Back to Stories

Organizace spojených národů: Meditace Pro mír

„Současný stav celosvětové úzkosti, který je charakteristický pro všechna velká období radikální transformace, musí ustoupit výrazu dynamické naděje a víry ve schopnost lidské rodiny, zejména její mládeže, vybudovat novou zemi, lidštější společenství, budoucnost otevřenou větší radosti a kreativnějšímu tvoření.

OSN 1975 s matkou Sri Chinmoy Theresou a kol

Toto prohlášení, které je dnes odvážně rezonující, bylo složeno na shromáždění duchovních vůdců u příležitosti 30. výročí Organizace spojených národů, 24. října 1975.

Když se shromáždění chýlilo ke konci, bratr David Steindl-Rast vedl skupinu v meditaci níže. Zdá se vhodné dnes, v předvečer Mezinárodního dne míru 2016 , sdílet toto pozvání „stát s úctou na společné půdě lidského hledání smyslu, bok po boku se všemi, kdo kdy stáli na této půdě ve své hledající myšlence, ve své oslavě krásy, ve své oddané službě“.

Sestry a bratři v Duchu:

Byli jsme svědky důležité a hluboce dojemné události, která je důležitá nejen pro nás, kteří jsme jí byli svědky, ale také pro historii Organizace spojených národů a tak pro celou lidskou rodinu.

Je jen příhodné, abychom závěr této velké události chtěli oslavit vděčným gestem srdce.

Ale nestačilo by, kdyby před vámi někdo vyslovil požehnání nebo modlitbu. V tuto chvíli musíme společně učinit toto vděčné gesto srdce. Zvu vás, abyste to udělali.

Protože jsme skutečně jedno srdcem, měli bychom být schopni najít společné vyjádření Ducha, který nás v této chvíli pohání. Ale rozmanitost našich jazyků nás spíše rozděluje. Přesto tam, kde jazyk slov selhává, tichý jazyk gest pomáhá vyjádřit naši jednotu. Pomocí tohoto jazyka tedy vstaňme a vstaňme.

Nechť je naše povstání vyjádřením toho, že k této příležitosti povstáváme s hlubokým vědomím toho, co to znamená.

Nechť je naše postavení všímavým gestem: pamatujme na půdu, na které stojíme, na jediný malý pozemek na této zemi, který nepatří jednomu národu, ale všem národům spojeným. Je to opravdu velmi malý kousek země, ale je to symbol lidské svornosti, symbol pravdy, že tato ubohá, týraná země patří nám všem společně.

Když tedy stojíme, jako rostliny stojící na dobrém pozemku, zapusťte své kořeny hluboko do naší skryté jednoty. Dovolte si pocítit, co to znamená stát a rozšířit své vnitřní kořeny.

Zakořeněni v půdě srdce se vystavme větru Ducha, jediného Ducha, který hýbe všemi, kdo se nechají pohnout. Dýchejme zhluboka dechu jediného Ducha.

Ať naše postavení svědčí o tom, že zaujímáme stanovisko na společné půdě.

Nechť je naše postavení výrazem úcty ke všem, kteří se před námi postavili za lidskou jednotu.

Stůjme s úctou na půdě našeho společného lidského snažení a spojme se se všemi, kteří na této půdě stáli, od prvního tvarovače nástrojů až po konstruktéry nejsložitějších strojů a institucí.

mnich chodící okvětní lístky růží

Stůjme s úctou na společné půdě lidského hledání smyslu, bok po boku se všemi, kdo kdy stáli na této půdě ve své hledající myšlence, ve své oslavě krásy, ve své oddané službě.

Postavme se v úctě před všemi, kteří se na naší společné půdě postavili, aby byli počítáni, povstali – a byli sťati.

Pamatujme, že vstát tak, jak jsme se nyní postavili, znamená připravenost položit život za to, za čím stojíme.

Stůjme v úžasu před těmi tisíci a tisíci – známými i neznámými – kteří položili své životy za společnou věc naší lidské rodiny.

Skloňme hlavy. Skloňme před nimi hlavu.

Postavme se a skloňme hlavu, protože stojíme pod soudem.

Stojíme pod soudem, protože „Jeden je lidský Duch“. Pokud jsme jedno s hrdiny a proroky, jsme také zajedno s těmi, kteří je pronásledovali a zabíjeli. Jeden s stoupenci, stejně jako my jsme jedno s oběťmi. Všichni sdílíme slávu lidské velikosti a hanbu lidského selhání.

Dovolte mi, abych vás nyní pozval, abyste zaměřili svou mysl na ten nejnelidštější akt ničení, který můžete najít ve své paměti. A nyní to vezměte, spolu s veškerým lidským násilím, veškerou lidskou chamtivostí, nespravedlností, hloupostí, pokrytectvím, veškerou lidskou bídou, a pozdvihněte to všechno, celou silou svého srdce, do proudu soucitu a uzdravení, který pulzuje srdcem světa – toho středu, ve kterém jsou všechna naše srdce jedno. To není snadné gesto. Některým z nás se to může zdát až příliš obtížné. Ale dokud nedokážeme dosáhnout a klepnout svými nejhlubšími kořeny na tento společný zdroj svornosti a soucitu, ještě jsme ve svých srdcích netvrdili, že jednota je naším společným lidským právem.

Stůjme pevně, v této jednotě tedy zavřeme oči.

Zavřeme oči, abychom si připomněli svou slepotu, když čelíme budoucnosti.

Zavřeme oči, abychom zaměřili svou mysl na vnitřní světlo, naše jediné společné světlo, v jehož jasu budeme moci společně chodit i ve tmě.

Zavřeme oči jako gesto důvěry ve vedení jediného Ducha, který nás pohne, otevřeme-li svá srdce.

vyřezávání holubic608

„Jeden je lidský duch“, ale lidský duch je víc než člověk, protože lidské srdce je nevyzpytatelné. Do této hloubky tiše zapusťte své kořeny. Tam leží náš jediný zdroj klidu.

Ve chvíli, kdy vás pozvu, abyste znovu otevřeli oči, pozvu vás také, abyste se v tomto Duchu obrátili na osobu vedle vás s pozdravem pokoje. Nechť naše oslava vyvrcholí a završí v tomto gestu, kterým se budeme navzájem vysílat jako poslové pokoje. Udělejme to teď.

Mír s vámi všemi!

Tuto meditaci vedl bratr David Steindl-Rast na shromáždění duchovních vůdců při 30. výročí Organizace spojených národů, 24. října 1975.
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS