Back to Stories

శాంతి సాధ్యమే: జైలు స్నేహం యొక్క అద్భుతమైన కథ

అనేక సయోధ్య సంఘటనలలో ఒకదానిలో క్లాడియా మరియు సిలియానా

50 సంవత్సరాలకు పైగా, కొలంబియా విప్లవ సాయుధ దళాలు (స్పానిష్‌లో, FARC) సామాజిక న్యాయం కోసం గెరిల్లా యుద్ధం చేస్తున్నాయి. దీనికి ప్రతిస్పందనగా, ధనవంతులు మరియు శక్తివంతులు ప్రస్తుత సామాజిక క్రమాన్ని రక్షించడానికి పారామిలిటరీ దళాలను సృష్టించారు. రెండు వైపులా, పోరాటం చేస్తున్నవారు ఎక్కువగా పేద క్యాంపెసినోలు (గ్రామస్థులు) మరియు కార్మికులు.

గ్రాఫిక్ డిజైనర్ అయిన సిలియానా, పారామిలిటరీ దళాల సభ్యురాలిగా హత్య కేసులో 29 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష అనుభవిస్తోంది. క్లాడియా తన ప్రథమ చికిత్స మరియు మనస్తత్వ నైపుణ్యాలను అందించడానికి FARCలో చేరింది. ఇప్పటివరకు, హత్య మరియు ఉగ్రవాదం కోసం ఆమె 40 సంవత్సరాల జైలు శిక్షలో ఎనిమిది సంవత్సరాలు గడిపింది. సంఘర్షణ యొక్క అన్ని వైపులా హింసకు శిక్ష పడిన మహిళలను ఉంచే జైలులో వారు తమ శిక్షలను అనుభవిస్తున్నారు. క్లాడియా మరియు సిలియానా సెల్‌మేట్స్ - మరియు మంచి స్నేహితులు.


జైలులో వారిని ఇంటర్వ్యూ చేసే అదృష్టం నాకు లభించింది. మేము మాట్లాడుకుంటున్నప్పుడు, వారు శాంతి మరియు ఆలోచనాత్మకతను ప్రసరింపజేశారు. వారి ముఖాలు ఆనందంతో వెలిగిపోయాయి, కొన్నిసార్లు విచారంతో వెలిగిపోయాయి.

సానుకూల వార్తలు: మీ సంబంధంలో అంత ప్రత్యేకత ఏమిటి?

సిలియానా: క్లాడియా నా యూనిట్‌కు బదిలీ చేయబడి, నా రూమ్‌మేట్‌గా నియమించబడినప్పుడు నేను ఒక సంవత్సరం ఇక్కడే ఉన్నాను. మీరు వ్యతిరేక సమూహానికి చెందినవారైతే గదిని పంచుకోవడం మరియు తిరిగి కేటాయింపును అభ్యర్థించకపోవడం అసాధారణం.

క్లాడియా: నేను నా కొత్త జైలు గదికి వచ్చినప్పుడు నాకు చాలా మద్దతు ఇచ్చే వ్యక్తి దొరికాడు, మరియు ఆమె పరాస్ నుండి వచ్చిందని తరువాత నాకు తెలిసినప్పుడు, నేను పట్టించుకోలేదు. సిలియానా నాతో సరేనని చెప్పింది, ఎందుకంటే ఆమె నేరం వెనుక ఒక మనిషి ఉన్నాడని చూడటానికి ప్రయత్నిస్తుంది. మేము ప్రతిదీ కలిసి చేయడం ప్రారంభించాము.

సిలియానా: అప్పుడే మాకు చాలా సారూప్యతలు ఉన్నాయని అర్థమైంది. ఒకరి పిల్లలు ఒకరు పెరగడం చూశాము, మరియు వారు దగ్గరగా లేకపోవడం వల్ల కలిగే బాధలో మేము ఒకరితో ఒకరు కలిసి ఉన్నాము.

క్లాడియా: సిలియానాకు తీర్పు వచ్చినప్పుడు నేను అక్కడే ఉన్నాను, మరియు ఆమె బాధలో ఆమెకు మద్దతు ఇవ్వగలిగాను. నేను నా 4 సంవత్సరాల కుమార్తెతో ఫోన్‌లో మాట్లాడినప్పుడు సిలియానా నన్ను ఓదార్చింది.

సిలియానా: మా ఇద్దరిలో ఎవరికీ ఎవరినీ బాధపెట్టే ఉద్దేశ్యం లేదని మేము గ్రహించాము.

సంఘర్షణ మరియు యుద్ధాన్ని సృష్టించే భావజాలాన్ని దాటి మనం ఐక్యంగా ఉండగలమని కూడా మేము గ్రహించాము, ఇది మానవత్వం పట్ల మాలో ఆశను తిరిగి రగిలించింది.

“మనం విషయాలను చర్చించేటప్పుడు, మాకు తరచుగా విభిన్న దృక్కోణాలు ఉంటాయి: క్లాడియా [రాజకీయంగా] ఎడమ వైపు ఆలోచిస్తుంది మరియు నేను కుడి వైపు ఆలోచిస్తాను. కానీ మేము ఉమ్మడి మైదానం కోసం వెతుకుతాము.

పిఎన్: మీ స్నేహానికి ఇతరులు ఎలా స్పందించారు?

క్లాడియా: బయటి వ్యక్తులు మన స్నేహాన్ని అర్థం చేసుకోవడం చాలా అరుదు. ఒక వైపు ఉంటే, మరొక వైపు ఉండలేమనే మనస్తత్వం బయట ఉండటం వల్ల ప్రజలు షాక్ అవుతారు.

సిలియానా: మేము స్నేహితులమయ్యామని ఇతర ఖైదీలు కూడా ఆశ్చర్యపోయారు.

పిఎన్: ఇది ఇతరులను ఏమైనా ప్రభావితం చేసిందా?


చిత్రం

"మేము కొలంబియాలో శాంతి కోసం పనిచేస్తున్నాము" అని బ్యానర్ తయారు చేస్తున్న గ్రూప్ సభ్యులు

సిలియానా: ఒకరోజు, ఐదు సంవత్సరాల క్రితం, మనం ఇలా [స్నేహితులుగా] మారగలిగితే, ఇతరులు ఎందుకు చేయకూడదు అని అనుకున్నాము. మనం రాజీపడాలనుకుంటే, మొదట మనతోనే ప్రారంభించాలని మేము గమనించాము. కాబట్టి జైలులో ఉన్న ఇతర మహిళలతో ఒక రాజీ ప్రాజెక్టును ప్రతిపాదించాము.
జైలు సిబ్బందికి తెలియకుండానే, మేము వ్యతిరేక వర్గాల మహిళలను ఒక ప్రైవేట్ వేడుక కోసం సేకరించాము. ఈ వేడుక సయోధ్య దిశగా ముందుకు సాగే ఉద్దేశ్యంతో మమ్మల్ని మేము సమన్వయం చేసుకోవడానికి మరియు మనల్ని మరియు ఇతరులను ఎలా క్షమించాలనే దానిపై దృష్టి సారించే వర్కింగ్ గ్రూపును ఏర్పాటు చేయడానికి సహాయపడింది. అప్పటి నుండి, మేము శక్తివంతమైన కార్యకలాపాలు చేస్తున్నాము.

క్లాడియా: మేము ఒక సమూహంగా బలపడిన తర్వాత, జైలు వెలుపల ఉన్న [సంఘర్షణ] బాధితులను కొన్ని కార్యకలాపాల కోసం మాతో చేరమని ఆహ్వానించాము. మేము అన్ని రకాల సయోధ్య కార్యకలాపాలను చేసాము. రాష్ట్రాన్ని రక్షించే సైన్యం కూడా బాధితులేనని మేము నిర్ణయించుకున్నాము. మేము సైన్యాన్ని ఆహ్వానించిన కార్యక్రమం ముఖ్యమైనది ఎందుకంటే ఇక్కడి మహిళలు తమకు మంచి ఆదరణ లభించదని ఆందోళన చెందారు. కానీ దీనికి విరుద్ధంగా జరిగింది. సైనిక సభ్యులు, అక్కడ ఉన్న ఇతరులు మరియు మహిళలు కలిసి కౌగిలించుకుని ఏడ్చారు.

చిత్రం

చిత్రం

నా కూతురు హాజరైన ఈ కార్యక్రమం నన్ను బాగా కదిలించింది. అప్పుడే అందరి ముందు నేను ఆమెను క్షమించమని అడిగాను. మేమంతా ఒకే కుటుంబం. ఇప్పుడు కూడా, ఒక సంవత్సరం తర్వాత కూడా, మేము ఇప్పటికీ కొంతమంది సైనిక భాగస్వాములతో సంబంధంలో ఉన్నాము.

పిఎన్: మీ భవిష్యత్తు ప్రణాళికలు ఏమిటి?

క్లాడియా: మేము విడుదలైన తర్వాత, మేము ఇక్కడ నేర్చుకున్న వాటిని ఉపయోగించి, మా సయోధ్య ఆలోచనలను కొనసాగించడానికి ఒక కేంద్రాన్ని సృష్టించాలనుకుంటున్నాము.

PN: మనమందరం మెరుగైన ప్రపంచాన్ని ఎలా సృష్టించగలం?

సిలియానా: మొదట, మనం తక్కువగా తీర్పు చెప్పాలి. రెండవది, మన సారాంశంలో మనం ఒకరినొకరు చూసుకోవాలి. ప్రజలు ఒకరినొకరు బాధించుకుంటున్నారనేది నిజమే, కానీ మనం ఎవరో దాని సారాంశం అది కాదు. నిజంగా క్షమించగలగడం ముఖ్యం మరియు శాశ్వత క్షమాపణను సృష్టించే మార్గం ఒకరి మానవత్వాన్ని నిజంగా చూడటం. నేరస్థుడు హింసకు పాల్పడటానికి కారణమైనది బాధితుడు వినడానికి; బాధితుడి మాట వినడం ద్వారా నేరస్థుడు తన చర్యల ప్రభావాన్ని పూర్తిగా గ్రహించడానికి. ప్రస్తుత కొలంబియన్ సయోధ్య విచారణలలో నిజమైన పరస్పర చర్య ద్వారా అటువంటి మానవత్వం ఉద్భవించడానికి స్థలం లేదు - మరియు అది మారాలి.
..................................................
ఈ ఇద్దరు గొప్ప మహిళల సందేశం జైలు గోడలు దాటి మనకు చేరడానికి ఈ సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేసిన కామిలా రేయెస్ కృతజ్ఞతలు.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Apr 27, 2016

Yes! See each others humanity! See the heart in front of you! What a beautiful and inspiring story!

User avatar
Virginia Reeves Apr 26, 2016

What an uplifting story. More power to those ladies for learning how to live with one another and improve their outlook. There is hope for the future through people like these.