Barış Mümkün: Bir Hapishane Dostluğunun Olağanüstü Hikayesi

Claudia ve Ciliana birçok uzlaşma olayından biri sırasında

Kolombiya Devrimci Silahlı Kuvvetleri (İspanyolcada FARC) 50 yıldan uzun süredir toplumsal adalet için gerilla savaşı veriyor. Buna karşılık, zengin ve güçlü olanlar mevcut toplumsal düzeni savunmak için paramiliter güçler kurdular. Her iki tarafta da savaşanlar çoğunlukla yoksul köylüler ve işçilerdir.

Grafik tasarımcı Ciliana, Paramiliter güçlerin bir üyesi olarak işlediği bir cinayetten dolayı 29 yıllık hapis cezasını çekiyor. Claudia, ilk yardım ve psikoloji becerilerini sunmak için FARC'a katıldı. Şimdiye kadar, cinayet ve terörizmden aldığı 40 yıllık cezasının sekiz yılını çekti. Çatışmanın her iki tarafında şiddet suçundan hüküm giymiş kadınların tutulduğu bir hapishanede cezalarını çekiyorlar. Claudia ve Ciliana hücre arkadaşıdır ve en iyi arkadaşlardır.

Onlarla hapishanede röportaj yapma ayrıcalığına eriştim. Konuşurken huzur ve düşüncelilik yayıyorlardı. Yüzleri neşeyle, bazen de üzüntüyle aydınlanıyordu.

Olumlu Haber: İlişkinizde bu kadar özel olan ne?

Ciliana: Claudia benim birliğime transfer edildiğinde ve oda arkadaşım olarak atandığında bir yıl buradaydım. Karşı gruptansanız bir odayı paylaşmanız ve yeniden atama talebinde bulunmamanız alışılmadık bir durumdur.

Claudia: Yeni hapishane odama vardığımda çok destekleyici bir insan buldum ve daha sonra onun Paras'tan olduğunu anladığımda umursamadım. Ciliana benimle sorun yaşamadı çünkü suçun ardında bir insan görmeye çalışıyordu. Her şeyi birlikte yapmaya başladık.

Ciliana: İşte o zaman çok ortak noktamız olduğunu fark ettik. Birbirimizin çocuklarının büyümesine tanık olduk ve onların yakın olmamasının acısını birbirimize eşlik ettik.

Claudia: Ciliana'nın kararını aldığında oradaydım ve sıkıntısı sırasında ona destek oldum. 4 yaşındaki kızımla telefonda konuşurken Ciliana beni rahatlatırdı.

Ciliana: İkimiz de ikimizin de kimseye zarar verme niyetinde olmadığının farkındaydık.

Çatışma ve savaş yaratan ideolojilerin ötesine geçip birleşebileceğimizi fark ettik ve bu, insanlığa olan umudumuzu yeniden canlandırdı.

Bir şeyleri tartıştığımızda, genellikle farklı bakış açılarına sahip oluyoruz: Claudia sol [politik olarak] düşünüyor ve ben sağ. Ama ortak bir zemin arıyoruz.

PN: Başkalarının arkadaşlığınıza tepkisi nasıl oldu?

Claudia: Dışarıdaki insanların bizim arkadaşlığımızı anlaması nadirdir. İnsanlar şok oluyor çünkü dışarıda bir zihniyet var, eğer bir taraftaysanız, diğer tarafta olamazsınız.

Ciliana: Diğer tutuklular da bizim arkadaş olmamıza şaşırdılar.

PN: Başkalarını herhangi bir şekilde etkiledi mi?

Grup üyeleri "Kolombiya'da barış için çalışıyoruz" yazılı pankart hazırlıyor

Ciliana: Beş yıl önce bir gün, eğer biz bunu yapabiliyorsak [arkadaş olabiliyorsak], neden başkaları da yapamasın diye düşündük. Eğer uzlaşmak istiyorsak, önce kendimizden başlamamız gerektiğini fark ettik. Bu yüzden hapishanedeki diğer kadınlarla bir uzlaşma projesi önerdik.
Hapishane personelinin haberi olmadan, karşıt taraflardan kadınları özel bir tören için topladık. Bu tören, uzlaşmaya doğru ilerlemek amacıyla kendimizi uyumlu hale getirmemize ve kendimizi ve başkalarını nasıl affedeceğimize odaklanan bir çalışma grubu kurmamıza yardımcı oldu. O zamandan beri, güçlü faaliyetler yürütüyoruz.

Claudia: Bir grup olarak güçlendiğimizde, hapishanenin dışından [çatışma] mağdurlarını bazı etkinliklere katılmaya davet ettik. Her türlü uzlaştırma etkinliğini yaptık. Devleti savunan ordunun da mağdur olduğuna karar verdik. Orduyu davet ettiğimiz etkinlik önemliydi çünkü buradaki kadınlar iyi karşılanmayacaklarından endişe ediyorlardı. Ancak tam tersi oldu. Ordu mensupları, orada bulunan diğerleri ve kadınlar birlikte sarılıp ağladılar.

Beni en çok etkileyen olay, kızımın da orada olduğu bu olaydı. O zaman, herkesin önünde ondan af diledim. Hepimiz bir aileyiz. Şimdi bile, bir yıl sonra, hala bazı askeri katılımcılarla iletişim halindeyiz.

PN: Gelecek için planlarınız neler?

Claudia: Serbest bırakıldığımızda, burada öğrendiklerimizi kullanarak uzlaşma fikirlerimizi sürdürebileceğimiz bir merkez oluşturmak istiyoruz.

PN: Hepimiz daha iyi bir dünya nasıl yaratabiliriz?

Ciliana: Öncelikle, daha az yargılamamız gerekiyor. İkinci olarak, birbirimizi özümüzde görmemiz gerekiyor. İnsanların birbirlerini incittiği doğru, ancak bu bizim özümüz değil. Gerçekten affedebilmek önemlidir ve kalıcı bir affetme yaratmanın yolu birbirimizin insanlığını gerçekten görmektir. Mağdurun, faili şiddet eylemi yapmaya iten şeyin ne olduğunu duyması; failin, kurbanı dinleyerek eylemlerinin etkisini tam olarak kavraması. Mevcut Kolombiya uzlaşma duruşmalarında, gerçek bir etkileşim yoluyla böyle bir insaniyetin ortaya çıkması için yer yok ve bunun değişmesi gerekiyor.
..................................................................
Bu iki önemli kadının mesajının hapishane duvarlarının ötesine ulaşmasını sağlayan kişi, buluşmayı ayarlayan Camila Reyes'tir.