Back to Stories

Инструкции для путешествия на Запад


Во-первых, вы должны осознать, что тоскуете по всем жизням, которые вы не проживаете. Затем вы должны посвятить себя дороге и растущему одиночеству. Искреннему трепету от распада. Оторвитесь от рутины и контроля. Вместо этого найдите пустыню и упадите в нее. Идите по тропе, которая обещает вид. Заблудитесь. Сломайте пальцы ног. Ушибите колени. Продолжайте идти. Наблюдайте, как дрожат фиолетовые луга. Замрите. Погладьте собак, идущих по следу. Купите шляпу. Кончится бензин. Подружитесь с незнакомцами. Посвящайте себя в рыцари каждое утро за свою новорожденную храбрость. Дайте скорби ее собственную колыбельную. Пейте виски рядом со столетним кактусом. Уважайте все. Молитесь чему-то безымянному. Влюбитесь в кого-то непрактичного. Вновь познакомьтесь с желанием и всеми ее тонкими руками. Носите красоту так долго, как сможете, и если вы заметите солнечную славку, светящуюся как призма, напомните себе: радость — это не трюк.

- Дж. Салливан

Я не писал почти 8 лет. Ну, если честно, я писал email-кампании, целевые страницы и яркие абзацы, которые назывались повествованиями о бренде , которые читаются как плохие поэмы, но иногда заставляли моих клиентов плакать. Я много работал, получал повышения и всегда чувствовал себя немного впечатленным, когда заказывал Manhattans по карте компании.

Но правда в том, что у меня начали развиваться хронические боли в руках от 60+ часов работы в неделю. Я так привык к стрессу, что не мог выключить его гул — даже во сне. Я так много писал для других людей, что забыл свой собственный язык. Мои мягкие края начали загибаться, как раковины, хотя я не видел океана годами.

Где-то в середине пандемии я начал движение на запад . Инстинкт был столь же поразительным, сколь и ненасытным. Я жадно ел горизонты, как мед после голода. Затем последовали шесть недель восхождений в горы, избегания клиентов и поглощения как можно большего количества солнечного света.

Однажды утром в центре Аризоны я сел за свой ноутбук. Пустынная колибри — все ее тело, форма сияющей запятой, парила в кухонном окне. Я приказал себе писать, действительно писать — для себя. Никаких клиентов. Никаких стратегических сообщений. Никаких ключевых слов или SEO.

Только правда моей жизни, дрожащая на странице.

В то утро я написал себе стихотворение под названием «Инструкции для путешествия на Запад». Я написал его как повеление, как заклинание.

Я написал свою жизнь, чтобы найти в себе смелость прожить ее. [...]

***

Полную предысторию этого стихотворения вы можете прочитать в посте Джой Салливан здесь.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Nina Sep 17, 2023
Hi Joy… you used to have a print of this poem in your website… I am wondering if you still have any copies??
User avatar
Diane Jul 6, 2023
Moved to do the same and think about what that would look like. Thank you!
User avatar
Toni Jul 6, 2023
A life said in such brief and beautiful sentences. A joy to read, more joy to follow. Lovely.