Оно што људи Амазона знају а ви не знате

„Највећа и најугроженија врста у амазонској прашуми није јагуар или орао харпија“, каже Марк Плоткин, „То су изолована племена без контакта“. У енергичном и отрежњујућем говору, етноботаничар нас уводи у свет домородачких племена шуме и невероватних лековитих биљака које њихови шамани користе за лечење. Он истиче изазове и опасности које их угрожавају — и њихову мудрост — и подстиче нас да заштитимо ово незаменљиво складиште знања.

транскрипт:

Сада сам етноботаничар. То је научник који ради у прашуми да документује како људи користе локалне биљке. Радим то већ дуже време, и желим да вам кажем, ови људи познају ове шуме и ово лековито благо боље од нас и боље него што ћемо икада знати. Али такође, ове културе, ове аутохтоне културе, нестају много брже од самих шума. А највећа и најугроженија врста у амазонској прашуми није јагуар, то није орао харпија, то су изолована племена без контакта.

Сада, пре четири године, повредио сам стопало у несрећи у пењању и отишао сам код лекара. Дала ми је топлоту, дала ми је хладноћу, аспирин, наркотичне лекове против болова, антиинфламаторне лекове, ињекције кортизона. Није успело. Неколико месеци касније, био сам на североистоку Амазона, ушао у једно село и шаман ми је рекао: „Шапате“. И никад ово нећу заборавити док сам жив. Погледао ме је у лице и рекао: "Изуј ципелу и дај ми своју мачету." (Смех) Отишао је до палме и изрезао папрат, бацио је у ватру, нанео ми је на стопало, бацио у лонац воде и дао ми да попијем чај. Бол је нестао седам месеци. Када се вратило, поново сам отишао да видим шамана. Дао ми је исти третман, а ја сам већ три године излечен. Ко би радије да те лечи? (Аплауз) Сада, немојте погрешити — западна медицина је најуспешнији систем лечења икада осмишљен, али у њему има доста рупа. Где је лек за рак дојке? Где је лек за шизофренију? Где је лек за рефлукс киселине? Где је лек за несаницу? Чињеница је да ти људи понекад, понекад, понекад могу да излече ствари које ми не можемо. Овде видите лекара у североисточном Амазону како лечи лајшманијазу, заиста гадну протозоалну болест која погађа 12 милиона људи широм света. Западни третман су ињекције антимона. Они су болни, скупи и вероватно нису добри за ваше срце; то је тешки метал. Овај човек га лечи са три биљке из Амазонске прашуме.

Ово је магична жаба. Моја колегиница, покојни велики Лорен Мекинтајер, открића изворног језера Амазона, Лагуна Мекинтајер у перуанским Андима, изгубљена је на граници Перуа и Бразила пре око 30 година. Спасила га је група изолованих Индијанаца званих Матсес. Позвали су му да их прати у шуму, што је он и учинио. Ту су извадили корпе од палминог листа. Тамо су извадили ове зелене мајмунске жабе — то су велике наивчине, овакве су — и почели су да их лижу. Испоставило се да су веома халуциногени. Мекинтајер је писао о томе, а прочитао га је уредник часописа Хигх Тимес. Видите да етноботаничари имају пријатеље у свим врстама чудних култура. Овај момак је одлучио да оде до Амазона и да га заврти, или да га полиже, и то је урадио, и написао је, "Мој крвни притисак је скочио до крова, изгубио сам потпуну контролу над својим телесним функцијама, онесвестио сам се у гомили, пробудио сам се у лежаљци шест сати касније, осећао сам се као Бог два дана." (Смех) Један италијански хемичар је ово прочитао и рекао: "Не занимају ме заправо теолошки аспекти зелене мајмунске жабе. Шта је ово са променом крвног притиска?" Сада, ово је италијански хемичар који ради на новом третману за висок крвни притисак заснован на пептидима у кожи зелене мајмунске жабе, а други научници траже лек за Стапх ауреус отпоран на лекове. Како иронично ако се ови изоловани Индијанци и њихова магична жаба покажу као један од лекова.

Ево шамана ајахуаске у северозападном Амазону, усред церемоније јаге. Одвео сам га у Лос Анђелес да упозна службеника фондације који тражи подршку за новац да заштити своју културу. Овај момак је погледао лекара, а он је рекао: "Ниси ишао у медицинску школу, зар не?" Шаман је рекао: "Не, нисам." Рекао је: "Па, шта онда можете знати о исцељењу?" Шаман га погледа и рече: "Знаш шта? Ако имаш инфекцију, иди код лекара. Али многе људске невоље су болести срца, ума и духа. Западна медицина их не може додирнути. Ја их лечим." (аплауз)

Али није све ружичасто у учењу од природе о новим лековима. Ово је змија из Бразила, чији је отров проучаван на Универсидаде де Сао Пауло овде. Касније је развијен у АЦЕ инхибиторе. Ово је први третман за хипертензију. Хипертензија узрокује преко 10 посто свих смртних случајева на планети сваког дана. Ово је индустрија вредна 4 милијарде долара заснована на отрову бразилске змије, а Бразилци нису добили ни цента. Ово није прихватљив начин пословања.

Прашума је названа највећим изразом живота на Земљи. У Суринаму постоји изрека коју јако волим: „У кишним шумама се налазе одговори на питања која тек треба да поставимо.“ Али као што сви знате, брзо нестаје. Овде у Бразилу, у Амазонији, широм света. Направио сам ову слику из малог авиона који лети изнад источне границе аутохтоног резервата Шингу у држави Мато Гросо северозападно одавде. Горња половина слике, видите где живе Индијанци. Линија кроз средину је источна граница резервата. Горња половина Индијанци, доња половина белци. Горња половина чудесна дрога, доња само гомила мршавих крава. Горња половина угљеника је издвојена у шуми где му је место, доња половина угљеника у атмосфери где изазива климатске промене. У ствари, узрок број два ослобађања угљеника у атмосферу је уништавање шума.

Али када говоримо о уништењу, важно је имати на уму да је Амазон најмоћнији пејзаж од свих. То је место лепоте и чуда. Највећи мравојед на свету живи у кишној шуми, тежи 90 фунти. Голијатски паук који једе птице највећи је паук на свету. Налази се и у Амазону. Распон крила харпије орла је преко седам стопа. И црни кајман — ова чудовишта могу да пребаце вагу на више од пола тоне. Познато је да су људождери. Анаконда, највећа змија, капибара, највећи глодар. Примерак одавде у Бразилу тежио је 201 фунту.

Хајде да посетимо где ова створења живе, североисточни Амазон, дом племена Акуријо. Народи без контакта имају мистичну и иконичну улогу у нашој машти. То су људи који најбоље познају природу. То су људи који заиста живе у потпуном складу са природом. По нашим стандардима, неки би те људе одбацили као примитивне. „Они не знају како да запале, или нису када су први пут контактирани. Али они познају шуму много боље од нас. Акуријоси имају 35 речи за мед, а други Индијанци сматрају да су истински господари смарагдног царства. Овде видите лице мог пријатеља Похнаиа. Када сам био тинејџер који је одлазио у Роллинг Стонес у свом родном граду Њу Орлеансу, Похнаи је био шумски номад који је лутао џунглама североисточног Амазона у малој групи, тражио дивљач, тражио лековито биље, тражио жену, у другим малим номадским групама. Али људи попут ових знају ствари које ми не знамо, и имају много лекција да нас науче.

Међутим, ако уђете у већину шума Амазона, нема аутохтоних народа. Ево шта ћете наћи: резбарије на камену којима су староседелачки народи, народи без контакта, оштрили ивицу камене секире. Ове културе које су некада плесале, водиле љубав, певале боговима, обожавале шуму, све што је остало је отисак у камену, као што видите овде.

Пређимо на западну Амазонију, која је заиста епицентар изолованих народа. Свака од ових тачака представља мало племе без контакта, а велико откриће данас је да верујемо да постоји 14 или 15 изолованих група само у колумбијској Амазонији.

Зашто су ови људи изоловани? Они знају да постојимо, знају да постоји спољни свет. Ово је облик отпора. Одлучили су да остану изоловани и мислим да је њихово људско право да то и остане. Зашто су то племена која се крију од човека? Ево зашто. Очигледно, нешто од тога је покренуто 1492. Али на прелазу прошлог века била је трговина каучуком. Потражња за природним каучуком, која је дошла из Амазона, покренула је ботанички еквивалент златне грознице. Гума за бициклистичке гуме, гума за аутомобилске гуме, гума за цепелине. Била је луда трка да се дође до те гуме, а човек са леве стране, Хулио Арана, један је од правих насилника у причи. Његови људи, његова компанија и друге компаније попут њих убијале су, масакрирали, мучили, клали Индијанце попут Витота које видите на десној страни тобогана.

И данас, када људи изађу из шуме, прича ретко има срећан крај. Ово су Нукаци. Контактирали су их '80-их. У року од годину дана, сви старији од 40 година су мртви. И запамтите, ово су преписмена друштва. Старешине су библиотеке. Сваки пут када шаман умре, као да је библиотека изгорела. Протерани су са своје земље. Трговци дрогом су заузели земље Нукака, а Нукаци живе као просјаци у јавним парковима у источној Колумбији. Из земаља Нукака, желим да вас одведем на југозапад, до најспектакуларнијег пејзажа на свету: Националног парка Цхирибикуете. Био је окружен са три изолована племена и захваљујући колумбијској влади и колумбијским колегама, сада се проширио. Већи је од државе Мериленд. То је ризница ботаничке разноликости. Први пут га је ботанички истражио 1943. године мој ментор, Рицхард Сцхултес, виђен овде на врху планине Белл, светих планина Каријонас. И да вам покажем како то данас изгледа. Летећи изнад Цхирибикуетеа, схватите да су ове изгубљене светске планине и даље изгубљене. Ниједан научник није био на њиховом врху. У ствари, нико није био на врху планине Белл од Шултеса '43. И завршићемо овде са планином Белл источно од слике. Дозволите ми да вам покажем како то данас изгледа.

Не само да је ово ризница ботаничке разноликости, не само да је дом три изолована племена, већ је и највећа ризница претколумбијске уметности на свету: преко 200.000 слика. Холандски научник Томас ван дер Хамен описао је ово као Сикстинску капелу амазонске прашуме.

Али померите се од Цхирибикуете доле на југоисток, поново у колумбијски Амазон. Запамтите, колумбијски Амазон је већи од Нове Енглеске. Амазон је велика шума, и Бразил има велики део тога, али не све. Спуштајући се до ова два национална парка, Цахуинари и Пуре у колумбијској Амазонији - то је бразилска граница са десне стране - дом је неколико група изолованих и неконтактираних народа. Увежбаном оку можете погледати кровове ових малока, ових дугачких кућа, и видети да постоји културна разноликост. То су, у ствари, различита племена. Колико год да су ове области изоловане, дозволите ми да вам покажем како се спољни свет гужва. Овде видимо повећање трговине и транспорта у Путумајоу. Са смањењем грађанског рата у Колумбији, спољашњи свет се појављује. На северу имамо илегално копање злата, такође са истока, из Бразила. Повећан је лов и риболов у комерцијалне сврхе. Видимо илегалну сечу која долази са југа, а тркачи дроге покушавају да се крећу кроз парк и уђу у Бразил. Због тога се у прошлости нисте петљали са изолованим Индијанцима. А ако изгледа да ова слика није у фокусу јер је снимљена у журби, ево зашто. (Смех) Ово изгледа као — (Аплауз) Ово изгледа као хангар из бразилског Амазона. Ово је уметничка изложба у Хавани на Куби. Група која се зове Лос Царпинтерос. Ово је њихова перцепција зашто се не би требало петљати са Индијанцима без контакта.

Али свет се мења. Ово су Масхцо-Пирос на граници између Бразила и Перуа који су посрнули из џунгле јер су их у суштини протерали нарко-тргачи и људи који се баве дрветом. А у Перуу постоји веома гадан посао. То се зове људски сафари. Одвешће вас у изоловане групе да бисте их сликали. Наравно, када им дате одећу, када им дате алате, дајете им и болести. Ми то зовемо "нељудски сафарији". То су поново Индијанци на граници са Перуом, које су прелетели летови које су спонзорисали мисионари. Они желе да уђу тамо и претворе их у хришћане. Знамо како то испада.

Шта да се ради? Уведите технологију у контактирана племена, а не у племена без контакта, на културолошки осетљив начин. Ово је савршен брак древне шаманске мудрости и технологије 21. века. Сада смо то урадили са преко 30 племена, мапирали, управљали и повећали заштиту преко 70 милиона хектара прашуме предака. (аплауз)

Дакле, ово омогућава Индијанцима да преузму контролу над својом животном и културном судбином. Затим су поставили и стражарске куће како би задржали вањске стране. То су Индијанци, обучени као аутохтони чувари паркова, који патролирају границама и држе спољни свет подаље. Ово је слика стварног контакта. Ово су Индијанци Цхитонахуа на граници између Бразила и Перуа. Изашли су из џунгле тражећи помоћ. На њих је пуцано, њихове малоће, њихове дугачке куће, спаљиване су. Неки од њих су масакрирани. Употреба аутоматског оружја за клање људи без контакта је најодвратнија и најодвратнија повреда људских права на нашој планети данас, и мора престати. (аплауз)

Али дозволите ми да закључим речима, овај рад може бити духовно награђиван, али је тежак и може бити опасан. Двојица мојих колега преминула су недавно у паду малог авиона. Они су служили шуми да заштите та племена без контакта. Дакле, питање је, у закључку, шта будућност носи. Ово су Ураи људи у Бразилу. Шта будућност носи за њих, а шта будућност за нас? Хајде да размишљамо другачије. Хајде да направимо бољи свет. Ако ће се клима променити, хајде да имамо климу која се мења на боље, а не на горе. Хајде да живимо на планети пуној бујне вегетације, у којој изоловани народи могу остати у изолацији, могу одржавати ту мистерију и то знање ако тако желе. Хајде да живимо у свету где шамани живе у овим шумама и лече себе и нас својим мистичним биљкама и својим светим жабама.

Хвала још једном.

(аплауз)