Back to Stories

Mogu Li Biti neustrašiv?

Strah je najjeftinija soba u kući. Volio bih da živite u boljim uvjetima. —Hafiz

Ljudska povijest ispunjena je pričama o bezbrojnim ljudima koji su bili neustrašivi. Pogledamo li vlastite obitelji, možda idući nekoliko generacija unatrag, među vlastitim precima pronaći ćemo one koji su također bili neustrašivi. Možda su to bili imigranti koji su hrabro napustili sigurnost doma, veterani koji su se hrabro borili u ratovima, obitelji koje su izdržale ekonomske poteškoće, rat, progon, ropstvo, ugnjetavanje, preseljavanje. Svi mi u sebi nosimo ovu lozu neustrašivosti.

Ali što je neustrašivost? Ne znači biti bez straha, jer je strah dio našeg ljudskog putovanja. Parker Palmer, izvanredni edukator i pisac, primjećuje:

"Strah je toliko temeljan za ljudsko stanje da sve velike duhovne tradicije potječu iz nastojanja da se nadvladaju njegovi učinci na naše živote. Različitim riječima, sve one objavljuju istu temeljnu poruku: "Ne bojte se." .. Važno je obratiti pažnju na to da se ne treba bojati , a da se ne bojimo.

Ako je strah toliko temelj ljudskog bića, možemo očekivati ​​da ćemo se ponekad osjećati uplašeni, možda čak i često. Ipak, kad se pojavi strah, ne moramo se brinuti da nismo uspjeli, da nismo dobri kao drugi ljudi. Zapravo, mi smo kao i drugi ljudi! Ono što je važno je primijetiti što radimo sa svojim strahom. Možemo se povući ili odvratiti ili otupjeti. Ili možemo prepoznati strah, pa ipak zakoračiti naprijed. Neustrašivost jednostavno znači da strahu ne dajemo moć da nas ušutka ili zaustavi.

Iz vlastitog iskustva, mislim da postoji važna razlika između hrabrosti i neustrašivosti. Hrabrost se pojavljuje u trenutku, bez vremena za razmišljanje. Srce nam se otvara i odmah krećemo u akciju. Netko skoči u ledeno jezero da spasi dijete, ili progovori na skupu, ili se izloži opasnosti kako bi pomogao drugom ljudskom biću. Ove iznenadne radnje, čak i ako nas dovode u opasnost, proizlaze iz jasne, spontane ljubavi.

Neustrašivost također ima ljubav u svojoj srži, ali ona od nas zahtijeva puno više od trenutne akcije. Ako prebrzo reagiramo kada osjetimo strah, ili bježimo ili se ponašamo agresivno. Istinska neustrašivost je mudro djelovanje, a ne lažna razmetanje ili slijepa reakcija. To zahtijeva da odvojimo vrijeme i vježbamo razbor. Zen učiteljica Joan Halifax govori o "praksi neporicanja". Kada se bojimo, ne poričemo strah. Umjesto toga, priznajemo da smo uplašeni. Ali mi ne bježimo. Ostajemo tu gdje jesmo i hrabro se susrećemo sa svojim strahom. Okrećemo se prema njemu, postajemo znatiželjni o tome, njegovim uzrocima, njegovim dimenzijama. Stalno se približavamo, dok ne postanemo u vezi s tim. A onda se strah mijenja. Najčešće nestaje.

Čuo sam mnogo citata iz različitih tradicija koji govore o ovom čudu otapanja straha. "Ako ne možete izaći iz toga, uđite u to." “Jedini izlaz je kroz.” "Stavi svoju glavu u usta demona i demon će nestati."

Neki od mojih najboljih učitelja o neustrašivosti dio su globalne mreže mlađih vođa (u tinejdžerskim godinama, dvadesetim i tridesetim godinama) s kojima sam radio nekoliko godina. Sebe nazivaju "Walk-out". Napuštaju posao i karijere koje ih sprječavaju da daju onoliko koliko mogu, napuštaju veze u kojima se ne osjećaju poštovani, napuštaju ideje koje ih ograničavaju, napuštaju institucije zbog kojih se osjećaju malima i bezvrijednima. Ali oni ne izlaze kako bi nestali – oni izlaze kako bi hodali dalje. Hodaju do mjesta gdje mogu dati pravi doprinos, do odnosa u kojima se poštuju, do ideja koje zahtijevaju njihove snage, do posla gdje mogu otkriti i iskoristiti svoj potencijal.

Od tih sam mlađih vođa naučio koliko je važno povremeno se zapitati: "Iz čega ću možda morati izaći?" To je veliko pitanje i zahtijeva puno hrabrosti da se uopće postavi. Postavljajući ovo pitanje, dovoljno smo hrabri da primijetimo svoje strahove i jasno ih vidimo. Dovoljno smo hrabri da prepoznamo gdje smo pozvani da budemo neustrašivi u vlastitom životu. Ovo snažno pitanje pomaže nam otkriti mjesta, posao i odnose do kojih trebamo hodati kako bismo spoznali i ponudili svoje darove.

Imam viziju onoga što je moguće ako je više nas spremno prakticirati neporicanje, ako jasno pogledamo što nas plaši u našim osobnim životima iu našem društvu. S jasnijom vizijom mogli bismo proći kroz svoj strah i reći “ne” onome što nas uznemirava. Mogli bismo hodati dalje i zauzeti stav. Mogli bismo odbiti da nas se zastraši ili ušutka. Mogli bismo prestati čekati odobrenje ili podršku. Mogli bismo se prestati osjećati umorno i premoreno. Mogli bismo vjerovati energiji 'Da!' i početi djelovati za ono do čega nam je stalo.

Neustrašivost nam nudi veliki blagoslov — snagu da izdržimo i ustrajemo. Krajem 2004. ukrajinski narod prosvjedovao je protiv lažnih izbora koji su im uskratili predsjednika za kojeg su znali da su ga izabrali, Vladimira Juščenka. Nosili su narančaste šalove i mahali narančastim transparentima, što je postalo poznato kao "Narančasta revolucija". Njihova je taktika bila jednostavna: izađi na ulicu i ostani tamo dok ne dobiješ ono što ti treba. Odbijte popustiti, nemojte prestati protestirati dok ne postignete svoj cilj. Njihov primjer ustrajnog prosvjeda nadahnuo je građane u mnogim različitim zemljama (čak i u dalekim Ekvadoru i Nepalu) da izađu na ulice i ostanu tamo dok ne dobiju ono što im je potrebno.

Danas, u ovom nemirnom svijetu, potrebni su nam svi darovi koje nam nudi neustrašivost — ljubav, jasno viđenje, hrabrost, inteligentno djelovanje, ustrajnost. Neustrašivi, možemo se suočiti sa svojim strahom i proći kroz njega. Neustrašivi, možemo ponovno zatražiti svoj poziv da budemo potpuno ljudi. Neustrašivi, možemo stvoriti svijet o kojem je Paulo Freire sanjao za sve nas, "svijet u kojem će biti lakše voljeti."

Želim biti Ukrajinac
Margaret Wheatley

Kad postanem punoljetan Kad dobijem
preko toga što sam tinejdžer Kad uzmem
moj život ozbiljno Kad odrastem

Želim biti Ukrajinac.

Kad postanem punoljetan, želim stajati
sretno na hladnoći još danima
broj više nije ukočen na ono što ja
potreba.

Želim čuti svoj glas
glasno i jasno iznad ledenog
magla tvrdeći sebe.

Bio je petnaesti dan prosvjeda, a žena koja je stajala pokraj svog automobila bila je na razgovoru. Na njezinu je autu sjedio pijetao. Rekla je: "Probudili smo se i nećemo otići dok ova pokvarena vlada ne ode." Ne bilježi se je li pijetao zapjevao.

Kad prebolim tinejdžersko doba
kad se više ne žalim i ne optužujem
kad prestanem kriviti sve druge
kada preuzmem odgovornost

Postaću Ukrajinac.

Pristaše Juščenka nosile su jarko narančaste transparente kojima su snažno mahale na uskim motkama. Ubrzo nakon početka prosvjeda, vlada je poslala nasilnike u nadi da će stvoriti nasilje. Nosili su i transparente, ali njihovi su bili izvješeni na teške palice koje su mogle poslužiti i kao oružje.

Kada svoj život shvaćam ozbiljno kada gledam izravno
što se događa kad znam da budućnost
ne mijenja se da moram djelovati

Bit ću Ukrajinac.

Prosvjed koji traje”, rekao je Wendell Berry, “pokrenut je nadom daleko skromnijom od one u javni uspjeh: naime, nadom u očuvanje osobina u vlastitom srcu i duhu koje bi bile uništene pristajanjem.”

Kad odrastem i budem poznat kao Ukrajinac I
lako će se kretati ulicama samopouzdano
uporan rado sačuvati kvalitete
moje vlastito srce i duh.

U svojoj zrelosti bit će mi drago da vas podučavam
the cost of aquiescence cijena pristanka
utišati opasnost od povlačenja.

“Nada”, rekao je Vaclev Havel, “nije uvjerenje da će nešto ispasti dobro, već sigurnost da nešto ima smisla bez obzira na to kako ispadne.”

Naučit ću vas svemu što sam naučio
snaga neustrašivosti mir
uvjerenja čudan izvor
nada

i dobro ću umrijeti, budući da sam bio Ukrajinac.

Preuzmite PDF na engleskom jeziku
Preuzmite PDF na španjolskom

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Mary Langer Thompson Apr 25, 2015

Love the poem, "I Want to be a Ukrainian." Readers may also want to read Jia Jiang's new book, "Rejection Proof."