Back to Stories

പൂന്തോട്ടപരിപാലനവും സന്തോഷത്തിന്റെ രഹസ്യവും

"ഇതാണ് സന്തോഷം," വില്ല കാതറിന്റെ സാങ്കൽപ്പിക കഥാകാരൻ തന്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് മുങ്ങുമ്പോൾ ശ്വാസംമുട്ടുന്നു , "പൂർണ്ണവും മഹത്തായതുമായ ഒന്നിലേക്ക് ലയിക്കാൻ." ഒരു തലമുറയ്ക്ക് ശേഷം, ഒരു യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിലെ പ്രതിരൂപത്തിൽ, വിർജീനിയ വൂൾഫ് തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ എപ്പിഫാനിയിൽ എത്തി - ഒരുപക്ഷേ ഇന്നുവരെ ഒരു കലാകാരിയാകാൻ എന്താണ് വേണ്ടതെന്നതിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച നിർവചനം - പൂന്തോട്ടത്തിൽ വിരിഞ്ഞുനിൽക്കുന്ന പൂർണ്ണതയും മഹത്വവും ധ്യാനിക്കുന്നതിനിടയിൽ.

ഏതാണ്ട് ഒരു നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷം, സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞനും പ്രകൃതി എഴുത്തുകാരനുമായ റോബിൻ വാൾ കിമ്മറർ, എല്ലാ തലങ്ങളിലും ജീവിതത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന കലയെക്കുറിച്ച് മനോഹരമായി എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, "ബ്രെയ്ഡിംഗ് സ്വീറ്റ്ഗ്രാസ്: ഇൻഡിജിനസ് വിസ്ഡം, സയന്റിഫിക് നോളജ് ആൻഡ് ദി ടീച്ചിംഗ്സ് ഓഫ് പ്ലാന്റ്സ്" ( പബ്ലിക് ലൈബ്രറി ) എന്ന പുസ്തകത്തിൽ പൂന്തോട്ടത്തിന്റെ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ പരിശോധിക്കുന്നു - സസ്യശാസ്ത്രം, തദ്ദേശീയ അമേരിക്കൻ പുരാണങ്ങൾ, പ്രകൃതി ചരിത്രം, തത്ത്വചിന്ത എന്നിവ സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന അസാധാരണവും സമൃദ്ധവുമായ പ്രതിഫലദായകമായ ഒരു പുസ്തകം.

തന്റെ ശാസ്ത്രീയ പരിശീലനത്തെ തദ്ദേശീയ അമേരിക്കൻ കഥപറച്ചിൽ പൈതൃകവുമായി ലയിപ്പിക്കുന്ന കിമ്മറർ, പ്രത്യേകിച്ച് ആകർഷകമായ ഒരു ഖണ്ഡികയിൽ, സന്തോഷത്തെ ഭൂമിക്കും മനുഷ്യാത്മാവിനും ഇടയിലുള്ള ഒരുതരം പാരസ്പര്യമായി കണക്കാക്കുന്നു - സ്നേഹത്തിന്റെയും സൗഹൃദത്തിന്റെയും സന്തോഷകരമായ പരസ്പരബന്ധം:

പയർ പറിക്കുന്നതിനിടയിലാണ് എനിക്ക് അത് ഓർമ്മ വന്നത്, സന്തോഷത്തിന്റെ രഹസ്യം.

എന്റെ ടീപീസിൽ പൊതിയുന്ന, കറങ്ങുന്ന വള്ളികൾക്കിടയിൽ ഞാൻ വേട്ടയാടുകയായിരുന്നു, കടും പച്ച ഇലകൾ ഉയർത്തി, നീളവും പച്ചയും ഉറച്ചതും മൃദുവായ രോമങ്ങൾ നിറഞ്ഞതുമായ ഒരുപിടി കായ്കൾ കണ്ടെത്തി. നേർത്ത ഇരട്ടകളിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നിടത്ത് ഞാൻ അവയെ പറിച്ചെടുത്തു, ഒന്നായി കടിച്ചു, ആഗസ്റ്റ് മാത്രം രുചിച്ചു, ശുദ്ധമായ, ക്രിസ്പി ബീനിനിലേക്ക് വാറ്റിയെടുത്തു... ഒരു ട്രെല്ലിസിൽ മാത്രം തിരഞ്ഞു തീർന്നപ്പോഴേക്കും എന്റെ കൊട്ട നിറഞ്ഞിരുന്നു. അടുക്കളയിൽ പോയി അത് കാലിയാക്കാൻ, കനത്ത കവുങ്ങ് വള്ളികൾക്കിടയിലും പഴങ്ങളുടെ ഭാരത്താൽ വീണുകിടക്കുന്ന തക്കാളി ചെടികൾക്ക് ചുറ്റും ഞാൻ നടന്നു. പാകമാകുന്ന വിത്തുകളുടെ ഭാരം കൊണ്ട് തല കുനിച്ച സൂര്യകാന്തിപ്പൂക്കളുടെ കാൽക്കൽ അവ പരന്നു കിടന്നു.

ലിറ്റിൽ ഗാർഡനറിൽ നിന്നുള്ള എമിലി ഹ്യൂസിന്റെ ചിത്രീകരണം

പൂന്തോട്ടത്തിലെ നടപ്പാതയിൽ, കിമ്മറർ തന്റെ പെൺമക്കൾ രാവിലെ വിളവെടുപ്പ് നിർത്തിയ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് പാടം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. ഒരു കുട്ടിയായാലും ഭൂമി മാതാവായാലും, പരിപാലിക്കുക, പരിപാലിക്കുക, സ്നേഹിക്കുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മനോഹരമായ ധ്യാനത്തിൽ അവൾ ഭൂമിയുമായുള്ള ഈ കൂട്ടായ്മയെയും നല്ല മാതാപിതാക്കളുടെ പ്രതിബദ്ധതയെയും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു:

കുട്ടികൾ ചെയ്യേണ്ടതുപോലെ അവർ പൂന്തോട്ട ജോലികളെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഒരിക്കൽ അവർ മണ്ണിന്റെ മൃദുത്വത്തിലും പകലിന്റെ ഗന്ധത്തിലും കുടുങ്ങി, മണിക്കൂറുകൾ കഴിഞ്ഞാണ് അവർ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത്. മെയ് മാസത്തിൽ ഈ ബീൻസ് കൊട്ടയ്ക്കുള്ള വിത്തുകൾ അവരുടെ വിരലുകൾ കൊണ്ട് നിലത്ത് കുത്തിയിറക്കിയിരുന്നു. അവർ നടുന്നതും വിളവെടുക്കുന്നതും കാണുന്നത് എന്നെ ഒരു നല്ല അമ്മയെപ്പോലെ തോന്നിപ്പിക്കുന്നു, സ്വയം എങ്ങനെ പരിപാലിക്കണമെന്ന് അവരെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.

[…]

ജൂണിലെ ഒരു പ്രഭാതത്തിൽ എന്റെ പെൺകുട്ടികളെ ഞാൻ എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് കാണിക്കും? ഞാൻ കാട്ടു സ്ട്രോബെറി പറിച്ചെടുക്കുന്നു. ഫെബ്രുവരിയിലെ ഒരു ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ സ്നോമാൻമാരെ നിർമ്മിക്കുകയും പിന്നീട് തീയുടെ അരികിൽ ഇരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മാർച്ചിൽ ഞങ്ങൾ മേപ്പിൾ സിറപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു. മെയ് മാസത്തിൽ ഞങ്ങൾ വയലറ്റുകൾ പറിച്ചെടുക്കുകയും ജൂലൈയിൽ നീന്താൻ പോകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഓഗസ്റ്റിലെ ഒരു രാത്രിയിൽ ഞങ്ങൾ പുതപ്പുകൾ വിരിച്ച് ഉൽക്കാവർഷം കാണുന്നു. നവംബറിൽ, ആ മഹാനായ അധ്യാപകൻ മരക്കൂട്ടം നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് വരുന്നു. അതൊരു തുടക്കം മാത്രമാണ്. നമ്മുടെ കുട്ടികൾക്ക് നമ്മുടെ സ്നേഹം എങ്ങനെ കാണിക്കും? ഓരോരുത്തരും നമ്മുടെതായ രീതിയിൽ സമ്മാനങ്ങളുടെ ഒരു മഴയിലൂടെയും പാഠങ്ങളുടെ ഒരു കനത്ത മഴയിലൂടെയും.

പഴുത്ത തക്കാളിയുടെ ഗന്ധമോ, ഓറിയോളുകളുടെ പാട്ടോ, മഞ്ഞ നിറത്തിലുള്ള ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് പയറുവർഗ്ഗങ്ങൾ തങ്ങിനിൽക്കുന്ന ഒരുതരം വെളിച്ചമോ ആയിരിക്കാം അത്. സൂര്യകാന്തിപ്പൂക്കൾ പറിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന കോഴിക്കുഞ്ഞുങ്ങളെ ഞെട്ടിച്ചുകൊണ്ട്, ഉറക്കെ ചിരിക്കാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിച്ച സന്തോഷത്തിന്റെ ഒരു പ്രവാഹമായിരിക്കാം അത്. സെപ്റ്റംബറിലെ സൂര്യപ്രകാശം പോലെ ഊഷ്മളവും വ്യക്തവുമായ ഒരു ഉറപ്പോടെ ഞാൻ അത് അറിഞ്ഞു. ഭൂമി നമ്മെ തിരികെ സ്നേഹിക്കുന്നു. പയറും തക്കാളിയും, വറുത്ത കതിരുകളും, ബ്ലാക്ക്‌ബെറികളും, പക്ഷികളുടെ പാട്ടുകളും കൊണ്ട് അവൾ നമ്മെ സ്നേഹിക്കുന്നു. സമ്മാനങ്ങളുടെ ഒരു മഴയിലൂടെയും പാഠങ്ങളുടെ ഒരു കനത്ത മഴയിലൂടെയും. അവൾ നമുക്ക് വേണ്ടി കരുതുകയും സ്വയം പരിപാലിക്കാൻ നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നല്ല അമ്മമാർ ചെയ്യുന്നത് അതാണ്.

കിമ്മററുടെ അതിശയകരമായ 'ഓൺ ബീയിംഗ് കോൺവർസേഷൻ വിത്ത് ക്രിസ്റ്റ ടിപ്പറ്റ്' എന്ന പുസ്തകത്തിലെ പരാമർശം എന്നെ 'ബ്രെയ്ഡിംഗ് സ്വീറ്റ്ഗ്രാസ്' എന്ന മയക്കുന്ന ഗാനത്തിലെ ഈ ഭാഗം ഓർമ്മിപ്പിച്ചു - താഴെ കേട്ട് ആസ്വദിക്കൂ:

കുട്ടികളായിരിക്കുമ്പോൾ നമ്മൾ നൽകുന്ന ആഴത്തിലുള്ള ശ്രദ്ധ ഞാൻ വിലമതിക്കുന്ന ഒന്നാണ്, നമുക്കെല്ലാവർക്കും അത് വിലമതിക്കാനും വീണ്ടെടുക്കാനും കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - കാരണം ശ്രദ്ധ കൃതജ്ഞതയിലേക്കുള്ള വാതിലാണ്, അത്ഭുതത്തിലേക്കുള്ള വാതിലാണ്, പരസ്പര ബന്ധത്തിലേക്കുള്ള വാതിലാണ്. ഇന്നത്തെ കുട്ടികൾക്ക് 100 കോർപ്പറേറ്റ് ലോഗോകളും 10-ൽ താഴെ സസ്യങ്ങളും തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്നത് എന്നെ വളരെയധികം വിഷമിപ്പിക്കുന്നു. അതിനർത്ഥം അവർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല എന്നാണ്.

ശ്രവണത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും മറ്റൊരു രക്ഷാധികാരിയായ മേരി ഒലിവറുമായി - ശ്രദ്ധിക്കുക എന്നതിന്റെ യഥാർത്ഥ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് പൂരകമാക്കുക, തുടർന്ന് പായലിന്റെ മാന്ത്രികതയെക്കുറിച്ചും നാമകരണം അസ്തിത്വത്തിന് എങ്ങനെ അന്തസ്സ് നൽകുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചും കിമ്മററുടെ അതിമനോഹരമായ രചനകൾ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കുക.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Patrick Watters Nov 18, 2018

And, I suppose it is no surprise that women would bring us all this wisdom (Sophia) as keepers of the garden and braiders of sweetgrass? };-) ❤️