saker som är riktigt svåra att ge, som du får tillbaka motsvarande fyra gånger vad du än gav.
Den enkla övningen som min mamma lärde mig var: "Vad du än arbetar för, behåll en liten mängd, tillräckligt för att sätta mat på bordet, tillräckligt för att få dig fram och tillbaka till jobbet och ge bort allt annat. Du ser till att du fortsätter att göra det varje år, och du behöver aldrig oroa dig för att hitta arbete. Du behöver aldrig oroa dig för allt du behöver." Och det har jag aldrig gjort. Jag gör det här varje år i mitt liv, hela tiden. Jag ger till mitt samhälle, till mitt folk, till främlingar; allt jag gör är med detta sätt att leva i åtanke. Detta är något som behövs med tanke på hur vi gör saker i världen idag. Och detta är något som måste förstås djupt på det personliga planet.
Det handlar om att varje person förkroppsligar detta koncept och praktiserar det utan att ge upp. Det handlar om att varje person är människa på detta sätt.
Det är min förhoppning att jag, när jag delar med mig av dessa tankar, delar med var och en av er en del av gåvan som jag gavs genom gemenskapen, familjen och landet som jag kommer ifrån. Jag vill rikta min tacksamhet till dem vars idéer, arbete och resurser gavs till idén om en gåvoekonomi.
Jeannette Armstrong är Syilx (Okanagan) från Penticton, British Columbia, Kanada och är chef för En'owkin Center som är dedikerat till återupplivandet av Syilx språk och kultur.
Den enkla övningen som min mamma lärde mig var: "Vad du än arbetar för, behåll en liten mängd, tillräckligt för att sätta mat på bordet, tillräckligt för att få dig fram och tillbaka till jobbet och ge bort allt annat. Du ser till att du fortsätter att göra det varje år, och du behöver aldrig oroa dig för att hitta arbete. Du behöver aldrig oroa dig för allt du behöver." Och det har jag aldrig gjort. Jag gör det här varje år i mitt liv, hela tiden. Jag ger till mitt samhälle, till mitt folk, till främlingar; allt jag gör är med detta sätt att leva i åtanke. Detta är något som behövs med tanke på hur vi gör saker i världen idag. Och detta är något som måste förstås djupt på det personliga planet.
Det handlar om att varje person förkroppsligar detta koncept och praktiserar det utan att ge upp. Det handlar om att varje person är människa på detta sätt.
Det är min förhoppning att jag, när jag delar med mig av dessa tankar, delar med var och en av er en del av gåvan som jag gavs genom gemenskapen, familjen och landet som jag kommer ifrån. Jag vill rikta min tacksamhet till dem vars idéer, arbete och resurser gavs till idén om en gåvoekonomi.
Jeannette Armstrong är Syilx (Okanagan) från Penticton, British Columbia, Kanada och är chef för En'owkin Center som är dedikerat till återupplivandet av Syilx språk och kultur.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
I look forward to continuing to learn about this rich culture. Great read.
Covid-19 has shown that we are all connected and we are all sailing in the same boat. "What Indigenous means to me is that everything that exists on the Earth is interdependent, an interdependence that must be understood. As an Indigenous person, I must have knowledge about it and I must be able to cooperate with all the other living things on the planet, on this land, so as not to make any one of them extinct or remove any one of them for my own need. In other words, to cooperate and to collaborate with every living thing so that they can live and I can live at the same level of health" - Jeannette Armstrong
My culture is historically oral as well, being descended from ancient Irish and then later Lakota people. To talk story face to face and especially intimately one to one is healing to one another and the world too. }:- a.m.
this brought forth tears. what a lovely and powerful way with words she has! my heart longs. so much to imbibe about how words shape thought - maleness and femaleness, swallower of giving, what 'elder' means ... so much gratitude.