ஜப்பானிய ஸ்டஃப் செய்யப்பட்ட பொம்மைகள் பைபிளுக்கும் மாலியில் குழந்தை இறப்புக்கும் என்ன சம்பந்தம்.
நாங்கள் புகைப்பட பத்திரிகையாளர் பீட்டர் மென்சலின் நீண்டகால ரசிகர்கள், அவரது காட்சி மானுடவியல் மனிதகுலத்தின் சமூக-பொருளாதார மற்றும் கலாச்சார நிறமாலையின் குறிப்பிடத்தக்க பரப்பைப் படம்பிடிக்கிறது. அவரது Hungry Planet மற்றும்What I Eat ஆகியவை உலகின் வாழ்வாதாரத்தை குறிப்பிடத்தக்க கிராஃபிக் சொற்பொழிவுடன் சித்தரித்தன, இன்று நாம் அவரது ஆரம்பகால படைப்புகளில் சிலவற்றைப் பார்க்கிறோம், உலகின் தங்குமிடத்திற்காகவும் இதைச் செய்கிறோம்: Material World: A Global Family Portrait - உலகின் 16 முன்னணி புகைப்படக் கலைஞர்களால் படம்பிடிக்கப்பட்ட 30 நாடுகளின் வாழ்க்கையின் ஒரு கவர்ச்சிகரமான காட்சி நேர-காப்ஸ்யூல்.
30 நாடுகளில் ஒவ்வொன்றிலும், மென்செல் ஒரு புள்ளிவிவர ரீதியாக சராசரி குடும்பத்தைக் கண்டுபிடித்து, அவர்களின் வீட்டிற்கு வெளியே, அவர்களின் அனைத்து உடைமைகளுடன் அவர்களை புகைப்படம் எடுத்தார். இதன் விளைவாக, பயன்பாட்டாளர் முதல் உணர்ச்சிபூர்வமானது வரை, நம்பமுடியாத அளவிலான கலாச்சார உடைமைகள் உள்ளன, அவை உலகத்தையும் அதில் நமது இடத்தையும் புரிந்துகொள்ள "பொருட்களை" நாம் பயன்படுத்தும் விதம் மற்றும் பல்வேறு வழிகளை வெளிப்படுத்துகின்றன.
சோமாலியாவில் உள்நாட்டுப் போரின் போது ஃப்ரீலான்சிங் செய்து கொண்டிருந்தேன், முதல் புஷ் போருக்குப் பிறகு குவைத்திலும், எனக்கு சில தீவிரமான அனுபவங்கள் கிடைத்தன, அவை அமெரிக்காவில் வாழ்க்கையை மிகவும் ஆழமற்றதாகவும் தேவையற்றதாகவும் தோன்றச் செய்தன. ஒரு நாள் அதிகாலையில் என் அலுவலகத்தில் அமர்ந்து, ஒவ்வொரு நாளும் நான் தொடங்க விரும்பும் NPR-ஐக் கேட்டு, மடோனாவின் சுயசரிதை புத்தகத்தின் சந்தைப்படுத்தல் குறித்த ஒரு அற்புதமான பகுதியைக் கேட்டேன். இந்தப் புத்தகம் அமெரிக்காவில் ஒரு பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது. வானொலி அறிக்கை மடோனா பாடிய பாடலுடன் முடிந்தது, 'நான் ஒரு பொருள் உலகில் வாழ்கிறேன், நான் ஒரு பொருள் பெண்,' அல்லது அதற்கு நெருக்கமான ஒன்று. அது சரியானது என்று நான் நினைத்தேன். ஆப்பிரிக்காவில் வரவிருக்கும் பட்டினி, கண்ணிவெடிகள் மற்றும் குழந்தை வீரர்கள் அல்லது மத்திய கிழக்கின் எண்ணெய் வயல்களில் உலகின் மிகப்பெரிய மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட இயற்கை பேரழிவை விட ஒரு பாப் நட்சத்திரத்தின் வாழ்க்கை முக்கியமானது, அங்கு நாம் ஒரு முட்டாள்தனமான முதலாளித்துவ சுயநல சமூகத்தில் வாழ்கிறோம். ~ பீட்டர் மென்செல்
சீனா: வூ குடும்பம்
இந்த நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்தின் ஒன்பது உறுப்பினர்களும் கிராமப்புற யுன்னான் மாகாணத்தில் 3 படுக்கையறைகள் கொண்ட, 600 சதுர அடி கொண்ட ஒரு வீட்டில் வசிக்கின்றனர். அவர்களிடம் தொலைபேசி இல்லை, மேலும் இரண்டு ரேடியோக்கள் மற்றும் குடும்பத்தின் மிகவும் மதிப்புமிக்க உடைமையான ஒரு தொலைக்காட்சி மூலம் செய்திகளைப் பெறுகிறார்கள். எதிர்காலத்தில், 30 அங்குல திரை, ஒரு விசிஆர், ஒரு குளிர்சாதன பெட்டி மற்றும் அவர்கள் தங்கள் குளங்களில் வளர்க்கும் கெண்டை மீன்களில் ஏற்படும் நோய்களை எதிர்த்துப் போராட மருந்துகள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒன்றைப் பெற அவர்கள் நம்புகிறார்கள். புகைப்படத்தில் அவர்களின் 100 மாண்டரின் மரங்கள், காய்கறித் தோட்டம் மற்றும் மூன்று பன்றிகள் சேர்க்கப்படவில்லை.
அமெரிக்கா: ஸ்கீன் குடும்பம்
ரிக் மற்றும் பேட்டி ஸ்கீனின் 1,600 சதுர அடி வீடு, ஹூஸ்டனின் புறநகர்ப் பகுதியான டெக்சாஸின் பியர்லாந்தில் உள்ள ஒரு குறுக்கு வழியில் அமைந்துள்ளது. 36 வயதான ரிக் இப்போது ஒரு தொலைபேசி நிறுவனத்திற்காக கேபிள்களை இணைக்கிறார். 34 வயதான பேட்டி ஒரு கிறிஸ்தவ அகாடமியில் கற்பிக்கிறார். புகைப்படக் கலைஞர்கள் குடும்பத்தை ஒரு செர்ரி பிக்கரில் ஏற்றி, அவர்களின் அனைத்து உடைமைகளிலும் பொருத்தினர், ஆனால் இன்னும் ஒரு குளிர்சாதன பெட்டி-உறைவிப்பான், கேம்கார்டர், மரவேலை கருவிகள், கணினி, கண்ணாடி பட்டாம்பூச்சி சேகரிப்பு, டிராம்போலைன், மீன்பிடி உபகரணங்கள் மற்றும் ரிக் மான் வேட்டைக்கு பயன்படுத்தும் துப்பாக்கிகள் போன்றவற்றை விட்டுவிட வேண்டியிருந்தது. அவர்களின் உடைமைகள் இருந்தபோதிலும், ஸ்கீன்களுக்கு அவர்களின் பைபிளைப் போல எதுவும் முக்கியமில்லை - ஆன்மீக மற்றும் பொருள் மதிப்புகளுக்கு இடையிலான சுவாரஸ்யமான வேறுபாடு.
இந்தியா: யாதேவ் குடும்பம்
25 வயதான மஷ்ரே யாதேவ் தனது 17 வயதில் தனது முதல் குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார், இப்போது மொத்தம் நான்கு குழந்தைகளுக்குத் தாயாக உள்ளார். ஒவ்வொரு காலையிலும், தனது மூத்த குழந்தைகள் பள்ளிக்குச் செல்வதற்கு முன்பு கழுவுவதற்காக ஒரு கிணற்றில் இருந்து தண்ணீர் எடுக்கிறார். ஜன்னல் இல்லாத, ஆறுக்கு ஒன்பது அடி சமையலறையில் விறகு நெருப்பில் அவள் சமைக்கிறாள், மேலும் இதுபோன்ற உழைப்பு மிகுந்த வீட்டு வேலைகள் அவளை விடியற்காலை முதல் மாலை வரை மும்முரமாக வைத்திருக்கின்றன. அவரது கணவர் பச்சாவ், 32, வாரத்தில் சுமார் 56 மணிநேரம் வேலை செய்கிறார், அப்போது அவருக்கு வேலை கிடைக்கும். கடினமான காலங்களில், குடும்ப உறுப்பினர்கள் இரண்டு வாரங்களுக்கும் மேலாக சிறிய உணவையே சாப்பிட்டுள்ளனர். அவர்களுக்குச் சொந்தமான அனைத்தும் - இரண்டு படுக்கைகள், மூன்று பைகள் அரிசி, உடைந்த சைக்கிள் மற்றும் அவர்களின் மிகவும் பிரியமான உடைமை, இந்து கடவுள்களின் அச்சு - இந்த புகைப்படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளன.
ஜப்பான்: உகிதா குடும்பம்
43 வயதான சயோ உகிதா, பல ஜப்பானிய பெண்களைப் போலவே, ஒப்பீட்டளவில் தாமதமாகவே குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார். அவரது இளைய மகள் இப்போது மழலையர் பள்ளியில் இருக்கிறாள், தேர்வுகளின் அழுத்தங்களாலும், ஒன்பது வயது சகோதரி எதிர்கொள்ளும் சனிக்கிழமை 'கிராம் பள்ளி'யாலும் இன்னும் சுமையாக இல்லை. சயோ மிகவும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டவர், இது அவரது குழந்தைகளின் பரபரப்பான அட்டவணையை நிர்வகிக்கவும், 1,421 சதுர அடி டோக்கியோ வீட்டில் ஆடைகள், உபகரணங்கள் மற்றும் அவரது மகள்கள் மற்றும் நாய் இருவருக்கும் ஏராளமான பொம்மைகளால் நிரப்பவும் உதவுகிறது. நவீன வாழ்க்கையின் அனைத்து வசதிகளையும் கொண்டிருந்தாலும், குடும்பத்தின் மிகவும் விரும்பத்தக்க உடைமைகள் ஒரு மோதிரம் மற்றும் பாரம்பரிய மட்பாண்டங்கள். அவர்களின் எதிர்காலத்திற்கான விருப்பம்: அதிக சேமிப்பு இடம் கொண்ட ஒரு பெரிய வீடு.
மாலி: நாடோமோ குடும்பம்
இந்த மேற்கு ஆப்பிரிக்க நாட்டில் ஆண்கள் இரண்டு மனைவிகளைக் கொண்டிருப்பது வழக்கம், 39 வயதான சௌமனா நாடோமோவைப் போலவே, இது அவர்களின் சந்ததியினரை அதிகரிக்கிறது, மேலும் முதுமையில் ஆதரிக்கப்படும் வாய்ப்பையும் அதிகரிக்கிறது. சௌமனாவுக்கு இப்போது எட்டு குழந்தைகள் உள்ளனர், மேலும் அவரது மனைவிகளான பமா கோண்டோ (28) மற்றும் ஃபடூமா நியாங்கானி டூர் (26) ஆகியோருக்கு இன்னும் அதிகமாக பிறக்கும். இருப்பினும், இந்த குழந்தைகளில் எத்தனை பேர் உயிர்வாழ்வார்கள் என்பது நிச்சயமற்றது: மாலியின் குழந்தை இறப்பு விகிதம் உலகின் மிக உயர்ந்த பத்து குழந்தைகளில் ஒன்றாகும். இந்த புகைப்படத்தில் சேர்க்கப்படாத உடைமைகள்: தானியங்களை அரைப்பதற்கான மற்றொரு சாந்து மற்றும் பூச்சி, இரண்டு மர மெத்தை தளங்கள், 30 மா மரங்கள் மற்றும் குழந்தைகள் பொம்மைகளாகப் பயன்படுத்தும் பழைய ரேடியோ பேட்டரிகள்.
1995 ஆம் ஆண்டு முதலில் வெளியிடப்பட்ட மெட்டீரியல் வேர்ல்ட் , மென்சலுக்கு $600,000 செலவான ஒரு மிகப்பெரிய முயற்சியாகும், அதை அவர் தனது வீட்டை மறுநிதியளித்தல், தனது அனைத்து கிரெடிட் கார்டுகளையும் அதிகபட்சமாகப் பயன்படுத்துதல் மற்றும் நண்பர்களிடமிருந்து பல்வேறு சிறிய கடன்களை ஒட்டுவேலை செய்தல் மூலம் கைவிட்டார் - இது ஒரு சாதனை, மேலும் நாம் வாழும் பொருள் உலகத்திற்கான ஆர்வமுள்ள மெட்டா-சான்று, அங்கு பொருள் மற்றும் மிகுதி பற்றிய அர்த்தமுள்ள சமூக வர்ணனையை உருவாக்குவது கூட அதிகப்படியான பொருள் செலவைக் கொண்டுள்ளது.
சிறந்த துணை வாசிப்புக்கு, மென்சலின் 1998 ஆம் ஆண்டு தொடர்ச்சியைப் பார்க்கவும், "உலகில் பெண்கள் - மனித குடும்பத்தின் இன்னும் நெருக்கமான அம்சத்தைப் பற்றிய ஒரு கண்கவர் பார்வை."
[இந்தக் கட்டுரையில் உள்ள அனைத்து படங்களும் PBS வழியாக பீட்டர் மென்சால் | www.menzelphoto.com ]
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
Thanks this reminder of my past experiences which have educated me to how unimportant material stuff is! I have had the job of after death of loved ones, clearing out there stuff, which they wouldn't let go of while on this earth, none of it gave them the joy of peace and love. Also there younger generation didn't want any of it, which they regarded as family treasures. I should say the odd thing of value was argued over so perhaps some stuff being kept was right, yet! In saying that it brought discord between the close family. So not really is stuff part of our life on this beautiful planet. The maker of this earth gave us it all, the beauty, food, materials to live, a mind to be educated, yes the rest is up to us as individuals just to buy or obtain the material things to enhance our well being and our families. What a fine balance that is. perhaps if we could all keep to that, then to the third world we could pass on a share of what we have accumulated. Blessed then we would all be.
[Hide Full Comment]I've been many places in America, both wealthy and poor. I have been many places in Europe, both wealthy and poor. I have been to a handful of places in Central America and the Middle East, all very poor. The experience indictes that the manifest need of the human population to increase its "wealth of posessions" seems innate and universal with only a handful of individual exceptions.
It's interesting to compare and contrast. I would have liked to have seen beyond stereotypes though and compared equally across.... I do get the point; we have waaaaay too much stuff in much of the developed world and place too much importance on possessions rather than on relationships with People. I've traveled in Central & South America, Africa, Europe and throughout the US; what I've witnessed most in the US is a HUGE pressure to Have More rather than enjoy what one's already got. And in other parts of the world there is this insane pressure to emulate us in the West. I find that sad. Honestly, what happened for me was when I arrived home after my first trip to Central America in 2005, I promptly sold my home and most of my possessions to create/facilitate a volunteer literacy project and offer the skill set I had to try to make life just a little brighter for someone else. I realize how little my possessions meant to me and how little I truly needed to be happy and fulfilled. 8 years later I am still happy.
[Hide Full Comment]I don't know if this article was "trying to do" anything, but I would love to see more people drag everything out on their front lawn, take a photo of it, contemplate it and see what they do tomorrow. How weird would it be if we all did this at home at least once in our life? I'm glad I saw this.
I understand what this article is trying to do. But comparing first world countries to third world countries is comparing countries that can afford luxuries compared to those who cannot. I do not see how that is suppose to change someones mind to change their materialistic ways. If someone can afford it they will buy it, if they so choose.