Матеріальний світ: портрет світових надбань

Яке відношення мають японські м’які іграшки до Біблії та дитячої смертності в Малі.

Ми давні шанувальники фотожурналіста Пітера Менцеля , чия візуальна антропологія фіксує вражаючий діапазон соціально-економічного та культурного спектру людства. Його «Голодна планета» та«Що я їм» зобразили їжу в світі з дивовижною графічною красномовністю, і сьогодні ми звертаємося до деяких із його ранніх робіт, роблячи те саме для притулку в усьому світі: «Матеріальний світ: глобальний сімейний портрет» — захоплююча візуальна капсула часу життя в 30 країнах, яку відзняли 16 провідних фотографів світу.

У кожній із 30 країн Менцель знайшов статистично середню сім’ю та сфотографував її біля дому з усіма речами. Результатом є неймовірна міжкультурна ковдра майна, від утилітарного до сентиментального, що розкриває багатогранні та різноманітні способи, якими ми використовуємо «матеріал», щоб зрозуміти світ і своє місце в ньому.

Працюючи на фрілансі в Сомалі під час їхньої громадянської війни та в Кувейті відразу після першої війни Буша, я мав досить інтенсивний досвід, через який життя в США здавалося досить поверхневим і зайвим. Сидячи в офісі рано вранці, слухаючи NPR, з якого я люблю починати кожен день, я почув дивовижний матеріал про маркетинг автобіографічної книги Мадонни. Книга стала сенсацією в США. Радіорепортаж закінчувався співом Мадонни: «Я живу в матеріальному світі, і я просто матеріальна дівчина» або щось подібне. Я думав, що це на місці. Ми живемо в ідіотському капіталістичному самопоблажливому суспільстві, де життя поп-зірки важливіше, ніж неминучий голод, міни та діти-солдати в Африці, або цікавіше, ніж найбільша у світі техногенна природна катастрофа на нафтових родовищах Близького Сходу». ~ Пітер Менцель

Китай: сім'я Ву

Дев'ять членів цієї великої сім'ї живуть у будинку площею 600 квадратних футів із 3 спальнями в сільській місцевості провінції Юньнань. У них немає телефону, вони отримують новини через два радіоприймачі та найцінніший надбання родини — телевізор. У майбутньому вони сподіваються отримати таку з 30-дюймовим екраном, а також відеомагнітофон, холодильник і препарати для боротьби з хворобами коропів, яких вони вирощують у своїх ставках. На фотографії немає їхніх 100 мандаринових дерев, грядок і трьох свиней.

США: Сім'я Скін

Будинок Ріка та Петті Скінів площею 1600 квадратних футів розташований на тупику в Перленді, штат Техас, передмісті Х’юстона. 36-річний Рік зараз з’єднує кабелі для телефонної компанії. 34-річна Петті викладає в християнській академії. Фотографи підняли сім’ю в машину для збирання вишні, щоб умістити все їхнє майно, але все одно їм довелося не згадати холодильник з морозильником, відеокамеру, інструменти для обробки дерева, комп’ютер, скляну колекцію метеликів, батут, рибальське обладнання та рушниці, які Рік використовує для полювання на оленів, серед іншого. Незважаючи на їхнє майно, ніщо не є таким важливим для Скінів, як їхня Біблія — цікавий контраст між духовними та матеріальними цінностями.

Індія: сім'я Ядев

25-річна Машре Ядев народила свою першу дитину, коли їй було 17 років, і зараз є матір'ю чотирьох дітей. Щоранку вона набирає воду з криниці, щоб старші діти могли вмитися перед школою. Вона готує їжу на дровах на кухні без вікон шість на дев’ять футів, і така трудомістка домашня робота тримає її зайнятою від світанку до зорі. Її чоловік Бахау, 32 роки, працює приблизно 56 годин на тиждень, коли він може знайти роботу. У важкі часи члени сім’ї витрачали більше двох тижнів на мало їжі. Усе, що у них є, включно з двома ліжками, трьома мішками рису, зламаним велосипедом і найдорожчою річчю, зображенням індуїстських богів, зображено на цій фотографії.

Японія: сім'я Укіта

43-річна Сайо Укіта порівняно пізно народила дітей, як і багато японських жінок. Її молодша донька зараз у дитсадку, ще не обтяжена тиском іспитів і суботньою «запиханою школою», з якою стикається її дев’ятирічна сестра. Сайо надзвичайно добре організована, що допомагає їй керувати напруженим графіком своїх дітей і підтримувати порядок у їхньому будинку площею 1421 квадратних футів у Токіо, наповненому одягом, побутовою технікою та великою кількістю іграшок як для її дочок, так і для собаки. Незважаючи на всі зручності сучасного життя, найдорожчим надбанням родини є каблучка та реліквія кераміки. Їхнє бажання на майбутнє: більший будинок із більшим місцем для зберігання речей.

Малі: сім'я Натомо

Чоловіки в цій західноафриканській країні зазвичай мають дві дружини, як це робить 39-річний Соумана Натомо, що збільшує їхнє потомство та, у свою чергу, їхні шанси отримати підтримку в старості. Зараз у Соумани восьмеро дітей, а у його дружин, Пами Кондо (28) і Фатуми Ніангані Туре (26), ймовірно, буде більше. Скільки з цих дітей виживе, однак невідомо: рівень дитячої смертності Малі входить до десятки найвищих у світі. Майно, не включене на цю фотографію: ще одна ступка для товкання зерна, дві дерев’яні платформи для матраців, 30 мангових дерев і старі батареї для радіо, які діти використовують як іграшки.

Спочатку опублікований у 1995 році «Матеріальний світ» був масштабним заходом, який обійшовся Менцелю в 600 000 доларів, від якого він відмовився, рефінансувавши свій будинок, збільшивши всі свої кредитні картки та наклавши різні невеликі позики від друзів — подвиг сам по собі та цікавий метадоказ матеріального світу, в якому ми живемо, де навіть створення значущого соціального коментаря про суттєвість і надлишок має власну надмірну матеріальну вартість.

А для чудового супутнього читання перегляньте продовження Мензеля 1998 року «Жінки в матеріальному світі» — захоплюючий погляд на ще інтимніший аспект людської родини.

[Усі зображення в цій статті надано Пітером Менцелем через PBS | www.menzelphoto.com ]