Back to Stories

متعة العطاء الكبير

جيف كوفمان وجوليا وايز زوجان شابان يعيشان في بوسطن. جيف مهندس برمجيات في جوجل، وجوليا أخصائية اجتماعية. على مدار السنوات القليلة الماضية، دأبا على التبرع بما يقارب 60% من دخلهما بعد خصم الضرائب للجمعيات الخيرية التي تعمل على الحد من الفقر وإنقاذ الأرواح في الدول النامية. ورغم أن دخلهما الإجمالي يتجاوز المئات، إلا أنهما ينفقان ما يزيد قليلاً عن 15,000 دولار أمريكي سنويًا على نفسيهما. ومنذ عام 2008، تبرعا بأكثر من 250,000 دولار أمريكي.

هذا مبلغ كبير من المال، ويبدو تضحية كبيرة. لكنهم يُصرّون على أنه ليس كذلك. كتبت جوليا في مدونتها : "الأشياء التي نحبها أكثر من غيرها - قضاء الوقت مع العائلة والأصدقاء، وعزف الموسيقى، والرقص، والطبخ، والقراءة - كلها أشياء يُمكننا القيام بها بميزانية محدودة. لو قللنا من التبرعات، لأنفقنا أكثر على أنفسنا، ولكن ربما لن نكون أكثر سعادةً بشكل ملحوظ". تقول إن العطاء من أهم الأشياء في حياتها، وهي تفعل ذلك لأنها تؤمن بأن "الناس - جميع الناس، حتى البعيدين - لا ينبغي أن يُعانوا ويموتوا دون داعٍ".

أُشارك هذا الاعتقاد. عطائي لا يُذكر مقارنةً بعطاء جيف وجوليا، ومع ذلك، فقد تبرعتُ بحوالي ١١٪ من دخلي العام الماضي، معظمه للجمعيات الخيرية التي تعمل على إنقاذ أو تحسين حياة الناس في الدول النامية. وأُخطط للتبرع أكثر.

لقد وجدتُ أن التبرع بكميات كبيرة أمرٌ مختلف. فعندما تتبرع بمبلغ كبير، تشعر بالمساهمة في مهمة، وبإحداث تأثير ملموس، وبأنك شخصٌ مؤثر. ليس عليك أن تتبرع بالكثير لإحداث فرق: فعلاج طفل من الديدان في الهند أو كينيا، على سبيل المثال، يكلف حوالي 30 سنتًا أمريكيًا فقط، وتتراوح تكلفة شراء وتوزيع ناموسية مضادة للملاريا في ملاوي أو جمهورية الكونغو الديمقراطية بين 5 و7.50 دولارات أمريكية تقريبًا. ولكن إذا استطعتَ زيادة هذه الأرقام من خلال التبرع بمزيد من التبرعات، يمكنك المساعدة في تحسين حياة مئات أو حتى آلاف الأشخاص. استخدم حاسبة تأثير الأعمال الخيرية من "حياة يمكنك إنقاذها" لمعرفة عدد الأشخاص الذين يمكنك مساعدتهم بتبرع معين.

عندما قررتُ في البداية أن أبدأ بالعطاء بسخاء، كانت فلسفتي "أعطِ حتى الألم". لكنني الآن أرى الأمر بشكل مختلف. على مدار العقد الماضي، بذلتُ جهدًا لمراجعة ممتلكاتي وعاداتي وأسلوب حياتي بهدف التخلص مما لا أحتاجه أو ما لا يُسعدني. والنتيجة هي أن معظم الأشياء التي أملكها أو أفعلها في حياتي موجودة لأنني اخترتُ عمدًا الاحتفاظ بها (أو الاستمرار في فعلها). هذا يُسعدني، ويُقلل بدوره من رغبتي في شراء المزيد والمزيد، لأني راضٍ بما أملك. أستطيع أن أعطي أكثر، لأني أرغب في القليل.

عندما تُطبّق هذه العملية على جميع جوانب حياتك، فإنها تُقرّبك مما وصفته جوليا وايز سابقًا: ستكتشف أنك لستَ بحاجة لإنفاق الكثير من المال للعثور على السعادة والمتعة. حتى مع دخل متواضع، قد تجد أن لديك فائضًا من المال للعطاء دون أن تشعر بأنك قدّمت تضحية. فعل الفيلسوف توبي أورد شيئًا مشابهًا عندما حسب المبلغ الذي سيحتاجه سنويًا لتمويل نمط حياة بسيط ومريح، ثم تعهّد علنًا بالتبرع بكل ما يكسبه فوق هذا المبلغ للجمعيات الخيرية الفعّالة كل عام لبقية حياته العملية.

ليس كل شخص قادرًا على التبرع بسخاء: إما أن يكون لديك دخل مريح أو أن تجد طرقًا للعيش بأقل من إمكانياتك. هذه الخيارات ليست متاحة للجميع. ولكن كما كتبت جوليا وايز: "ليس بالضرورة أن تكون غنيًا لتكون كريمًا. قد يكون الأمر أسهل لمن يملكون الكثير من المال، لكن من يفكرون في الإيجار والبقالة لا يزال بإمكانهم فعل الكثير. تبرعت جدتي بعشرة بالمئة من دخلها طالما كانت تتحكم في أموالها الخاصة، حتى عندما كانت تعيش على شيكات الضمان الاجتماعي".

بالنسبة لي، الأمر يتلخص في هذا: هناك الكثير من الأمور الأخرى التي يمكنني القيام بها بالمال الذي أتبرّع به للجمعيات الخيرية الفعّالة كل عام. ولكن هل يمكنني التفكير في شيء أفضل لأفعله به؟ لا، أشعر أنه أفضل استغلال ممكن لأموالي. أنا أسعد بكثير بالعطاء بسخاء من العيش برفاهية.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Priscilla King Dec 7, 2015
No matter how low one's income is, it's always possible to give something...but it's been slipping down into what North Americans call poverty that's made me commit to giving to individuals on a give-and-take basis, rather than either taking or giving handouts from "programs." "Programs" that go beyond disaster relief seem to have an unintended consequence of training people to think, and define themselves, into a Giver Class and a Taker Class--which is very bad for both--rather than bonding through an individual or community-level give-and-take."Programs" also tend to have an industrial-assembly-line approach to problems. That's fine if the goal is to dispense treatment in one epidemic, like the worm treatment discussed in the article, or the surgeries discussed in the comment below. It's not so fine once people start thinking about "health care" in general, since the people in the target population are individuals with different needs, and what helps one won't necessarily help anothe... [View Full Comment]
User avatar
Karen Anderson Dec 7, 2015

One year I gave $250 to an organization that does surgeries on babies with cleft palate. The group's materials said this was the amount one surgery cost. I felt so, so good that I changed one person's life -- permanently!
I live very simply on a small income. My husband and I drive ancient vehicles and live in a home that resembles a chicken coop from the outside. That was the most I have ever given to one group, and at the time I felt compelled to do it, even though it was a lot of money for me.

The afterglow has lasted for years. Giving big -- whatever that means of each of us -- is so rewarding!

User avatar
Kristin Pedemonti Dec 5, 2015

Here's to giving, large or small. It makes a difference. And agreed, here's to living more simply. One of the best decisions I ever made was selling my small home and most of my possessions to create/facilitate a volunteer literacy project in Belize. Through that choice I was able to serve 33,000 students and train 800 teachers. That experience opened up so many doors to other volunteering adventures collecting and sharing people's real life stories of hope, innovation and overcoming adversity. I chose to live under the poverty line for 9 years and I felt absolutely rich! Thank you to all those who choose to serve others and to share their gifts: whether time and talents or monetarily! Hugs from my heart to yours!