Prečo nemôžeme byť dobrí?: Prekonávanie prekážok Na Ceste K našim vyšším ideálom

Zvukový rozhovor Jacoba Needlemana so Stevom Heiligom:

Jacob Needleman je profesorom filozofie na Štátnej univerzite v San Franciscu a autorom mnohých kníh vrátane kníh Americká duša, Múdrosť lásky, Čas a duša, Srdce filozofie, Stratené kresťanstvo a Peniaze a zmysel života. Okrem vyučovania a písania pôsobí ako konzultant v oblastiach psychológie, vzdelávania, lekárskej etiky, filantropie a podnikania a bol súčasťou uznávaného seriálu Billa Moyersa na PBS s názvom Svet ideí. Webová stránka Jacoba Needlemana>>

Steve Heilig je riaditeľom pre verejné zdravie a vzdelávanie v Sanfranciskej lekárskej spoločnosti a výskumným pracovníkom v organizácii The Collaborative on Health and the Environment (CHE) v Commonweale.

Tento rozhovor sa konal 7. júna a bol nahraný bez živého publika.

Niektoré najdôležitejšie momenty z tejto prednášky:

„Keď som na postgraduálnom štúdiu v Kalifornii začal študovať duchovné tradície – budhizmus a nakoniec kresťanstvo a judaizmus – začal som veľmi hlboko študovať náboženské tradície: aké sú myšlienky všetkých veľkých duchovných tradícií sveta. A uvedomil som si, že existuje jedna jednotná vízia. A mojím cieľom pri písaní bolo pokúsiť sa zistiť, či existuje most, kde by staroveké hodnoty a predstavy o ľuďoch a vesmíre mohli vrhnúť svetlo na skutočné, súčasné a konkrétne problémy našej kultúry a našich osobných životov.“

„Netušil som, že to je priamo predo mnou, akýsi praktický krok, ktorý môžeme všetci urobiť k tomu, aby sme sa stali morálnymi bytosťami, akými chceme byť. A tento most bol v mojej triede s prácou počúvania inej osoby. Počúvanie sa stáva hlboko morálnym činom. A to je niečo, čo môžeme všetci praktizovať. A zistil som – prácou so svojimi študentmi a prácou s nimi navzájom – že existuje skutočná duchovná disciplína a práca počúvania inej osoby, najmä keď s nami nesúhlasí. A to si vyžaduje, aby sme sa odklonili od vlastného ega, od vlastných názorov a vpustili druhú osobu do svojej mysle. Nie aby sme súhlasili alebo nesúhlasili, ale jednoducho aby sme jej myšlienky vpustili do svojej mysle. A keď sa takto od seba odkloním, začnem byť oveľa morálnejším človekom. Vytvára sa vzťah s inou ľudskou bytosťou.“

„Otázkou [jeho knihy Americká duša] bol skutočný zmysel Ameriky. A snažil som sa objaviť – myslím, že som naozaj objavil – že najhlbší zmysel Ameriky so všetkou jej silou, mocou, veľkou ústavou a všetkým ostatným spočíva v tom, že umožňuje ľuďom spojiť sa a pracovať na objavovaní svojho vlastného individuálneho svedomia, svojej vlastnej individuálnej morálnej podstaty. To je pre mňa v konečnom dôsledku celý dôvod založenia a stvorenia Ameriky. A najväčší z našich otcov zakladateľov to pochopili – že to, čo bolo potrebné, bolo bezpečné miesto na hľadanie svedomia. A áno, bola to ekonomická a politická otázka a objavili sa aj vojenské otázky, ale všetko to bolo na ochranu jednotlivca, ktorý sa spojil s ostatnými, aby hľadal nejaký kontakt so svojou vyššou podstatou, ktorú v tejto knihe nazývam svedomím.“

„Mám názor a v tejto knihe sa ho snažím obhájiť, že ľudská bytosť nebola stvorená pre potešenie, nebola stvorená na uspokojovanie ega, nebola stvorená na zarábanie peňazí, nebola stvorená na to, aby mala deti, bola stvorená na to, aby slúžila niečomu väčšiemu ako je ona sama. Sme stvorení na to, aby sme slúžili. A jediné šťastie, ktoré kedy dosiahneme, je vtedy, keď začneme slúžiť niečomu, čo je väčšie a lepšie ako len naše vlastné individuálne ego. A to môžu byť všetky možné dobré veci. A nakoniec to príde k službe niečomu vyššiemu ako sme my sami, z čoho sme pochádzali a ku čomu patríme. Ako to teraz nájdeme, bude len na nás, a to znamená spolupracovať. Ale chcem tým povedať, a snažím sa to ukázať v knihe, že sme skutočne šťastní len vtedy, keď dávame, nie keď dostávame. Máme radosť, keď dostávame, a je dobré dostávať, ale načo? Načo? Snažím sa povedať, že dostávame, berieme a je to dobré len do tej miery, do akej nám to umožňuje dávať. Teraz to môže znieť moralisticky a tak ďalej, ale ja...“ verím, že je to najhlbšia pravda našej ľudskej prirodzenosti.“

K dispozícii je aj kompletný prepis rozhovoru .