Instruksjoner Om Ikke å Gi Opp

Academy of American Poets · Ada Limón: "Instruksjoner om ikke å gi opp"

Instruksjoner om ikke å gi opp

Mer enn fuchsia-traktene som bryter ut

av crabapple tree, mer enn naboens

nesten uanstendig visning av kirsebærlemmer som dytter

deres sukkerspinn-fargede blomster til skiferen

himmel av vårregner, det er greening av trærne

som virkelig kommer til meg.Når alle sjokk av hvitt

og taffy, verdens kuler og pyntegjenstander, dra

fortauet strødd med konfetti av ettervirkninger,

bladene kommer. Tålmodig, trassig, en grønn hud

vokser over hva vinteren gjorde med oss, en retur

til den merkelige ideen om å leve kontinuerlig til tross

rotet av oss, det vonde, det tomme. Bra da,

Jeg tar det, synes treet å si, et nytt glatt blad

vikler meg ut som en knyttneve til en åpen håndflate, jeg tar det hele.

***

Det var en hard vinter. Hele kroppen min raste mot det. Men akkurat når verden føles ubeboelig, skjer det noe mirakuløst: trærne kommer tilbake. Jeg ønsket å berømme den vanlige tingen som en måte å bringe meg selv tilbake på også.