Back to Stories

Material World: a Portrait of the World's Possessions

Hva japanske koseleker har med Bibelen og barnedødelighet å gjøre i Mali.

Vi er mangeårige fans av fotojournalisten Peter Menzel , hvis visuelle antropologi fanger det slående spennet i menneskehetens sosioøkonomiske og kulturelle spekter. Hans Hungry Planet ogWhat I Eat skildret verdens næring med bemerkelsesverdig grafisk veltalenhet, og i dag vender vi oss til noe av hans tidligste arbeid, og gjør det samme for verdens ly: Material World: A Global Family Portrait - en fengslende visuell tidskapsel av livet i 30 land, tatt av 16 ledende fotografer i verden.

I hvert av de 30 landene fant Menzel en statistisk gjennomsnittlig familie og fotograferte dem utenfor hjemmet deres, med alle eiendelene deres. Resultatet er et utrolig tverrkulturelt teppe av eiendeler, fra det utilitaristiske til det sentimentale, som avslører de fasetterte og varierte måtene vi bruker «ting» på for å forstå verden og vår plass i den.

Frilanser i Somalia under borgerkrigen og i Kuwait rett etter den første Bush-krigen, hadde jeg noen ganske intense opplevelser som fikk livet i USA til å virke ganske grunt og overflødig. Da jeg satt på kontoret mitt tidlig en morgen og hørte på NPR, som er måten jeg liker å starte hver dag, hørte jeg et fantastisk stykke om markedsføringen av Madonnas selvbiografiske bok. Boken var en sensasjon i USA. Radioreportasjen endte med at Madonna sang: "Jeg lever i en materiell verden og jeg er bare en materiell jente", eller noe i nærheten. Jeg trodde det var midt i blinken. Vi lever i et idiotisk kapitalistisk samfunn hvor livet til en popstjerne er viktigere enn forestående sult, landminer og barnesoldater i Afrika, eller mer interessant enn verdens største menneskeskapte naturkatastrofe i oljefeltene i Midtøsten.» ~ Peter Menzel

Kina: Wu-familien

De ni medlemmene av denne utvidede familien bor i en 3-roms, 600 kvadratmeter stor bolig i landlige Yunnan-provinsen. De har ingen telefon og får nyheter gjennom to radioer og familiens mest verdsatte eiendel, en TV. I fremtiden håper de å få en med en 30-tommers skjerm samt en videospiller, et kjøleskap og medisiner for å bekjempe sykdommer i karpene de oppdretter i dammene sine. Ikke inkludert på bildet er deres 100 mandarintrær, grønnsakslapp og tre griser.

USA: Skeen-familien

Rick og Pattie Skeens hus på 1600 kvadratmeter ligger på en blindvei i Pearland, Texas, en forstad til Houston. Rick, 36, skjøter nå kabler for et telefonselskap. Pattie, 34, underviser ved et kristent akademi. Fotografer heist familien opp i en kirsebærplukker for å få plass i alle eiendelene deres, men måtte likevel utelate et kjøleskap med fryser, videokamera, trebearbeidingsverktøy, datamaskin, glasssommerfuglsamling, trampoline, fiskeutstyr og riflene Rick bruker til rådyrjakt, blant annet. Til tross for deres eiendeler er ingenting så viktig for Skeens som Bibelen deres - en interessant kontrast mellom åndelige og materielle verdier.

India: Yadev-familien

25 år gamle Mashre Yadev fikk sitt første barn da hun var 17 og er nå mor til totalt fire. Hver morgen henter hun vann fra en brønn slik at de eldre barna hennes kan vaske seg før skolen. Hun lager mat over vedbål i et vinduløst, seks ganger ni fots kjøkken, og slikt arbeidskrevende husarbeid holder henne opptatt fra morgen til kveld. Mannen hennes Bachau, 32, jobber omtrent 56 timer i uken, når han kan finne arbeid. I tøffe tider har familiemedlemmer gått mer enn to uker med lite mat. Alt de eier - inkludert to senger, tre poser med ris, en ødelagt sykkel og deres mest elskede tilhørighet, et trykk av hinduistiske guder - vises på dette fotografiet.

Japan: Ukita-familien

43 år gamle Sayo Ukita fikk barn relativt sent i livet, som mange japanske kvinner. Den yngste datteren hennes er nå i barnehagen, ennå ikke tynget av presset fra eksamener og lørdagens «cram school» som møter hennes ni år gamle søster. Sayo er ekstremt velorganisert, noe som hjelper henne med å håndtere de travle timene til barna sine og opprettholde orden i deres 1421 kvadratmeter store Tokyo-hjem fylt med klær, apparater og en overflod av leker for både døtrene og hunden. Til tross for å ha alle bekvemmelighetene til det moderne livet, er familiens mest kjære eiendeler en ring- og arvegods. Deres ønske for fremtiden: et større hus med mer lagringsplass.

Mali: Natomo-familien

Det er vanlig at menn i dette vestafrikanske landet har to koner, slik 39 år gamle Soumana Natomo har, noe som øker deres avkom og i sin tur deres sjanse til å bli forsørget i alderdommen. Soumana har nå åtte barn, og konene hans, Pama Kondo (28) og Fatouma Niangani Toure (26), vil sannsynligvis få flere. Hvor mange av disse barna som vil overleve, er imidlertid usikkert: Malis spedbarnsdødelighet er blant de ti høyeste i verden. Eiendeler som ikke er inkludert i dette bildet: En annen morter og stamper for å dunke korn, to madrassplattformer i tre, 30 mangotrær og gamle radiobatterier som barna bruker som leker.

Opprinnelig publisert i 1995, var Material World et massivt foretak som kostet Menzel 600 000 dollar, som han skrotet sammen ved å refinansiere huset sitt, maksere alle kredittkortene sine og lappe ut forskjellige smålån fra venner - en bragd i seg selv, og nysgjerrige metabevis for den materielle verdenen vi lever i, hvor det til og med har kostbar å skape overdreven materiell og sosialt materiale.

Og for en utmerket følgesvennlesing, se Menzels oppfølging fra 1998, Women in the Material World – et fascinerende blikk på et enda mer intimt aspekt av menneskefamilien.

[Alle bilder i denne artikkelen er av Peter Menzel via PBS | www.menzelphoto.com ]

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
Cecilia Jan 23, 2014
Thanks this reminder of my past experiences which have educated me to how unimportant material stuff is! I have had the job of after death of loved ones, clearing out there stuff, which they wouldn't let go of while on this earth, none of it gave them the joy of peace and love. Also there younger generation didn't want any of it, which they regarded as family treasures. I should say the odd thing of value was argued over so perhaps some stuff being kept was right, yet! In saying that it brought discord between the close family. So not really is stuff part of our life on this beautiful planet. The maker of this earth gave us it all, the beauty, food, materials to live, a mind to be educated, yes the rest is up to us as individuals just to buy or obtain the material things to enhance our well being and our families. What a fine balance that is. perhaps if we could all keep to that, then to the third world we could pass on a share of what we have accumulated. Blessed then we would all... [View Full Comment]
User avatar
Rob Wolford Dec 30, 2013

I've been many places in America, both wealthy and poor. I have been many places in Europe, both wealthy and poor. I have been to a handful of places in Central America and the Middle East, all very poor. The experience indictes that the manifest need of the human population to increase its "wealth of posessions" seems innate and universal with only a handful of individual exceptions.

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 24, 2013
It's interesting to compare and contrast. I would have liked to have seen beyond stereotypes though and compared equally across.... I do get the point; we have waaaaay too much stuff in much of the developed world and place too much importance on possessions rather than on relationships with People. I've traveled in Central & South America, Africa, Europe and throughout the US; what I've witnessed most in the US is a HUGE pressure to Have More rather than enjoy what one's already got. And in other parts of the world there is this insane pressure to emulate us in the West. I find that sad. Honestly, what happened for me was when I arrived home after my first trip to Central America in 2005, I promptly sold my home and most of my possessions to create/facilitate a volunteer literacy project and offer the skill set I had to try to make life just a little brighter for someone else. I realize how little my possessions meant to me and how little I truly needed to be happy and fulfilled. ... [View Full Comment]
User avatar
Marc Roth Dec 16, 2013

I don't know if this article was "trying to do" anything, but I would love to see more people drag everything out on their front lawn, take a photo of it, contemplate it and see what they do tomorrow. How weird would it be if we all did this at home at least once in our life? I'm glad I saw this.

User avatar
Jester2012 Dec 16, 2013

I understand what this article is trying to do. But comparing first world countries to third world countries is comparing countries that can afford luxuries compared to those who cannot. I do not see how that is suppose to change someones mind to change their materialistic ways. If someone can afford it they will buy it, if they so choose.