Gostaria De Compartilhar Minha língua Com vocês E Transmitir saudações De Toda a Minha família, Da Minha Comunidade E Do Meu povo, Os Syilx. Agradeço Por Poder Compartilhar Algumas Palavras Com vocês.

Venho De Uma Cultura oral, E é Por Isso Qu

Coisas que são realmente difíceis de dar, mas que você recebe de volta o equivalente a quatro vezes o que deu.

O exercício simples que minha mãe me ensinou foi: “Seja qual for o valor que você ganhar, guarde uma pequena quantia, o suficiente para colocar comida na mesa, o suficiente para ir e voltar do trabalho, e doe todo o resto. Certifique-se de continuar fazendo isso todos os anos, e você nunca terá que se preocupar em encontrar trabalho. Você nunca terá que se preocupar com todas as coisas de que precisa.” E eu nunca precisei. Faço isso todos os anos da minha vida, o tempo todo. Dou para a minha comunidade, para as pessoas que amo, para estranhos; tudo o que faço é com esse modo de vida em mente. Isso é algo necessário em termos de como as coisas estão acontecendo no mundo hoje. E isso é algo que precisa ser compreendido profundamente em nível pessoal.

Tudo se resume a cada pessoa incorporar esse conceito e praticá-lo sem desistir. Tudo se resume a cada pessoa ser humana dessa maneira.

Espero que, ao compartilhar esses pensamentos, eu possa compartilhar com cada um de vocês uma parte do dom que recebi da comunidade, da família e da terra natal. Desejo expressar minha gratidão àqueles cujas ideias, trabalho e recursos foram dedicados à concepção de uma economia da dádiva.

Jeannette Armstrong é Syilx (Okanagan) de Penticton, Colúmbia Britânica, Canadá, e é diretora do Centro En'owkin, dedicado à revitalização da língua e cultura Syilx.