Back to Stories

Saya Ingin Berkongsi Bahasa Saya Dengan anda, Dan Memberi Salam Kepada Anda Daripada Semua Keluarga Saya Dan Komuniti Saya Dan Rakyat saya, Syilx. Saya Bersyukur Kerana Saya Dapat Berkongsi Beberapa Perkataan Dengan anda.

Saya Berasal Dari Bud

perkara yang sangat sukar untuk diberikan, yang anda terima semula bersamaan dengan empat kali ganda apa sahaja yang anda berikan.

Latihan mudah yang diajar ibu saya kepada saya ialah: "Walau apa pun jumlah yang anda bekerja, simpan sedikit, cukup untuk meletakkan makanan di atas meja, cukup untuk membuat anda berulang-alik bekerja, dan berikan semua yang lain. Anda pastikan anda terus melakukannya setiap tahun, dan anda tidak perlu risau untuk mencari kerja. Anda tidak perlu risau tentang semua perkara yang anda perlukan." Dan saya tidak pernah. Saya melakukan ini setiap tahun dalam hidup saya, sepanjang masa. Saya memberikan kepada komuniti saya, kepada rakyat saya, kepada orang asing; semua yang saya lakukan adalah dengan cara hidup ini. Ini adalah sesuatu yang diperlukan dari segi cara kita melakukan sesuatu di dunia hari ini. Dan ini adalah sesuatu yang perlu difahami secara mendalam di peringkat peribadi.

Ia bergantung kepada setiap orang yang menerapkan konsep ini dan mengamalkannya tanpa berputus asa. Ia datang kepada setiap orang menjadi manusia dengan cara ini.

Adalah menjadi harapan saya bahawa dalam berkongsi pemikiran ini, saya berkongsi dengan setiap daripada anda sebahagian daripada hadiah yang diberikan kepada saya melalui komuniti, keluarga, dan tanah tempat saya berasal. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang idea, kerja dan sumbernya diberikan kepada idea ekonomi hadiah.

Jeannette Armstrong ialah Syilx (Okanagan) dari Penticton, British Columbia, Kanada dan merupakan pengarah Pusat En'owkin yang berdedikasi untuk menghidupkan semula Bahasa dan Budaya Syilx.
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
Donovan VG Nov 22, 2024
Thank you for sharing this. It is so important for all people of every nation. What a beautiful goal to take what you need and give the rest. I’m challenged in a good way to increase in my generosity. You’re writing has been very impactful to me—thank you for giving in that way as well.
User avatar
Shona Aug 1, 2024
Thank you for explaining the wider context for the Syilx tradition of gift giving. I sound this article when I was googling for informstion on how to give a gift to a Sylix elder.

I look forward to continuing to learn about this rich culture. Great read.
User avatar
Dr.Cajetan Coelho Jul 15, 2021

Covid-19 has shown that we are all connected and we are all sailing in the same boat. "What Indigenous means to me is that everything that exists on the Earth is interdependent, an interdependence that must be understood. As an Indigenous person, I must have knowledge about it and I must be able to cooperate with all the other living things on the planet, on this land, so as not to make any one of them extinct or remove any one of them for my own need. In other words, to cooperate and to collaborate with every living thing so that they can live and I can live at the same level of health" - Jeannette Armstrong

User avatar
Patrick Watters Jul 13, 2021

My culture is historically oral as well, being descended from ancient Irish and then later Lakota people. To talk story face to face and especially intimately one to one is healing to one another and the world too. }:- a.m.

User avatar
Birju Pandya Jul 13, 2021

this brought forth tears. what a lovely and powerful way with words she has! my heart longs. so much to imbibe about how words shape thought - maleness and femaleness, swallower of giving, what 'elder' means ... so much gratitude.