和平是可能的：一段非凡的狱中友谊故事

克劳迪娅和西莉亚娜在众多和解活动中的一次

五十多年来，哥伦比亚革命武装力量（简称FARC）一直在为争取社会正义而进行游击战。作为回应，富人和权贵们组建了准军事部队来维护现有的社会秩序。交战双方的战士大多是贫穷的农民和工人。

西莉安娜是一名平面设计师，因作为准军事部队成员参与杀人而被判处29年监禁。克劳迪娅加入哥伦比亚革命武装力量（FARC）是为了提供急救和心理学方面的技能。她因杀人和恐怖主义罪被判处40年监禁，目前已服刑8年。她们被关押在一所关押冲突各方因暴力犯罪而被判刑的女性的监狱里。克劳迪娅和西莉安娜是狱友，也是最好的朋友。

我有幸在监狱里采访了他们。交谈中，他们散发着平和与深思的气息。他们的脸上时而洋溢着喜悦，时而又流露出淡淡的忧伤。

好消息：你们的感情有什么特别之处？

西莉安娜：我在这里待了一年，克劳迪娅被调到我的科室，成了我的室友。如果你来自不同的组，不要求重新分配房间就和别人合住是很不寻常的。

克劳迪娅：我刚到新的牢房时，遇到一个非常支持我的人。后来我才知道她也是伞兵部队的，但我并不在意。西莉安娜对我很好，因为她总是试图看到犯罪背后那个人。我们开始形影不离。

西莉安娜：那时我们才意识到我们有很多共同点。我们见证了彼此的孩子长大成人，也共同承受了孩子不在身边的痛苦。

克劳迪娅：西莉安娜听到判决结果时我在场，我陪伴她度过了那段艰难的时期。我和我四岁的女儿通电话时，西莉安娜会安慰我。

西莉安娜：我们都意识到，我们俩都没有伤害任何人的意图。

我们也意识到，我们可以超越制造冲突和战争的意识形态，团结起来，这重新燃起了我们对人性的希望。

我们讨论事情时，常常会有不同的看法：克劳迪娅的政治立场偏左，而我则偏右。但我们会努力寻找共同点。

PN：其他人对你们的友谊有何反应？

克劳迪娅：外人很难理解我们的友谊。人们感到震惊，因为外界有一种观念，认为如果你和一方站在一起，就不能和另一方在一起。

西莉亚娜：其他狱友也对我们成为朋友感到惊讶。

PN：这件事是否对其他人造成了任何影响？

一群人正在制作横幅：“我们正在为哥伦比亚的和平而努力”

西莉安娜：五年前的某一天，我们突然想到，如果我们能做到（成为朋友），为什么其他人不能呢？我们意识到，如果我们想要和解，首先要从自身做起。于是，我们向其他狱中女性提出了一个和解项目。
在监狱工作人员不知情的情况下，我们召集了来自对立阵营的女性举行了一场私人仪式。这场仪式帮助我们明确了和解的目标，并成立了一个工作小组，专门探讨如何宽恕自己和他人。自那以后，我们开展了许多意义深远的活动。

克劳迪娅：我们团队壮大之后，就邀请监狱外的冲突受害者加入我们的活动。我们开展了各种各样的和解活动。我们认为，保卫国家的军人也是受害者。我们邀请军人参加的那次活动意义重大，因为这里的妇女们担心他们不会受到欢迎。但结果却恰恰相反。军人、其他在场人士和妇女们拥抱在一起，喜极而泣。

正是这件事，女儿也在场，最触动了我。当时，我当着所有人的面请求她的原谅。我们都是一家人。即使一年过去了，我们仍然和一些军人保持联系。

PN：您对未来有什么计划？

克劳迪娅：我们获释后，希望能够建立一个中心，利用我们在这里学到的东西，继续推进我们的和解理念。

PN：我们如何才能共同创造一个更美好的世界？

西莉安娜：首先，我们需要减少评判。其次，我们需要看到彼此的本质。诚然，人们曾互相伤害，但这并非我们人性的本质。真正宽恕至关重要，而实现持久宽恕的关键在于真正看到彼此的人性。受害者需要了解施暴者实施暴力行为的原因；施暴者也需要通过倾听受害者的讲述，充分认识到自己行为的影响。在目前的哥伦比亚和解听证会上，这种人性光辉无法通过真诚的互动得以展现——这种情况必须改变。
..................................................
多亏了卡米拉·雷耶斯安排了这次会面，这两位杰出女性的信息才能传到监狱之外。