Back to Stories

Nações Unidas: Uma Meditação Pela Paz

“O atual estado de ansiedade mundial, característico de todos os grandes períodos de transição radical, deve dar lugar a uma expressão de esperança dinâmica e fé na capacidade da família humana, especialmente da sua juventude, de construir uma nova Terra, uma comunidade mais humana, um futuro aberto a uma maior alegria e a um devir mais criativo.”

ONU 1975 com Sri Chinmoy, Madre Teresa e outros

Com forte ressonância nos dias de hoje, esta declaração foi redigida em uma reunião de líderes espirituais por ocasião do 30º aniversário das Nações Unidas, em 24 de outubro de 1975.

Ao término do encontro, o irmão David Steindl-Rast conduziu o grupo na meditação abaixo. Parece apropriado hoje, na véspera do Dia Internacional da Paz de 2016 , compartilhar este convite para “permanecer com reverência no terreno comum da busca humana por significado, lado a lado com todos aqueles que já estiveram neste terreno em seus pensamentos reflexivos, em sua celebração da beleza, em seu serviço dedicado”.

Irmãos e irmãs no Espírito:

Fomos testemunhas de um evento importante e profundamente comovente, importante não apenas para nós que o presenciamos, mas também para a história das Nações Unidas e, portanto, para toda a família humana.

Nada mais justo do que celebrarmos o encerramento deste grande evento com um gesto de gratidão do coração.

Mas não bastaria que alguém pronunciasse uma bênção ou uma oração diante de você. Devemos fazer juntos, neste momento, esse gesto de gratidão do coração. Convido você a fazer isso.

Já que somos verdadeiramente um só coração, deveríamos ser capazes de encontrar uma expressão comum do Espírito que nos move neste momento. Mas a diversidade de nossas línguas tende a nos dividir. Contudo, onde a linguagem das palavras falha, a linguagem silenciosa dos gestos ajuda a expressar nossa unidade. Usando essa linguagem, então, levantemo-nos e permaneçamos firmes.

Que nossa ascensão seja a expressão de que estamos à altura desta ocasião, em profunda consciência do seu significado.

Que nossa postura seja um gesto de atenção plena: atenção plena ao chão que pisamos, a pequena porção de terra neste planeta que não pertence a uma única nação, mas a todas as nações unidas. É um pedaço de terra muito pequeno, de fato, mas é um símbolo da concórdia humana, um símbolo da verdade de que esta pobre e maltratada Terra pertence a todos nós, juntos.

Assim, enquanto permanecemos firmes, como plantas que se erguem em um bom pedaço de terra, aprofundemos nossas raízes em nossa unidade interior. Permita-se sentir o que significa estar de pé e estender suas raízes internas.

Enraizados no solo do coração, exponhamo-nos ao vento do Espírito, o único Espírito que move todos os que se deixam mover. Respiremos profundamente o sopro do único Espírito.

Que nossa posição sirva de testemunho de que nos posicionamos em terreno comum.

Que nossa postura seja uma expressão de reverência por todos aqueles que, antes de nós, se posicionaram em defesa da unidade humana.

Vamos nos posicionar com reverência no terreno do nosso esforço humano comum, unindo-nos a todos aqueles que estiveram neste terreno, desde o primeiro criador de ferramentas até os engenheiros das máquinas e instituições mais complexas.

monge caminhando pétalas de rosa

Permaneçamos com reverência no terreno comum da busca humana por significado, lado a lado com todos aqueles que já estiveram neste terreno em seus pensamentos perscrutadores, em sua celebração da beleza, em seu serviço dedicado.

Prestemos nossa homenagem com reverência a todos aqueles que, em nosso terreno comum, se levantaram para serem contados, se ergueram – e foram abatidos.

Lembremos que defender uma posição como a que defendemos agora implica estar pronto para dar a vida por aquilo que defendemos.

Vamos reverenciar com admiração aqueles milhares e milhares – conhecidos e desconhecidos – que deram suas vidas pela causa comum da nossa família humana.

Inclinemos nossas cabeças. Inclinemos nossas cabeças diante deles.

Permaneçamos de pé e inclinemos nossas cabeças, pois estamos sob julgamento.

Estamos sob julgamento, pois “Um é o Espírito humano”. Se somos um com os heróis e profetas, também somos um com aqueles que os perseguiram e mataram. Um com os cúmplices, assim como somos um com as vítimas. Todos compartilhamos a glória da grandeza humana e a vergonha do fracasso humano.

Permita-me convidá-lo agora a concentrar sua mente no ato de destruição mais desumano que você conseguir encontrar em sua memória. E agora, pegue isso, junto com toda a violência humana, toda a ganância humana, a injustiça, a estupidez, a hipocrisia, toda a miséria humana, e eleve tudo isso, com toda a força do seu coração, para a corrente de compaixão e cura que pulsa no coração do mundo – esse centro em que todos os nossos corações são um. Este não é um gesto fácil. Pode até parecer difícil demais para alguns de nós. Mas enquanto não pudermos alcançar e acessar, com nossas raízes mais profundas, essa fonte comum de concórdia e compaixão, ainda não teremos reivindicado em nossos próprios corações essa unidade que é nosso direito humano inato.

Permanecendo firmes, então, nessa unidade, fechemos os olhos.

Fechemos os olhos para que possamos refletir sobre nossa cegueira ao encararmos o futuro.

Fechemos os olhos para concentrarmos nossas mentes na luz interior, nossa única luz comum, em cujo brilho seremos capazes de caminhar juntos mesmo na escuridão.

Fechemos os olhos em gesto de confiança na orientação do único Espírito que nos guiará se abrirmos nossos corações.

escultura de pomba608

“Um é o Espírito humano”, mas o Espírito humano é mais do que humano, porque o coração humano é insondável. Nessa profundidade, lancemos silenciosamente nossas raízes. Ali reside nossa única fonte de paz.

Em um instante, quando eu os convidar a abrir novamente os olhos, convido-os também a se voltarem, nesse Espírito, para a pessoa ao lado, com uma saudação de paz. Que nossa celebração culmine e termine com esse gesto, pelo qual nos enviaremos uns aos outros como mensageiros da paz. Façamos isso agora.

Que a paz esteja com todos vocês!

Esta meditação foi conduzida pelo Irmão David Steindl-Rast em um encontro de líderes espirituais por ocasião do 30º aniversário das Nações Unidas, em 24 de outubro de 1975.
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS