Juhised Mitte Alla Andmiseks

Ameerika Poeetide Akadeemia · Ada Limón: "Juhised mitte alla andmiseks"

Juhised mitte alla andmiseks

Rohkem kui fuksialehtrite väljamurdmine

krabipuust rohkem kui naabri oma

peaaegu nilbe väljapanek kirsijäsemete tõukamisest

nende suhkruvatti värvi õied kuni kiltkivini

Kevadvihmade taevas, see on puude haljendamine

et tõesti jõuab mind.Kui kõik šokk valge

ja taffy, maailma nipsasjad ja nipsasjad, lahkuge

kõnniteel, mis on täis tagajärgede konfetti,

lehed tulevad. Kannatlik, tõmbunud, roheline nahk

Kasvamine üle selle, mida talv meile tegi, on tagasitulek

kummalisele ideele pidevast elamisest hoolimata

meie segadus, haiget saanud, tühi. Hästi siis,

Ma võtan selle, tundub puu ütlevat, uue libeda lehe

avanedes nagu rusikas avatud peopesale, võtan kõik.

***

Oli raske talv. Kogu mu keha raevus selle vastu. Kuid just siis, kui maailm tundub elamiskõlbmatu, juhtub midagi imelist: puud tulevad tagasi. Tahtsin kiita seda tavalist asja, et ennast tagasi tuua.