Back to Stories

Navodila Za Potovanje Na Zahod


Najprej se morate zavedati, da imate domotožje za vsa življenja, ki jih ne živite. Nato se morate posvetiti cesti in vse večji osamljenosti. Do iskrenega vznemirjenja ob razhajanju. Ločite se rutine in nadzora. Namesto tega poiščite puščavo in padite vanjo. Pojdite na pot, ki obljublja razgled. Izgubi se. Zlomi prste na nogah. Poškodujte kolena. Nadaljuj. Opazujte vijoličasti travnik. Umiri se. Psi za hišne ljubljenčke. Kupi klobuk. Zmanjka goriva. Prijatelj s tujci. Vitezi se vsako jutro za svoj novorojeni pogum. Daj žalosti svojo uspavanko. Pijte viski ob sto let starem kaktusu. Časti vse. Molite k nečemu neimenljivemu. Nasedite nekomu, ki je nepraktičen. Ponovno se seznanite z željo in vsemi njenimi vitkimi rokami. Nosite lepoto, dokler lahko, in če opazite sončno penico, ki žari kot prizma, se spomnite – veselje ni trik.

- J. Sullivan

Nisem pisal skoraj 8 let. No, če sem pošten, sem pisal e-poštne kampanje in ciljne strani ter bleščeče odstavke, imenovane pripovedi o blagovnih znamkah , ki so se brale kot slabe pesmi, a občasno še vedno spravile moje stranke v jok. Trdo sem delal in bil napredovan in vedno sem se počutil nekoliko impresivno, ko sem naročil Manhattans na kartici podjetja.

Toda resnica je, da so se mi zaradi 60+ ur delovnega tedna začele pojavljati kronične bolečine v rokah. Tako sem se navadil na stres, da nisem mogel izklopiti njegovega brnenja – niti med spanjem. Toliko sem pisal za druge ljudi, da sem pozabil svoj jezik. Moji mehki robovi so se začeli zvijati kot školjke, čeprav oceana nisem videl leta.

Nekje sredi pandemije sem se začel voziti proti zahodu . Instinkt je bil tako presenetljiv kot nenasiten. Spijal sem obzorja kot med po lakoti. Potem je prišlo šest tednov plezanja v gore, izogibanja strankam in požiranja čim več sonca.

Nekega jutra sredi Arizone sem sedel za prenosnik. Puščavski kolibri – njegovo celotno telo, v obliki sijoče vejice, je lebdelo skozi kuhinjsko okno. Rekel sem si, naj pišem, res pišem — zase. Brez strank. Brez strateških sporočil. Brez ključnih besed ali SEO.

Samo resnica mojega življenja trepeta na strani.

Tisto jutro sem si napisal pesem z naslovom Navodila za potovanje na zahod. Napisal sem ga kot imperativ, kot zaklinjanje.

Napisal sem svoje življenje, da bi našel pogum, da ga živim. [...]

***

Celotno zadnjo zgodbo te pesmi lahko preberete v objavi Joy Sullivan tukaj.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Nina Sep 17, 2023
Hi Joy… you used to have a print of this poem in your website… I am wondering if you still have any copies??
User avatar
Diane Jul 6, 2023
Moved to do the same and think about what that would look like. Thank you!
User avatar
Toni Jul 6, 2023
A life said in such brief and beautiful sentences. A joy to read, more joy to follow. Lovely.