포기하지 않는 방법에 대한 지침

미국 시인 아카데미 · 에이다 리몬: "포기하지 않는 방법에 대한 지침"

포기하지 않는 방법에 대한 지침

푸크시아 깔때기가 터져 나오는 것보다 더

사과나무의 열매가 이웃나무 열매보다 더 많다

거의 음란한 체리 가지를 밀어내는 모습

그들의 솜사탕 색깔의 꽃이 슬레이트에 피어났다

봄비의 하늘, 나무들의 푸르름

그게 정말 나를 짜증나게 해요. 모든 흰색의 충격이

그리고 태피, 세상의 장신구와 장신구는 떠난다

여파로 인해 색종이 조각이 흩어져 있는 포장도로,

잎이 돋아난다. 인내심 있고, 꾸준히, 녹색 피부

겨울이 우리에게 어떤 영향을 미쳤든 간에, 다시 돌아오는 것은

계속 살아간다는 이상한 생각에도 불구하고

우리의 엉망진창, 상처, 공허함. 그럼 좋아,

나는 그것을 가져갈 것이다, 나무는 말하는 듯하다, 새롭고 매끄러운 잎사귀

주먹이 손바닥 위로 펼쳐지듯이, 나는 그것을 모두 받아들일 것이다.

***

혹독한 겨울이었다. 온몸이 그 추위에 맞서 싸웠다. 하지만 세상이 더 이상 살 수 없을 것처럼 느껴지는 바로 그 순간, 기적 같은 일이 일어난다. 나무들이 다시 살아나는 것이다. 나 자신도 다시 살아나는 것처럼, 그 평범한 일을 칭찬하고 싶었다.