ቻርሊ ቻፕሊን፡ ሁላችንም አንድ እንሁን

አዝናለሁ ግን ንጉሠ ነገሥት መሆን አልፈልግም። ያ የኔ ጉዳይ አይደለም። ማንንም መግዛትም ሆነ መግዛት አልፈልግም።

ከተቻለ ሁሉንም ሰው መርዳት እፈልጋለሁ። ሁላችንም መረዳዳት እንፈልጋለን - የሰው ልጅ እንደዛ ነው። ሁላችንም የምንፈልገው በእያንዳንዳችን ደስታ እንጂ አንዳችን በሌላው መከራ አይደለም። እርስ በርሳችን መጠላላትና መጠላላት አንፈልግም። በዚህ ዓለም ውስጥ ለሁሉም ሰው የሚሆን ቦታ አለ እና ምድር ሀብታም እና ለሁሉም ሰው መስጠት ትችላለች.

የህይወት መንገድ ነጻ እና የሚያምር ሊሆን ይችላል. ግን መንገዱን አጥተናል።

ስግብግብነት የሰውን ነፍስ መርዟል፣ ዓለምን በጥላቻ ከለከለ፣ ዝይ-ወደ መከራና ደም መፋሰስ ዳርጎናል። ፍጥነትን ገንብተናል ነገርግን እራሳችንን ዘጋንበት፡ የተትረፈረፈ ማሽነሪ ለችግር ጥሎናል። እውቀታችን ተሳዳቢ፣ብልሃታችን ከባድ እና ደግነት የጎደለው አድርጎናል። በጣም ብዙ እናስባለን እና በጣም ትንሽ ስሜት ይሰማናል፡ ከማሽን በላይ የሰው ልጅ ያስፈልገናል። ከብልሃት በላይ ደግነትና ገርነት ያስፈልገናል። እነዚህ ባሕርያት ከሌሉ ሕይወት ጠበኛ ትሆናለች እናም ሁሉም ነገር ይጠፋል።

አውሮፕላኑ እና ራዲዮው አቀራርበውናል። የእነዚህ ፈጠራዎች ተፈጥሮ ለሰው መልካምነት ይጮኻል ፣ ለሁላችንም አንድነት ለአለም አቀፍ ወንድማማችነት ይጮኻል። አሁን እንኳን ድምፄ በመላው አለም በሚሊዮን የሚቆጠሩ፣ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ተስፋ የቆረጡ ወንዶች፣ ሴቶች እና ትንንሽ ልጆች፣ የስርአቱ ሰለባ የሆኑ ወንዶችን ንፁሃንን በማሰቃየት እና በማሰር ላይ ነው። ለሚሰሙኝ “ተስፋ አትቁረጡ” እላለሁ።

አሁን በእኛ ላይ ያለው ሰቆቃ የስግብግብነት ማለፍ፣ የሰውን እድገት መንገድ የሚፈሩ ሰዎች ምሬት ብቻ ነው። የሰዎች ጥላቻ ያልፋል እና ከህዝብ የወሰዱት ስልጣን ወደ ህዝብ ይመለሳል ነፃነትም አይጠፋም።

በቅዱስ ሉቃስ ምዕራፍ አሥራ ሰባተኛው ላይ "የእግዚአብሔር መንግሥት በሰው ውስጥ ነው" ተብሎ ተጽፏል። አንድ ሰው ወይም የሰዎች ስብስብ አይደለም, ነገር ግን በሁሉም ሰዎች ውስጥ - በእናንተ ውስጥ, ሰዎች.

እናንተ ሰዎች ማሽነሪዎችን የመፍጠር ኃይል፣ ደስታን የመፍጠር ኃይል አላችሁ። እናንተ ሰዎች ህይወትን ነጻ እና ውብ ለማድረግ፣ይህን ህይወት አስደናቂ ጀብዱ ለማድረግ ሀይል አላችሁ። ከዚያም በዲሞክራሲ ስም ያንን ስልጣን እንጠቀምበት። ሁላችንም አንድ እንሁን። ለአዲሱ ዓለም እንዋጋ ፣ ለወንዶች ሥራ ዕድል የሚሰጥ ፣ የወደፊቱን እና እርጅናን እና ደህንነትን የሚሰጥ ጨዋ ዓለም። ዓለምን ነፃ ለማውጣት፣ ብሔራዊ መሰናክሎችን ለማስወገድ፣ ስግብግብነትን፣ ጥላቻንና አለመቻቻልን ለማስወገድ እንታገል። ለምክንያታዊ አለም እንዋጋ፣ ሳይንስ እና እድገት ወደ ሁሉም ሰው ደስታ የሚመራበት አለም። ሁላችንም አንድ እንሁን!

ወደ ላይ ይመልከቱ። ደመናው እየነፈሰ ነው ፣ ፀሀይም ትገባለች። ከጨለማ ወደ ብርሃን እየወጣን ነው። የሰው ነፍስ ክንፎች ተሰጥቷታል, እና በመጨረሻም መብረር ጀምሯል. እሱ ወደ ቀስተ ደመና - ወደ ተስፋ ብርሃን - ወደ ፊት እየበረረ ነው፣ ያ የአንተ፣ የኔ እና የሁላችንም የሆነች ክቡር ወደፊት። ወደ ላይ ይመልከቱ። ወደ ላይ ተመልከት!

--ቻርሊ ቻፕሊን፣ ከታላቁ አምባገነን (1940) የተወሰደ