Verenigde Naties: Een Meditatie Voor Vrede

“De huidige staat van wereldwijde angst, die kenmerkend is voor alle grote periodes van radicale overgang, moet plaatsmaken voor een uiting van dynamische hoop en geloof in het vermogen van de menselijke familie, vooral haar jongeren, om een ​​nieuwe aarde te bouwen, een humanere gemeenschap, een toekomst die openstaat voor grotere vreugde en creatiever worden.”

Deze verklaring heeft vandaag de dag nog steeds veel betekenis, aangezien ze werd opgesteld tijdens een bijeenkomst van spirituele leiders ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan ​​van de Verenigde Naties, op 24 oktober 1975.

Toen de bijeenkomst ten einde liep, leidde broeder David Steindl-Rast de groep in de onderstaande meditatie. Het lijkt vandaag, aan de vooravond van Internationale Dag van de Vrede 2016 , passend om deze uitnodiging te delen om "met eerbied te staan ​​op de gemeenschappelijke basis van de menselijke zoektocht naar betekenis, zij aan zij met allen die ooit op deze basis hebben gestaan ​​in hun zoekende denken, in hun viering van schoonheid, in hun toegewijde dienst."

Zusters en broeders in de Geest:

Wij zijn getuige geweest van een belangrijke en diep ontroerende gebeurtenis. Een gebeurtenis die niet alleen belangrijk is voor ons die erbij waren, maar ook voor de geschiedenis van de Verenigde Naties en daarmee voor de hele menselijke familie.

Het is dan ook passend dat wij de afsluiting van dit grote evenement willen vieren met een dankbaar gebaar van het hart.

Maar het zou niet voldoende zijn als iemand een zegen of gebed voor u uitspreekt. We moeten dit dankbare gebaar van het hart samen op dit moment maken. Ik nodig u uit om dit te doen.

Omdat we werkelijk één van hart zijn, zouden we een gemeenschappelijke uiting moeten kunnen vinden van de Geest die ons op dit moment beweegt. Maar de verscheidenheid aan talen heeft de neiging ons te verdelen. Maar waar de taal van woorden tekortschiet, helpt de stille taal van gebaren om onze eenheid uit te drukken. Laten we dan, gebruikmakend van deze taal, opstaan ​​en staan.

Laat ons opstaan ​​de uitdrukking zijn dat we ons in diepe bewustheid van de betekenis van deze gebeurtenis verheffen.

Laten we ons standpunt een bewust gebaar maken: bewust van de grond waarop we staan, het ene kleine stukje land op deze aarde dat niet toebehoort aan één natie, maar aan alle naties verenigd. Het is weliswaar een heel klein stukje land, maar het is een symbool van menselijke eensgezindheid, een symbool van de waarheid dat deze arme, mishandelde aarde van ons allemaal is.

Terwijl we staan, zoals planten die op een goede plek staan, laten we onze wortels diep in onze verborgen eenheid zinken. Sta jezelf toe te voelen wat het betekent om te staan ​​en je innerlijke wortels te laten groeien.

Laten we, geworteld in de grond van ons hart, ons blootstellen aan de wind van de Geest, de ene Geest die iedereen die zich laat bewegen, in beweging brengt. Laten we diep ademhalen, de adem van de ene Geest.

Laat ons standpunt getuigen dat wij een gemeenschappelijk standpunt innemen.

Laten wij met onze houding een uiting van respect tonen voor allen die vóór ons het standpunt innamen voor de eenheid van de mensheid.

Laten we met eerbied staan ​​op het fundament van onze gemeenschappelijke menselijke inspanning, en ons voegen bij al diegenen die op dit fundament stonden, van de eerste ontwerpers van gereedschappen tot de ingenieurs van de meest complexe machines en instellingen.

Laten we met eerbied staan ​​op de gemeenschappelijke basis van de menselijke zoektocht naar betekenis, zij aan zij met allen die ooit op deze basis hebben gestaan ​​in hun zoekende denken, in hun viering van schoonheid, in hun toegewijde dienstbaarheid.

Laten we met eerbied staan ​​voor al diegenen die op ons gemeenschappelijke terrein opstonden om geteld te worden, die opstonden – en werden neergehaald.

Laten we niet vergeten dat opstaan ​​zoals wij nu opgestaan ​​zijn, betekent dat we bereid zijn ons leven te geven voor datgene waar we voor staan.

Laten we vol ontzag staan ​​voor de duizenden en nog eens duizenden – bekend en onbekend – die hun leven hebben gegeven voor de gemeenschappelijke zaak van onze menselijke familie.

Laten we ons hoofd buigen. Laten we ons hoofd voor hen buigen.

Laten wij opstaan ​​en ons hoofd buigen, want wij staan ​​onder het oordeel.

Wij staan ​​onder het oordeel, want "Eén is de menselijke Geest." Als we één zijn met de helden en profeten, zijn we ook één met hen die hen vervolgden en doodden. Eén met de handlangers, zoals we één zijn met de slachtoffers. We delen allemaal de glorie van menselijke grootheid en de schande van menselijk falen.

Sta mij toe u nu uit te nodigen uw aandacht te richten op de meest onmenselijke daad van vernietiging die u zich in uw geheugen kunt herinneren. En neem dit nu, samen met al het menselijk geweld, alle menselijke hebzucht, onrecht, domheid, hypocrisie, alle menselijke ellende, en hef het allemaal op, met alle kracht van uw hart, in de stroom van mededogen en genezing die door het hart van de wereld pulseert – dat centrum waarin al onze harten één zijn. Dit is geen gemakkelijk gebaar. Het lijkt misschien bijna te moeilijk voor sommigen van ons. Maar totdat we deze gemeenschappelijke bron van eendracht en mededogen met onze diepste wortels kunnen bereiken en aanboren, hebben we in ons hart nog niet die eenheid opgeëist die ons gemeenschappelijk menselijk geboorterecht is.

Laten we dan, standvastig in deze eenheid, onze ogen sluiten.

Laten we onze ogen sluiten en ons realiseren hoe blind we zijn, terwijl we de toekomst tegemoet treden.

Laten we onze ogen sluiten en onze geest richten op het innerlijke licht, ons ene gemeenschappelijke licht, in wiens helderheid wij samen kunnen wandelen, zelfs in de duisternis.

Laten we onze ogen sluiten als teken van vertrouwen in de leiding van de ene Geest die ons zal bewegen als wij ons hart openen.

"Eén is de menselijke Geest", maar de menselijke Geest is meer dan menselijk, want het menselijk hart is onpeilbaar. Laten we in stilte onze wortels in deze diepte laten zinken. Daar ligt onze enige bron van vrede.

Straks, wanneer ik u uitnodig uw ogen weer te openen, nodig ik u ook uit om u in deze Geest tot de persoon naast u te wenden met een vredesgroet. Laat onze viering culmineren en eindigen met dit gebaar, waarmee we elkaar als boodschappers van vrede zullen uitzenden. Laten we dit nu doen.

Vrede zij met u allen!