Back to Stories

Tahaksin Teiega Oma Keelt Jagada Ja Tervitada Kogu Oma perekonda, Kogukonda Ja inimesi, Syilxit. Tänan, Et Saan Teiega mõnda sõna jagada.

Olen Suulisest Kultuurist Ja seetõttu Jagan Selles Artiklis mõningaid Oma Ideid Kinkimise Kohta – Kingitu

asju, mida on tõesti raske anda, et saate tagasi neljakordse summa, mida andsite.

Lihtne harjutus, mille mu ema mulle õpetas, oli järgmine: "Ükskõik, mis summa eest te töötate, hoidke väikest kogust, millest piisab toidu lauale panemiseks, piisavalt, et teid edasi-tagasi tööle saada ja kõik ülejäänu ära anda. Veenduge, et teete seda igal aastal ja te ei pea kunagi muretsema töö leidmise pärast. Te ei pea kunagi muretsema kõigi asjade pärast, mida vajate." Ja mul pole kunagi olnud. Ma teen seda igal aastal oma elus, kogu aeg. annan oma kogukonnale, oma rahvale, võõrastele; kõik, mida ma teen, on seda eluviisi silmas pidades. See on midagi, mida me täna maailmas teeme. Ja see on midagi, mida tuleb isiklikul tasandil sügavalt mõista.

See taandub igaühele, kes seda kontseptsiooni kehastab ja seda järeleandmatult praktiseerib. See taandub sellele, et iga inimene on sel viisil inimene.

Loodan, et neid mõtteid jagades jagan teie kõigiga osa kingitusest, mis mulle on antud kogukonna, perekonna ja maa kaudu, kust ma pärit olen. Soovin tänada neid, kelle ideed, tööd ja vahendid kingimajanduse ideele kaasa said.

Jeannette Armstrong on Syilx (Okanagan) Pentictonist, Briti Columbiast, Kanadast ning on Syilxi keele ja kultuuri taaselustamisele pühendunud En'owkini keskuse direktor.
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
Donovan VG Nov 22, 2024
Thank you for sharing this. It is so important for all people of every nation. What a beautiful goal to take what you need and give the rest. I’m challenged in a good way to increase in my generosity. You’re writing has been very impactful to me—thank you for giving in that way as well.
User avatar
Shona Aug 1, 2024
Thank you for explaining the wider context for the Syilx tradition of gift giving. I sound this article when I was googling for informstion on how to give a gift to a Sylix elder.

I look forward to continuing to learn about this rich culture. Great read.
User avatar
Dr.Cajetan Coelho Jul 15, 2021

Covid-19 has shown that we are all connected and we are all sailing in the same boat. "What Indigenous means to me is that everything that exists on the Earth is interdependent, an interdependence that must be understood. As an Indigenous person, I must have knowledge about it and I must be able to cooperate with all the other living things on the planet, on this land, so as not to make any one of them extinct or remove any one of them for my own need. In other words, to cooperate and to collaborate with every living thing so that they can live and I can live at the same level of health" - Jeannette Armstrong

User avatar
Patrick Watters Jul 13, 2021

My culture is historically oral as well, being descended from ancient Irish and then later Lakota people. To talk story face to face and especially intimately one to one is healing to one another and the world too. }:- a.m.

User avatar
Birju Pandya Jul 13, 2021

this brought forth tears. what a lovely and powerful way with words she has! my heart longs. so much to imbibe about how words shape thought - maleness and femaleness, swallower of giving, what 'elder' means ... so much gratitude.