Страх — самая дешевая комната в доме. Я хотел бы видеть тебя живущим в лучших условиях. — Хафиз
История человечества полна историй о бесчисленных людях, которые были бесстрашны. Если мы посмотрим на наши собственные семьи, возможно, на несколько поколений назад, мы найдем среди наших собственных предков тех, кто также был бесстрашен. Это могли быть иммигранты, которые смело покинули безопасность дома, ветераны, которые мужественно сражались в войнах, семьи, которые перенесли экономические трудности, войну, преследования, рабство, угнетение, перемещение. Мы все несем в себе эту родословную бесстрашия.
Но что такое бесстрашие? Это не освобождение от страха, поскольку страх — часть нашего человеческого пути. Паркер Палмер, выдающийся педагог и писатель, отмечает:
«Страх настолько фундаментален для человеческого состояния, что все великие духовные традиции берут начало в попытке преодолеть его влияние на нашу жизнь. Разными словами они все провозглашают одно и то же основное послание: «Не бойтесь». . . . . Важно внимательно отметить, что говорит и чего не говорит это основное учение. «Не бойтесь» не говорит, что мы не должны иметь страхов, — а если бы и говорило, мы могли бы отвергнуть его как невозможный совет совершенства. Вместо этого оно говорит, что нам не нужно быть нашими страхами, что является совершенно другим предложением».
Если страх настолько фундаментален для человеческого бытия, мы можем ожидать, что иногда, возможно, даже часто, мы будем испытывать страх. Однако, когда появляется страх, нам не нужно беспокоиться о том, что мы потерпели неудачу, что мы не так хороши, как другие люди. На самом деле, мы такие же, как и другие люди! Важно замечать, что мы делаем со своим страхом. Мы можем отстраниться, отвлечься или заглушить себя. Или мы можем распознать страх, а затем все равно сделать шаг вперед. Бесстрашие просто означает, что мы не даем страху власти заставить нас замолчать или остановить нас.
По моему собственному опыту, я думаю, что есть важное различие между смелостью и бесстрашием. Смелость возникает в момент, без времени на раздумья. Наше сердце открывается, и мы немедленно начинаем действовать. Кто-то прыгает в ледяное озеро, чтобы спасти ребенка, или выступает на собрании, или подвергает себя опасности, чтобы помочь другому человеку. Эти внезапные действия, даже если они подвергают нас риску, возникают из чистой, спонтанной любви.
Бесстрашие также имеет в своей основе любовь, но оно требует от нас гораздо большего, чем мгновенные действия. Если мы реагируем слишком быстро, когда чувствуем страх, мы либо убегаем, либо действуем агрессивно. Настоящее бесстрашие — это мудрое действие, а не ложная бравада или слепая реакция. Оно требует, чтобы мы уделили время и проявили проницательность. Учитель дзен Джоан Галифакс говорит о «практике неотрицания». Когда мы чувствуем страх, мы не отрицаем страх. Вместо этого мы признаем, что нам страшно. Но мы не убегаем. Мы остаемся там, где мы есть, и смело сталкиваемся со своим страхом. Мы поворачиваемся к нему, мы начинаем интересоваться им, его причинами, его размерами. Мы продолжаем приближаться, пока не вступаем с ним в отношения. И тогда страх меняется. Чаще всего он исчезает.
Я слышал много цитат из разных традиций, которые говорят об этом чуде растворения страха. «Если не можешь выбраться из него, войдите в него». «Единственный выход — пройти через него». «Положите голову в пасть демона, и демон исчезнет».
Некоторые из моих лучших учителей бесстрашия являются частью глобальной сети молодых лидеров (подростков, двадцатилетних и тридцатилетних), с которыми я работал несколько лет. Они называют себя «забастовщиками». Они уходят с работы и карьеры, которые мешают им вносить столько, сколько они могут, они уходят из отношений, в которых они не чувствуют уважения, они уходят от идей, которые ограничивают, они уходят из учреждений, которые заставляют их чувствовать себя маленькими и никчемными. Но они уходят не для того, чтобы исчезнуть — они уходят, чтобы идти дальше. Они уходят туда, где они могут внести реальный вклад, в отношения, в которых их уважают, к идеям, которые взывают к их сильным сторонам, на работу, где они могут раскрыть и использовать свой потенциал.
От этих молодых лидеров я узнал, как важно периодически спрашивать себя: «От чего мне, возможно, нужно уйти?» Это большой вопрос, и для того, чтобы просто задать его, требуется много смелости. Задавая этот вопрос, мы проявляем достаточно смелости, чтобы заметить свои страхи и ясно их увидеть. Мы проявляем достаточно смелости, чтобы осознать, где мы призваны быть бесстрашными в нашей собственной жизни. Этот мощный вопрос помогает нам обнаружить места, работу и отношения, в которые нам нужно идти, чтобы осознать и предложить свои дары.
Я вижу, что возможно, если больше из нас будут готовы практиковать неотрицание, если мы ясно посмотрим на то, что пугает нас в нашей личной жизни и в нашем обществе. С более ясным видением мы могли бы пройти через свой страх и сказать «нет» тому, что нас беспокоит. Мы могли бы идти дальше и занять позицию. Мы могли бы отказаться от того, чтобы нас запугивали или заставляли молчать. Мы могли бы перестать ждать одобрения или поддержки. Мы могли бы перестать чувствовать себя уставшими и подавленными. Мы могли бы доверять энергии «Да!» и начать действовать ради того, что нам дорого.
Бесстрашие дает нам великое благословение — силу терпеть и упорствовать. В конце 2004 года украинский народ протестовал против мошеннических выборов, которые лишили их президента, которого они знали, что выбрали, Владимира Ющенко. Они носили оранжевые шарфы и размахивали оранжевыми транспарантами, став известными как «Оранжевая революция». Их тактика была проста: выйти на улицы и оставаться там, пока не получите то, что вам нужно. Отказываться сдаваться, не прекращать протестовать, пока не достигнете своей цели. Их пример упорного протеста вдохновил граждан во многих разных странах (даже таких далеких, как Эквадор и Непал) выйти на улицы и оставаться там, пока не получат то, что им нужно.
Сегодня, в этом неспокойном мире, нам нужны все дары, которые нам дает бесстрашие — любовь, ясное видение, храбрость, разумные действия, настойчивость. Бесстрашные, мы можем встретиться со своим страхом лицом к лицу и пройти через него. Бесстрашные, мы можем вернуть себе призвание быть полностью людьми. Бесстрашные, мы можем создать мир, о котором Пауло Фрейре мечтал для всех нас, «мир, в котором будет легче любить».
Я хочу быть украинцем
Маргарет Уитли
Когда я стану совершеннолетним, когда я получу
над тем, чтобы быть подростком. Когда я беру
моя жизнь серьезна Когда я вырасту
Я хочу быть украинцем.
Когда я вырасту, я хочу стоять
счастливо в холоде в течение многих дней
число больше не онемело от того, что я
нуждаться.
Я хочу услышать, как мой голос звучит громче.
громко и ясно над ледяным
туман, забирающий меня.
Это был пятнадцатый день протеста, и женщина, стоявшая рядом со своей машиной, давала интервью. На крыше ее машины сидел петух. Она сказала: «Мы проснулись и не уйдем, пока это гнилое правительство не уйдет». Не зафиксировано, кричал ли петух.
Когда я перестану быть подростком
когда я больше не буду жаловаться и обвинять
когда я перестану винить всех остальных
когда я беру на себя ответственность
Я стану украинцем.
Сторонники Ющенко несли яркие оранжевые баннеры, которыми они энергично размахивали на тонких шестах. Вскоре после начала протестов правительство послало головорезов, надеясь вызвать насилие. Они также несли баннеры, но их баннеры были подвешены на тяжелых дубинках, которые могли также служить оружием.
Когда я воспринимаю свою жизнь серьезно, когда я смотрю прямо на
что происходит, когда я знаю, что будущее
не изменится само собой, что я должен действовать
Я буду украинцем.
« Протест, который сохраняется, — сказал Уэнделл Берри, — движим надеждой, гораздо более скромной, чем надежда на общественный успех, а именно надеждой сохранить в своем сердце и душе качества, которые были бы разрушены молчаливым согласием».
Когда я вырасту и меня будут считать украинцем, я
будет легко выходить на улицы уверенно
настойчивый, счастливый, чтобы сохранить качества
мое собственное сердце и дух.
В зрелом возрасте я буду рад научить тебя
стоимость согласия цена
заглушить опасность отступления.
«Надежда, — сказал Вацлав Гавел, — это не убежденность в том, что что-то получится хорошо, а уверенность в том, что что-то имеет смысл независимо от того, как оно получится».
Я научу тебя всему, чему научился сам.
сила бесстрашия мир
убеждения странный источник
надеяться
и я умру достойно, будучи украинцем.
Загрузить PDF на английском языке
Загрузить PDF на испанском языке
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
Love the poem, "I Want to be a Ukrainian." Readers may also want to read Jia Jiang's new book, "Rejection Proof."