitkan pada tahun 1995, Material World ialah satu usaha besar yang menelan belanja Menzel $600,000, yang dimansuhkannya bersama-sama dengan membiayai semula rumahnya, memaksimumkan semua kad kreditnya, dan menambal pelbagai pinjaman kecil daripada rakan-rakan — satu kejayaan yang tersendiri, dan meta-bukti yang ingin tahu untuk dunia material yang kita diami, di mana malah mencipta kos material yang berlebihan dan bahan sosialnya sendiri yang berlebihan.

Dan untuk pembacaan yang sangat baik, lihat susulan Menzel 1998, Women in the Material World — pandangan yang menarik pada aspek yang lebih intim dalam keluarga manusia.

[Semua imej dalam artikel ini adalah oleh Peter Menzel melalui PBS | www.menzelphoto.com ]