والد جيسون بيير بول يرى نجاح ابنه في السوبر بول بطريقته الخاصة

فورت لودرديل - ربما تكون القصة الأكثر إثارة للدهشة في بطولة السوبر بول، هذا الأب المهاجر الذي سعى إلى تحقيق الحلم الأمريكي، والابن الذي لا يستطيع رؤيته يلعب في أكبر مباراة في أمريكا.

إنها متعة صغيرة يغفل عنها معظم الآباء: رؤية طفلك يلعب، ومشاهدته يتطور في الرياضة على مر السنين، والاستمتاع بأفضل لحظاته كما يفعل.

لكن جان بيير بول تم اقتياده من ذراعه إلى أسفل ممر صغير في منزله في فورت لودرديل، ثم وضع يده على الأريكة، ليتأكد من أنه وصل إليها.

"إنها حياتي فقط، أنا أعمى"، يقول بلغة الكريول من خلال مترجم. "بعض الأيام تكون جيدة، وبعضها تكون سيئة. يوم الأحد مع ابننا سيكون يومًا رائعًا".

يوم الأحد في إنديانابوليس، عندما يحضر أول مباراة له في دوري كرة القدم الأميركي - عندما تحضر عائلة جيسون بيير بول، لاعب خط الدفاع في فريق نيويورك جاينتس، مباراة بأكملها معًا لأول مرة - سيتابع الأب المباراة بنفس الطريقة التي يتابع بها على شاشة التلفزيون في المنزل.

ستجلس زوجته ماري بجانبه، قريبًا منه. ستخبره بكل ما تستطيع عما يفعله ابنهما.

قالت ماري: "سأقول: 'أوه، لقد أحسن التصرف'، أو 'لقد فعل هذا فحسب'. لا نعرف كل ما يحدث."

"إنها بخير"، قال جان.

جان، البالغ من العمر 60 عامًا، لم يرَ شيئًا منذ أن كان جيسون في التاسعة من عمره. فقد البصر في إحدى عينيه أثناء القيادة. وفي غضون أسابيع، فقد البصر في عينه الأخرى بسبب "مشكلة في الدم"، كما يقول.

إن بطولة السوبر بول بعيدة كل البعد عن هايتي التي غادروها منذ ما يقرب من ثلاثة عقود من الزمان، وهي بعيدة كل البعد عن الحياة الأفضل التي أرادوها في جنوب فلوريدا.

وإذا كان طريقهم إلى إنديانابوليس طويلًا وشاقًا، فإن طريق ابنهم كان مختلفًا تمامًا. كان لاعب كرة سلة في مدرسة ديرفيلد بيتش الثانوية قبل ثماني سنوات عندما التحق بفصل الهندسة في سنته الثالثة.

كان ماني مارتن، منسق الدفاع في فريق كرة القدم، يُدرّس هذا الفصل. حثّ بيير بول على لعب كرة القدم، قائلاً في لحظة ما، مازحًا: "إذا كنت ترغب في النجاح في الفصل، فستلعب كرة القدم".

لعب بيير بول كرة القدم في صغره. تتذكر والدته أنها سجّلته في التاسعة من عمره ليلعب رياضة لم تسمع بها من قبل. لكن ديرفيلد كانت أولى خطواته الجادة في عالم كرة القدم، وكانت خطة مارتن بسيطة: أن يُسرع بيير بول نحو لاعب الوسط. هذا كل ما في الأمر.

لم تكن تلك مشكلة. كان قادرًا على فعل ذلك كقلة قليلة. المشكلة كانت في الحياة. لم يستطع جان العمل بسبب عمى عينيه. ماري كانت تعمل في الأعمال المنزلية. جيسون، الرابع من بين ستة أطفال، كان عليه الاحتفاظ بوظيفته في سوق بوسطن لمساعدة الأسرة في دفع الإيجار. جميع الأطفال كانوا يعملون.

أخبر بيير بول مدربي ديرفيلد بمشكلته. تحدثوا مع مدير مطعم الوجبات السريعة. وتم التوصل إلى حل: سيذهب بيير بول مباشرةً من التدريب إلى بوسطن ماركت ويعمل حتى منتصف الليل.

وقال هذا الأسبوع خلال يوم الإعلام في السوبر بول: "لقد كان هذا العام الأصعب بالنسبة لي".

كانت تلك مجرد البداية. انتقل مساره الكروي من ديرفيلد إلى كلية كانيونز (كاليفورنيا) لموسم واحد، ثم إلى كلية فورت سكوت (كانساس) المجتمعية لموسم واحد، ثم إلى جامعة جنوب فلوريدا.

كان يخطط للبقاء في جنوب فلوريدا خلال العامين الأخيرين من دراسته الجامعية. سجّل 16 كيسًا ونصفًا في ذلك العام. كما أظهر مهارات رياضية نادرة بتحويل طوله البالغ 6 أقدام و5 بوصات إلى 23 قفزة خلفية متتالية.

بعد أن أمضى عامًا واحدًا في جنوب فلوريدا، اختاره فريق جاينتس في المركز الخامس عشر. ووقع عقدًا لمدة خمس سنوات بقيمة 20 مليون دولار. سجّل 16 كيسًا ونصفًا هذا العام، ووصل إلى مباراة برو بول، ويشارك في مباراة سوبر بول يوم الأحد، ولديه خطط مهمة بعد ذلك.

عندما يعود جيسون، سنبحث عن منزل جديد، تقول والدته. "كنت أبحث، لكنني لم أجد منزلًا يعجبني. قال إنه سيساعدني في اختيار منزل مناسب."

"لقد جعلنا فخورين، نحن سعداء"، كما يقول جان.

نحتفل بمباراة السوبر بول. نحتفل بساحة كرة القدم. ومع ذلك، يوم الأحد، عندما ينزل بيير بول إلى الملعب، ستكون رحلته إلى إنديانابوليس، برفقة والده في المدرجات، حدثًا يتجاوز حدود الرياضة، حدثًا رائعًا.

إنه مزيجٌ بين الحلم الأمريكي وروح اللعبة الأمريكية. لا يحتاج أبي حتى لرؤيته ليصدقه.