ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ എനിക്ക് ഒരു ചക്രവർത്തിയാകാൻ ആഗ്രഹമില്ല. അത് എന്റെ കാര്യമല്ല. ആരെയും ഭരിക്കാനോ കീഴടക്കാനോ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
കഴിയുമെങ്കിൽ എല്ലാവരെയും സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നാമെല്ലാവരും പരസ്പരം സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു -- മനുഷ്യർ അങ്ങനെയാണ്. നാമെല്ലാവരും പരസ്പരം സന്തോഷത്തിൽ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പരസ്പരം ദുരിതത്തിൽ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. പരസ്പരം വെറുക്കാനും വെറുക്കാനും നമ്മൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. ഈ ലോകത്ത് എല്ലാവർക്കും ഇടമുണ്ട്, ഭൂമി സമ്പന്നമാണ്, എല്ലാവർക്കും നൽകാൻ കഴിയും.
ജീവിതരീതി സ്വതന്ത്രവും മനോഹരവുമാകാം. പക്ഷേ നമുക്ക് വഴി നഷ്ടപ്പെട്ടു.
അത്യാഗ്രഹം മനുഷ്യാത്മാക്കളെ വിഷലിപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു, ലോകത്തെ വെറുപ്പ് കൊണ്ട് അടച്ചിരിക്കുന്നു, നമ്മെ ദുരിതത്തിലേക്കും രക്തച്ചൊരിച്ചിലിലേക്കും തള്ളിവിട്ടിരിക്കുന്നു. നമ്മൾ വേഗത വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ നമ്മൾ സ്വയം അടച്ചുപൂട്ടിയിരിക്കുന്നു: സമൃദ്ധി നൽകുന്ന യന്ത്രങ്ങൾ നമ്മെ ദാരിദ്ര്യത്തിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടിരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ അറിവ് നമ്മെ ദോഷികളാക്കി, നമ്മുടെ മിടുക്ക് കഠിനരും ദയയില്ലാത്തവരുമാക്കി. നമ്മൾ വളരെയധികം ചിന്തിക്കുകയും വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുള്ളൂ: യന്ത്രങ്ങളെക്കാൾ നമുക്ക് മനുഷ്യത്വം ആവശ്യമാണ്; മിടുക്കിനെക്കാൾ നമുക്ക് ദയയും സൗമ്യതയും ആവശ്യമാണ്. ഈ ഗുണങ്ങളില്ലെങ്കിൽ ജീവിതം അക്രമാസക്തമാകും, എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടും.
വിമാനവും റേഡിയോയും നമ്മെ കൂടുതൽ അടുപ്പിച്ചു. ഈ കണ്ടുപിടുത്തങ്ങളുടെ സ്വഭാവം തന്നെ മനുഷ്യരിലെ നന്മയ്ക്കുവേണ്ടിയും, നമ്മുടെയെല്ലാം ഐക്യത്തിനുവേണ്ടിയും സാർവത്രിക സാഹോദര്യത്തിനുവേണ്ടിയും നിലവിളിക്കുന്നു. ഇപ്പോഴും എന്റെ ശബ്ദം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളിലേക്ക് എത്തിച്ചേരുന്നു, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് നിരാശരായ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും കൊച്ചുകുട്ടികളും, പുരുഷന്മാരെ പീഡിപ്പിക്കുകയും നിരപരാധികളെ ജയിലിലടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു വ്യവസ്ഥയുടെ ഇരകൾ. എന്നെ കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നവരോട് ഞാൻ പറയുന്നു, "നിരാശരാകരുത്".
നമ്മുടെ മേൽ ഇപ്പോൾ നിലനിൽക്കുന്ന ദുരിതം അത്യാഗ്രഹത്തിന്റെ കടന്നുപോകൽ മാത്രമാണ്, മനുഷ്യ പുരോഗതിയുടെ പാതയെ ഭയപ്പെടുന്ന മനുഷ്യരുടെ കയ്പ്പ്. മനുഷ്യരുടെ വെറുപ്പ് ഇല്ലാതാകും, ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് അവർ പിടിച്ചെടുത്ത അധികാരം ജനങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങിവരും, സ്വാതന്ത്ര്യം ഒരിക്കലും നശിക്കില്ല.
വിശുദ്ധ ലൂക്കോസിന്റെ സുവിശേഷത്തിന്റെ പതിനേഴാം അധ്യായത്തിൽ ഇങ്ങനെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു, "ദൈവരാജ്യം മനുഷ്യനുള്ളിലാണ്." ഒരു മനുഷ്യനിലോ, ഒരു കൂട്ടം മനുഷ്യരുടെ ഉള്ളിലോ അല്ല, മറിച്ച് എല്ലാ മനുഷ്യരിലും - നിങ്ങളിൽ, ജനങ്ങളിൽ.
നിങ്ങൾക്ക്, ജനങ്ങൾക്ക്, ശക്തിയുണ്ട്, യന്ത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള ശക്തിയുണ്ട്, സന്തോഷം സൃഷ്ടിക്കാനുള്ള ശക്തിയുണ്ട്. ജീവിതത്തെ സ്വതന്ത്രവും മനോഹരവുമാക്കാനും, ഈ ജീവിതത്തെ ഒരു അത്ഭുതകരമായ സാഹസികതയാക്കാനുമുള്ള ശക്തി നിങ്ങൾക്കുണ്ട്. പിന്നെ ജനാധിപത്യത്തിന്റെ പേരിൽ നമുക്ക് ആ ശക്തി ഉപയോഗിക്കാം. നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒന്നിക്കാം. പുതിയൊരു ലോകത്തിനായി, മനുഷ്യർക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ അവസരം നൽകുന്ന, നിങ്ങൾക്ക് ഭാവിയും വാർദ്ധക്യവും സുരക്ഷയും നൽകുന്ന ഒരു മാന്യമായ ലോകത്തിനായി നമുക്ക് പോരാടാം. ലോകത്തെ സ്വതന്ത്രമാക്കാൻ, ദേശീയ തടസ്സങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കാൻ, അത്യാഗ്രഹം, വെറുപ്പ്, അസഹിഷ്ണുത എന്നിവ ഇല്ലാതാക്കാൻ നമുക്ക് പോരാടാം. യുക്തിയുടെ ഒരു ലോകത്തിനായി, ശാസ്ത്രവും പുരോഗതിയും എല്ലാ മനുഷ്യരുടെയും സന്തോഷത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന ഒരു ലോകത്തിനായി നമുക്ക് പോരാടാം. നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഒന്നിക്കാം!
മുകളിലേക്ക് നോക്കൂ. മേഘങ്ങൾ ഉയരുന്നു, സൂര്യൻ കടന്നുവരുന്നു. നമ്മൾ ഇരുട്ടിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് വരുന്നു. മനുഷ്യന്റെ ആത്മാവിന് ചിറകുകൾ നൽകപ്പെട്ടു, ഒടുവിൽ അവൻ പറക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അവൻ മഴവില്ലിലേക്ക് - പ്രത്യാശയുടെ വെളിച്ചത്തിലേക്ക് - ഭാവിയിലേക്ക് പറക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും നമുക്കെല്ലാവർക്കും അവകാശപ്പെട്ട ആ മഹത്തായ ഭാവിയിലേക്ക്. മുകളിലേക്ക് നോക്കൂ. മുകളിലേക്ക് നോക്കൂ!
--ചാർലി ചാപ്ലിൻ, ദി ഗ്രേറ്റ് ഡിക്ടേറ്ററിൽ (1940) നിന്ന് ഉദ്ധരിച്ചത്.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES