Back to Stories

உங்கள் இதயத்துடன் பாருங்கள்: என் பாட்டியுடன் நான் கழித்த காலத்திலிருந்து பாடங்கள்

எங்கோ ஒரு மேற்கோள் உள்ளது, ஒருவேளை அது "உன் கண்களால் அல்ல உன் இதயத்தால் பார்" என்ற ஒரு பாடலின் வரியாக இருக்கலாம் - இது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும், மேலும் முடிந்தவரை நாள் முழுவதும் என் இதயத்தைச் சேர்க்க முயற்சிக்கிறேன், குறிப்பாக புதியவர்களைச் சந்திக்கும் போது.

சமீபத்தில், என் 94 வயது பாட்டி மருத்துவமனையில் இருந்து மறுவாழ்வு/பராமரிப்பு மையத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். நான் கிட்டத்தட்ட தினமும் அவளைப் பார்க்கச் சென்று வருகிறேன். அவளுக்கு டிமென்ஷியா இருக்கிறது, குறுகிய கால நினைவாற்றல் இல்லை - நான் நேற்று வந்தேன் என்று அவளுக்குத் தெரியாது, ஆனால் இன்று என்னைப் பார்த்ததில் நன்றியுள்ளவளாக இருக்கிறாள். நாங்கள் ஒன்றாக எளிதாக சிரிக்கிறோம், கூட்டாக சொலிடர் விளையாடுகிறோம், இறுதியில் அவள் "வெற்றி" பெறும்போது இரு கைகளாலும் ஹை-ஃபைவ் செய்கிறோம்; அது வேடிக்கையாக இருக்கும் வரை மட்டுமே நாங்கள் விளையாடுகிறோம், பின்னர் நான் அவள் கைகளைப் பிடிப்பேன், அல்லது அவள் என் கையைப் பிடிப்பாள் - நாங்கள் ஒருவரையொருவர் பிடித்துக் கொள்கிறோம். அவள் ஒரு கையை மட்டுமே பிடித்துக் கொள்வாள், ஆனால் இப்போதெல்லாம் அவள் இரண்டையும் பிடித்து இறுக்கமாக அழுத்துகிறாள். சில நேரங்களில், அவள் தூங்கிவிடுகிறாள். இன்னும் பிடித்துக் கொள்கிறாள். நான் வெளியேறச் செல்லும்போது, ​​நான் அவள் முகத்தில் முத்தமிடுகிறேன் - அதாவது - அவளுடைய நெற்றி, அவளுடைய கண்கள், கன்னங்கள் மற்றும் வாய் - அவள் சிரிக்கிறாள், அவளைப் பார்க்க வந்ததற்கு நன்றி கூறுகிறாள். அவளுடைய அன்பிற்கு நான் அவளுக்கு நன்றி கூறுகிறேன். இது எங்கள் ஒன்றாக வாழ்க்கையின் ஒரு நெருக்கமான மற்றும் அழகான காலம்.

என் பாட்டி இன்னொரு பெண்ணுடன் ஒரு அறையைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். இங்கே, நீங்கள் உங்கள் அறைத் தோழியைத் தேர்ந்தெடுத்தால் ஏற்படும் அதே உணர்வு இல்லை. சில நேரங்களில் நீங்கள் மற்றவரைப் பற்றி அறிந்திருக்க மாட்டீர்கள், சில சமயங்களில் நீங்கள் மிகவும் விழிப்புடன் இருப்பீர்கள், அந்த அறை உங்கள் இருவருக்கும் மிகவும் சிறியதாக இருப்பதாக உணர்கிறீர்கள், அல்லது நீங்கள் தனியாக இல்லை என்று அங்கு இன்னொருவர் இருக்கிறார் என்பதற்கு நீங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறீர்கள். அது அந்தந்த நபரைப் பொறுத்தது. நான் மற்றவர்களிடம் கருணை காட்ட முயற்சிக்கிறேன் - வணக்கம் சொல்லுங்கள், என்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், நான் முட்சுகோவின் பேத்தி என்பதை மக்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள், பின்னர் அவர்களுக்கு அவர்களின் தனியுரிமையை வழங்குங்கள் - என் பாட்டியுடன் அதிகமாக சத்தமாக பேசாமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள், நாங்கள் ஒரே இடத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறோம் என்பதை அறிந்திருக்க முயற்சி செய்யுங்கள். நான் வெளியேறும்போது விடைபெறுகிறேன் - அடிப்படை விஷயங்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

என் பாட்டியின் தற்போதைய "ரூம்மேட்" ஒரு வாரத்திற்கும் மேலாக அறையில் இருக்கிறார். நான் முதன்முதலில் உள்ளே வந்தபோது, ​​அவள் அங்கு இருந்தபோது, ​​வழக்கம் போல் வணக்கம் சொன்னேன். அவள் என்னை நோக்கி தலையசைத்தாள், ஆனால் வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தவில்லை, அவள் பதட்டமாகத் தெரிந்தாள், அந்த இடத்தைப் பொறுத்தவரை இது சாதாரணமானது (மக்கள் ஏதோ ஒரு வகையான மறுவாழ்வில் இருக்கிறார்கள் அல்லது அவர்கள் தங்களை கவனித்துக் கொள்ள முடியாத அளவுக்கு வயதானவர்கள் - இங்கே இருப்பது அவசியமில்லை, மேலும் அது ஒரு மலட்டு மருத்துவமனை சூழலிலிருந்து ஒரு படி மேலே இருப்பதாக உணர்கிறது) - உண்மையில், பெரும்பாலும் அவள் நிறைய முணுமுணுத்தாள். அவள் மனரீதியாகவும், உடல் ரீதியாகவும் பலவீனமாக இருக்கிறாளா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

நான் என் பாட்டியை வெளியே அழைத்துச் சென்றபோது, ​​திரைக்கதவைத் திறந்தால் சரியா என்று அந்தப் பெண்மணியிடம் கேட்டேன். அவள் ஆம் என்று தலையசைத்தாள். உனக்கு அதிக குளிர் இருக்காது? நான் கேட்டேன். அவள் இல்லை என்று தலையை ஆட்டினாள். பின்னர் நான் சென்றதும், என் பாட்டியை கட்டிப்பிடித்து முத்தமிட்டு விடைபெற்று, அவளுக்கு இனிமையான கனவுகள் வர வாழ்த்தினேன். பின்னர், அந்தப் பெண்ணின் கையைப் பிடித்து, அவளுக்கு இனிமையான கனவுகள் வர வாழ்த்தினேன். அவள் மிகவும் இனிமையாக, நன்றியுடன் என்னைப் பார்த்தாள். மறுநாள், முந்தைய நாள் போலவே மீண்டும் மீண்டும் நடந்தோம், ஆனால் இந்த முறை நான் வெளியேறும்போது நான் அவளுடைய இரண்டு கைகளையும் பிடித்து, இனிமையான கனவுகள் வரச் சொன்னேன். அவள் என்னை ஆழமாகப் பார்த்தாள், அவள் முகம் சிரித்தது.

மெதுவாக, வார்த்தைகள் இல்லாமல், நாங்கள் கருணையின் அடிப்படையில் ஒரு உறவை உருவாக்கினோம். நேற்று, நான் என் வழக்கமான வணக்கம் சொன்னேன், ஆனால் இந்த முறை நான் என் பாட்டியுடன் அமர்ந்திருந்ததால், ஆண்ட்ரியாவை உரையாடலில் இன்னும் கொஞ்சம் சேர்த்தேன். இன்று நான் அவளுடைய பெயரைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினேன். அவளுக்கு என்ன நடக்கிறது என்பதை விளக்க அவள் முயற்சிக்க ஆரம்பித்தாள். அவள் பேச முயற்சித்தாள், ஆனால் ஒரு வார்த்தை கூட கடினமாக இருந்தது. அவள் முணுமுணுத்து விரக்தியில் தன்னைத்தானே தாக்கிக் கொண்டாள். அது வெறுப்பாக இருக்கும் என்று நான் சொன்னேன். அவள், ஆமாம்! நான் சொன்னேன், உன் நேரத்தை எடுத்துக்கொள், நாம் அவசரப்படவில்லை. அவசரப்பட வேண்டாம், அவள் சொன்னாள். அவள் ஒரு கவணில் இருந்த தன் கையைத் தட்ட ஆரம்பித்தாள். உடைக்கப்படவில்லை, அவள் சொன்னாள். மேலும், அவள் மேலும் விளக்க முயற்சிக்க ஆரம்பித்தாள், ஆனால் வார்த்தைகள் வெளிவர சிரமப்பட்டதால் மீண்டும் விரக்தியடைந்தாள். ஒரு நேரத்தில் ஒரு வார்த்தை, நான் சொன்னேன். ஒரு வார்த்தை. ஒரு நேரத்தில். அவள் சொன்னாள். உனக்கு பக்கவாதம் வந்துவிட்டது, நான் சொன்னேன். (முன்பு செவிலியர்கள் பேசுவதை நான் கேட்டிருந்தேன்). ஆம், அவள் சொன்னாள். உன் கை இப்போது வேலை செய்யவில்லை, அதனால் அது ஒரு கவணில் உள்ளது, ஏனென்றால் எடை அப்படித் தொங்குவது உதவியாக இருக்காது. ஆம் என்று அவள் சொன்னாள். எனக்கு இதே போன்ற அனுபவம் இருந்த ஒரு தோழி இருக்கிறாள்; எனக்குப் புரிகிறது, நான் சொன்னேன். உங்களுக்குப் புரிகிறது! உங்களுக்குப் புரிகிறது! அவள் சொன்னாள். நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள். உங்கள் முகம் வாடுவதில்லை, இது பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு பொதுவானது. அவள் ஆச்சரியத்துடன் என்னைப் பார்த்தாள் - அது வாடுவதில்லையா? நான் இல்லை என்று தலையை ஆட்டியபோது நான் சிரித்தேன். அது வாடுவதில்லை! அது வாடுவதில்லை! அவள் இதைச் சொன்னதும் அவள் படுக்கையில் சிறிது குதித்தாள். நீ வலிமையானவன். நான் சொன்னேன். நான் வலிமையானவன், அவள் சொன்னாள். பார், பார்! அவள் சொன்னாள். டோன், டோன்! அவள் தன் கால்களில் ஒன்றை எனக்குக் காட்டிக் கொண்டிருந்தாள் - சரியாக வேலை செய்யாத பக்கம். பார், பார்! அவள் பின்னால் படுத்து, வலது முழங்காலை இடதுபுறமாக நகர்த்த மெதுவாக போராடினாள், வலது கால் நெகிழ்ந்தது, அவள் நல்ல கையால் அதைச் சிறிது உதவினாள், மெதுவாக, அவளுடைய முழங்கால்கள் ஒரு கணம் ஒன்றாக சமநிலையில் இருந்தன, அந்த நேரத்தில் அவள் மீண்டும் தன் உடலைக் கட்டுப்படுத்தினாள். நேரம் நின்றது. பின்னர், நாங்கள் இருவரும் "ஹூ ஹூ" என்று கத்தி ஒன்றாக கைதட்டினோம். நான் சொன்னேன், "வாழ்த்துக்கள்! அது மிகவும் பெரிய விஷயம் ஆண்ட்ரியா. நீங்கள் குணமடைகிறீர்கள்." "படிப்படியாக. படிபடியாக" என்று அவள் சொன்னாள். நான் அவளிடம் சென்று அவளைக் கட்டிப்பிடித்தேன். அவள் என் தோளில் தலை வைத்து அழுதாள். பின்னர் இரண்டாவது முறையாக என்னைக் கட்டிப்பிடித்தாள். அப்போது நாங்கள் இருவரும் அழுது கொண்டிருந்தோம்.

இதற்குப் பிறகு, அவள் மெதுவாக தன் வாழ்க்கையைப் பற்றி மேலும் பகிர்ந்து கொண்டாள், அந்தப் பெண் யார் என்பதைப் பற்றி நான் அதிகம் கண்டுபிடித்தேன், அவளுடைய ஆன்மாவைப் பற்றி மேலும் கண்டுபிடித்தேன். இவை அனைத்தும் 30 நிமிடங்களில் நடந்தன. அற்புதம். ஒருவருடன் உண்மையான நெருக்கமான உண்மையான மனித தொடர்பை ஏற்படுத்த அதிக நேரம் எடுக்காது. ஒரு கணம் நின்று, ஆழமாகக் கேட்டு, கண்களால் பார்க்காமல் இதயத்தால் பார்க்க வேண்டும். ஆம். கணம் கணம். படிப்படியாக.

புதுப்பிப்பு: கடந்த மாதம், என் பாட்டி மற்றும் ஆண்ட்ரியா என்ற பெண்ணைப் பற்றிய ஒரு கதையைப் பகிர்ந்து கொண்டேன். ஆண்ட்ரியாவுக்கு பக்கவாதம் ஏற்பட்டு மீண்டும் பேசவும் கால்களை அசைக்கவும் கற்றுக்கொண்டாள். நான் கடைசியாக எழுதியபோது, ​​அவள் ஒரு நேரத்தில் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை, படுத்துக் கொள்ளும்போது முழங்கால்களை ஒன்றாக இணைக்க மீண்டும் கற்றுக்கொண்டாள். நான் வெளியே சென்று ஒரு வாரம் ஆகிறது, என் பாட்டி வசதியின் வேறு பகுதிக்கு மாற்றப்பட்டார். அவள் எப்படி இருக்கிறாள் என்று பார்க்க ஆண்ட்ரியாவின் அறைக்குச் சென்றேன். அவள் கிட்டத்தட்ட படுக்கையில் இருந்து குதித்தாள்! நீ திரும்பி வந்தாய்! அவள் மகிழ்ச்சியால் நிறைந்த மற்ற முழு வாக்கியங்களுடன் சொன்னாள். நாங்கள் சிரித்தபோது அவள் என்னை மிகவும் இறுக்கமாகக் கட்டிப்பிடித்தாள், நான் கத்தினேன், நீ பேசுகிறாய், நீ பேசுகிறாய்! நான் அவளுடைய கதையைப் பகிர்ந்து கொண்டேன் என்றும், உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் அவளைப் பற்றி நினைத்து அவளுக்காக ஜெபிக்கிறார்கள் என்றும் சொன்னேன். அவள் அப்போது நின்று அழ ஆரம்பித்தாள். அவள் என் கையைப் பிடித்தாள். அவர்கள் எனக்காக ஜெபிக்கிறார்கள்? ஆம், நான் சொன்னேன். அவள் சொன்னதற்கு நன்றி சொல்லுங்கள். நான் முதல் முறையாக நடந்தேன் என்று சொல்லுங்கள் - 15 அடிகள். அவர்களிடம் சொல்லுங்கள், அவள் சொன்னது இன்னும் இருக்கும். அவர்களிடம் சொல்லுங்கள், நன்றி.

***

இந்த சனிக்கிழமை மியாவின் பாட்டி மியா மற்றும் பிற அன்புக்குரியவர்களால் சூழப்பட்டு அமைதியாகக் கழித்தார். நீங்கள் விரும்பினால் , மியா தனது பாட்டியின் மனப்பான்மையையும் உலகத்துடனான அவர்களின் அழகான உறவையும் பகிர்ந்து கொண்ட தாராள மனப்பான்மையைக் கௌரவிக்கும் வகையில் இங்கே ஒரு குறிப்பை அனுப்பலாம்.

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,806 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS