الانقلاب الشتوي: نعمة لأطول ليلة

دعاء لأطول ليلة

طوال هذه الأشهر
كالظلال
لقد طالت،
لقد كانت هذه النعمة
تجمع نفسها،
الاستعداد
الاستعداد ل
هذه الليلة.

لقد مارست
المشي في الظلام،
السفر مع
عيونها مغلقة
تشعر بطريقها
بالذاكرة
عن طريق اللمس
بسحب القمر
حتى مع تراجعه.

فصدقني
عندما أخبرك
هذه النعمة سوف
الوصول إليك
حتى لو كنت
ليس لدي ضوء كافي
لقراءته؛
سوف تجدك
حتى لو لم تتمكن من ذلك
انظر إليه قادمًا.

سوف تعرف
لحظة حدوثها
قادم
بإصدارك
من التنفس
لقد عقدت
سنشتاق إليك؛
تخفيف
من الشد
بين يديك
من القابض
حول قلبك؛
ترقق
من الظلام
التي رسمت نفسها
حولك.

هذه النعمة
لا يعني
لقضاء الليل بعيدا
لكنها تعرف
طرقها المخفية،
يعرف أماكن الراحة
على طول الطريق،
يعرف ماذا يعني ذلك
للسفر
في الشركة
من صديق.

لذلك عندما
هذه النعمة تأتي
خذ بيده.
استيقظ.
انطلق على الطريق
لا يمكنك الرؤية.

هذه هي الليلة
عندما يمكنك الثقة
أن أي اتجاه
اذهب أنت،
سوف تمشي
نحو الفجر.

—جان ريتشاردسون
من كتاب علاج الحزن: كتاب البركات لأوقات الحزن