Heuldro'r Gaeaf: Bendith Am Y Noson Hiraf

Bendith am y Nos Hiraf

Y cyfan trwy gydol y misoedd hyn
fel y cysgodion
wedi ymestyn,
y fendith hon a fu
casglu ei hun,
gwneud yn barod,
paratoi ar gyfer
y noson hon.

Mae wedi ymarfer
cerdded yn y tywyllwch,
teithio gyda
ei lygaid ar gau,
teimlo ei ffordd
ar gof
trwy gyffwrdd
gan dynfa'r lleuad
hyd yn oed fel y mae'n pylu.

Felly credwch fi
pan ddywedaf wrthych
bydd y fendith hon
cyrraedd chi
hyd yn oed os ydych chi
heb ddigon o olau
i'w ddarllen;
bydd yn dod o hyd i chi
er na ellwch
ei weld yn dod.

Byddwch yn gwybod
y foment o'i
yn cyrraedd
gan eich rhyddhau
o'r anadl
yr ydych wedi cynnal
cyhyd;
llacio
o'r clensio
yn eich dwylo,
o'r clwt
o amgylch eich calon;
teneu
o'r tywyllwch
oedd wedi tynnu ei hun
o'ch cwmpas.

Y fendith hon
nid yw'n golygu
i gymryd y noson i ffwrdd
ond mae'n gwybod
ei ffyrdd cudd,
yn gwybod y mannau gorffwys
ar hyd y llwybr,
yn gwybod beth mae'n ei olygu
i deithio
yn y cwmni
o ffrind.

Felly pryd
daw'r fendith hon,
cymryd ei law.
Codwch.
Gosod allan ar y ffordd
ni allwch weld.

Dyma'r noson
pryd y gallwch ymddiried
bod unrhyw gyfeiriad
ti'n mynd,
byddwch yn cerdded
tua'r wawr.

—Jan Richardson
o'r Cure for Sorrow: Llyfr Bendithion ar Amseroedd o Alar