Faðir Jason Pierre-Paul sér Velgengni Sonar síns í Super Bowl á Sinn hátt.

FORT LAUDERDALE — Þetta gæti verið ótrúlegasta sagan í Super Bowl, þessi innflytjendafaðir sem leitaði að bandaríska draumnum og sonurinn sem hann sér ekki spila í stærsta leik Bandaríkjanna.

Það er lítil gleði sem flestir foreldrar taka sem sjálfsagðan hlut: að sjá barnið sitt spila leik. Að horfa á það vaxa í íþróttum í gegnum árin. Að njóta bestu stundanna eins mikið og það gerir.

En Jean Pierre-Paul er leiddur á handleggnum niður lítinn gang í heimili sínu í Fort Lauderdale og leggur síðan höndina á sófann til að staðfesta að hann hafi náð þangað.

„Þetta er bara líf mitt, ég er blindur,“ segir hann á kreólsku í gegnum túlk. „Sumir dagar eru góðir dagar, aðrir dagar eru slæmir dagar. Sunnudagurinn með syni okkar verður góður dagur.“

Á sunnudaginn í Indianapolis, þegar hann sækir sinn fyrsta NFL-leik — þegar öll fjölskylda Jason Pierre-Paul, varnarmaður New York Giants, sækir leik saman í fyrsta skipti — mun pabbi fylgjast með leiknum á sama hátt og hann gerir í sjónvarpinu heima.

Kona hans, Marie, mun sitja við hliðina á honum, rétt hjá. Hún mun segja frá því eftir bestu getu hvað sonur þeirra gerir.

„Ég segi bara: ,Ó, hann spilaði vel‘ eða ,Hann gerði þetta bara‘,“ sagði Marie. „Við vitum ekki allt sem gerist.“

„Henni líður vel,“ sagði Jean.

Jean, 60 ára, hefur ekki séð síðan Jason var níu mánaða gamall. Hann varð blindur á öðru auganu við akstur. Innan fárra vikna missti hann sjónina á hinu auganu vegna „vandamála með blóðið“, segir hann.

Ofurskálinn er langt frá Haítí sem þeir yfirgáfu fyrir næstum þremur áratugum, langt frá því bætta lífi sem þeir vildu í Suður-Flórída.

Og þótt leið þeirra til Indianapolis hafi verið löng og erfið, þá var leið sonar þeirra jafn óvenjuleg. Hann var körfuknattleiksmaður í Deerfield Beach menntaskólanum fyrir átta árum þegar hann gekk inn í rúmfræðitíma sem þriðji bekkur.

Varnarstjóri knattspyrnuliðsins, Manny Martin, kenndi námskeiðið. Hann hvatti Pierre-Paul til að spila fótbolta og sagði á einum tímapunkti, hálfgert grín, „Ef þú vilt standast námskeiðið, þá spilarðu fótbolta.“

Pierre-Paul hafði spilað fótbolta sem unglingur. Mamma hans man eftir að hafa skráð hann í íþrótt sem níu ára gamall sem hún hafði aldrei heyrt um. En Deerfield var fyrsta alvarlega skrefið hans í fótboltanum og áætlun Martins var einföld: Láta Pierre-Paul hlaupa á leikstjórnandann. Bara það.

Það var ekkert vandamál. Hann gat gert það eins og fáir aðrir. Vandamálið var lífið. Jean gat ekki unnið vegna blindleika síns. Marie vann heimilisstörf. Jason, fjórði af sex börnum, þurfti að halda vinnunni sinni á Boston Market til að hjálpa fjölskyldunni að greiða leiguna. Öll börnin unnu.

Pierre-Paul sagði þjálfurum Deerfield frá vandamálinu sínu. Þeir töluðu við framkvæmdastjóra skyndibitastaðarins. Lausn fannst: Pierre-Paul færi beint af æfingu á Boston Market og vann til miðnættis.

„Þetta var erfiðasta árið fyrir mig,“ sagði hann í þessari viku á fjölmiðladegi í Super Bowl.

Þetta var bara byrjunin. Fótboltaáætlun hans færðist frá Deerfield til College of the Canyons (Kaliforníu) í eitt tímabil, Fort Scott (Kansas) Community College í eitt tímabil og síðan University of South Florida.

Hann ætlaði að vera áfram í South Florida síðustu tvö árin sem hann var gjaldgengur í háskóla. Hann fékk 16 1/2 sekk það ár. Hann sýndi einnig einstakan íþróttamannshæfileika með því að snúa 1,88 metra ramma sínum í 23 bakflip í röð.

Eftir eitt ár hjá South Florida voru hann valinn í 15. sæti í draftinu hjá Giants. Hann skrifaði undir fimm ára samning að verðmæti 20 milljóna dollara. Hann fékk 16 1/2 sekk í ár, komst í Pro Bowl, spilar í Super Bowl á sunnudaginn og hefur mikilvægar áætlanir eftir það.

„Þegar Jason kemur aftur ætlum við að skoða nýtt hús,“ segir móðir hans. „Ég var að leita en fann ekkert sem mér líkaði. Hann sagði að hann myndi hjálpa mér að velja eitt.“

„Hann hefur gert okkur stolt; við erum hamingjusöm,“ segir Jean.

Við gleðjumst yfir Super Bowl. Við fögnum fótboltasviðinu. Og samt, á sunnudaginn, þegar Pierre-Paul stígur inn á völlinn, mun ferð hans til Indianapolis, með föður sinn í stúkunni, tákna eitthvað meira en íþróttir, eitthvað merkilegt.

Þetta er ameríski draumurinn sem mætir bandarískum leik. Pabbi þarf ekki einu sinni að sjá þetta til að trúa því.