باغبانی اور خوشی کا راز

"یہ خوشی ہے،" ولا کیتھر کا افسانوی راوی ہانپتا ہے جب وہ اپنی دادی کے باغ میں ڈوب جاتا ہے، "کسی مکمل اور عظیم چیز میں تحلیل ہونا۔" ایک نسل کے بعد، ایک حقیقی زندگی کے ہم منصب میں، ورجینیا وولف اپنی زندگی کے سب سے بڑے افسانے پر پہنچی — اور آج تک شاید اس کی بہترین تعریف ہے کہ ایک فنکار بننے کے لیے کیا ضروری ہے — باغ میں مکمل ہونے اور عظمت کے کھلنے پر غور کرتے ہوئے۔

تقریباً ایک صدی بعد، ماہر نباتات اور فطرت کے مصنف رابن وال کیمرر، جنہوں نے ہر پیمانے پر زندگی پر توجہ دینے کے فن کے بارے میں خوبصورتی سے لکھا ہے، بریڈنگ سویٹ گراس میں باغ کے انکشافات کا جائزہ لیا: مقامی حکمت، سائنسی علم اور پودوں کی تعلیمات ( عوامی کتب خانہ ) اور ایک غیر معمولی کتاب۔ امریکی افسانہ، قدرتی تاریخ، اور فلسفہ۔

ایک خاص طور پر دلکش حوالے میں، کیمرر، جو اپنی سائنسی تربیت کو اپنے مقامی امریکی کہانی کہنے کے ورثے کے ساتھ جوڑتی ہے، خوشی کو زمین اور انسانی روح کے درمیان ایک طرح کا باہمی تعلق سمجھتی ہے - پیار اور محبت کا ایک خوشگوار باہمی:

یہ پھلیاں چنتے ہوئے میرے پاس آیا، خوشی کا راز۔

میں ان سرپلی بیلوں کے درمیان شکار کر رہا تھا جو میرے قطب پھلیوں کی ٹیپیوں کو لپیٹے ہوئے تھے، گہرے سبز پتوں کو اٹھا کر مٹھی بھر پھلیاں تلاش کر رہے تھے، لمبے اور سبز، مضبوط اور نرم دھندلا پن سے بھرے ہوئے تھے۔ میں نے انہیں وہاں سے اتارا جہاں انہوں نے پتلی دو سموں میں لٹکا دیا، ایک میں کاٹ دیا، اور اگست کے سوا کچھ نہیں چکھایا، خالص، کرکرا بینی میں کشید کیا گیا… جب میں نے صرف ایک ٹریلس سے تلاش مکمل کی، میری ٹوکری بھر چکی تھی۔ کچن میں جا کر اسے خالی کرنے کے لیے، میں نے اسکواش کی بھاری بیلوں اور ان کے پھلوں کے وزن میں گرے ہوئے ٹماٹر کے پودوں کے درمیان قدم رکھا۔ وہ سورج مکھی کے قدموں میں پھیل گئے، جن کے سر پختہ بیجوں کے وزن سے جھک گئے تھے۔

لٹل گارڈنر سے ایملی ہیوز کی مثال

باغ میں درمیانی سیر میں، کیمرر نے آلو کے پیوند کو دیکھا جس کی صبح اس کی بیٹیوں نے کٹائی چھوڑ دی تھی۔ وہ زمین کے ساتھ اس میل جول اور اچھی والدینیت کے عزم کو ایک خوبصورت مراقبہ میں جوڑتی ہے کہ اس کی دیکھ بھال کرنے، اس کا محافظ بننے، محبت کرنے کا کیا مطلب ہے - چاہے وہ بچہ ہو یا ماں زمین:

وہ باغ کے کاموں کے بارے میں شکایت کرتے ہیں، جیسا کہ بچوں کو کرنا ہوتا ہے، لیکن ایک بار جب وہ شروع کرتے ہیں تو وہ دن کی گندگی اور بدبو میں پھنس جاتے ہیں اور گھنٹوں بعد جب وہ گھر میں واپس آتے ہیں۔ پھلیاں کی اس ٹوکری کے بیج مئی میں اپنی انگلیوں سے زمین میں ڈالے گئے تھے۔ انہیں پودے لگاتے اور کٹائی کرتے دیکھ کر مجھے ایک اچھی ماں کی طرح محسوس ہوتا ہے، جو انہیں سکھاتا ہے کہ کس طرح اپنا پیٹ پالنا ہے۔

[…]

جون کی ایک صبح میں اپنی لڑکیوں کو کیسے دکھاؤں کہ میں ان سے پیار کرتا ہوں؟ میں انہیں جنگلی اسٹرابیری چنتا ہوں۔ فروری کی دوپہر کو ہم سنو مین بناتے ہیں اور پھر آگ کے پاس بیٹھ جاتے ہیں۔ مارچ میں ہم میپل کا شربت بناتے ہیں۔ ہم مئی میں وایلیٹ چنتے ہیں اور جولائی میں تیراکی کرتے ہیں۔ اگست کی ایک رات کو ہم کمبل بچھاتے ہیں اور الکا کی بارش دیکھتے ہیں۔ نومبر میں، وہ عظیم استاد لکڑی کا ڈھیر ہماری زندگی میں آتا ہے۔ یہ تو ابھی شروعات ہے۔ ہم اپنے بچوں کو اپنی محبت کیسے ظاہر کرتے ہیں؟ ہر ایک اپنے اپنے انداز میں تحائف کی بارش اور اسباق کی موسلا دھار بارش سے۔

شاید یہ پکے ہوئے ٹماٹروں کی بو تھی، یا اوریول گانا، یا کسی زرد دوپہر کی روشنی کی وہ مخصوص جھلک اور میرے ارد گرد موٹی پھلیاں لٹک رہی تھیں۔ یہ صرف خوشی کی دھلائی میں میرے پاس آیا جس نے مجھے زور سے ہنسنے پر مجبور کر دیا، ان چکڈیوں کو چونکا دیا جو سورج مکھیوں کو چن رہے تھے، زمین پر سیاہ اور سفید جھنڈوں کی بارش کر رہے تھے۔ میں اسے ستمبر کی دھوپ کی طرح گرم اور صاف یقین سے جانتا تھا۔ زمین ہم سے پیار کرتی ہے۔ وہ ہمیں پھلیاں اور ٹماٹر بھوننے والے کانوں اور بلیک بیری اور پرندوں کے گانوں سے پیار کرتی ہے۔ تحائف کی بارش اور سبق کی موسلا دھار بارش سے۔ وہ ہمارے لیے مہیا کرتی ہے اور ہمیں اپنے لیے مہیا کرنا سکھاتی ہے۔ اچھی مائیں یہی کرتی ہیں۔

مجھے کرسٹا ٹپیٹ کے ساتھ کیمرر کی لاجواب آن بینگ گفتگو میں ایک تذکرے سے مکمل طور پر سحر انگیز بریڈنگ سویٹ گراس کا یہ حوالہ یاد دلایا گیا — سنیں اور نیچے لطف اٹھائیں:

جس طرح کی گہری توجہ ہم بچوں کے طور پر دیتے ہیں وہ ایک ایسی چیز ہے جسے میں پسند کرتا ہوں، میرے خیال میں ہم سب اس کی قدر کر سکتے ہیں اور دوبارہ دعویٰ کر سکتے ہیں — کیونکہ توجہ شکر کا دروازہ ہے، حیرت کا دروازہ ہے، باہمی تعاون کا دروازہ ہے۔ اور یہ مجھے بہت پریشان کرتا ہے کہ آج کے بچے 100 کارپوریٹ لوگو اور 10 سے کم پودوں کو پہچان سکتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ وہ توجہ نہیں دے رہے ہیں۔

میری اولیور کے ساتھ تکمیل کریں - سننے اور زمین کی ایک اور سرپرست سنت - اس پر توجہ دینے کا اصل مطلب کیا ہے ، پھر کائی کے جادو کے بارے میں اور کس طرح نام رکھنے سے وجود کو وقار حاصل ہوتا ہے کے بارے میں کیمرر کی شاندار تحریروں پر نظرثانی کریں۔