Back to Stories

Сердцебиение барабана

В Хаф-Мун-Бэй, где мы живём, жил бездомный парень по имени Кен. Он жил под мостом на Мейн-стрит. Он жил в своей машине и занимался резьбой по дереву. Так вот, все его деревянные изделия были выстроены в ряд под мостом, и он просто тусовался там весь день.

В то время я только что пережила очень болезненный развод, и моя жизнь была очень неспокойной. Я чувствовала себя очень тревожной и несчастной, размышляя о том, что мне делать дальше, что будет со мной в жизни.

Однажды я шёл по Мейн-стрит со своим сыном Адамом, которому тогда было лет 12 или 13. Он только начал интересоваться барабанами.

Он сказал: «Папа, я хочу показать тебе одного из моих учителей игры на барабанах».

Я сказал: «Конечно».

И он отвёл меня под мост, где был Кен. И сказал: «Я учусь играть на барабанах у Кена».

Я спросил: «Что?! Ты учишься играть на барабанах у этого бездомного, который живёт под мостом?»

Он сказал: «Да, спускайся и посмотри».

Я был не слишком рад этому, но спустился и встретился с Кеном. И узнал его историю.

Кен работал учителем в старшей школе в соседнем Редвуд-Сити, и жизнь подкинула ему немало проблем. Он потерял работу, развалился, развалился дом, потерял всё. У него не осталось ничего.

Но когда я сидел там под мостом с Кеном, я заметил, что он очень спокоен. Казалось, что у него всё хорошо. Жизнь была просто прекрасна.

Я спросил: «Кен, почему я чувствую, что на самом деле не доволен своей жизнью? У меня так много всего, а у тебя ничего нет. Что происходит? Как ты можешь быть так доволен своей жизнью?»

Кен достал барабан и начал в него бить.

Он сказал: «Это биение сердца, которое присутствует всегда. Биение нашего сердца; биение сердца нашей жизни».

И он начал играть на барабане.

А потом Адам — знаете, в 12 лет — садится и тоже начинает играть на барабане. Он присутствовал. И когда он присутствовал, для него это проявилось в барабанном ритме — это было биение сердца.

Так Адам стал частью группы детей, которые каждый вторник вечером спускались под мост и играли на барабанах вместе с Кеном. В тот момент я чувствовал себя совершенно нормально. Все остальные родители детей тоже чувствовали себя прекрасно. Мы были уверены, что дети в надёжных руках.

Адам и его друзья научились находить контакт с этим базовым биением сердца.

Перенесемся примерно на 20 лет вперед.

Чем сейчас занимается Адам? Он учитель музыки в Сан-Франциско. Он ходит в школы в самых разных районах. Он говорит, что иногда там царит полный хаос, особенно в бедных районах. Некоторые дети бездомные или не знают, где будут их родители; в жизни этих детей столько всего происходит. И он учит детей игре на барабанах следующим образом: заходит в класс. Затем, вместо того, чтобы встать перед классом и объяснить им – вместо того, чтобы сказать: «Вот что такое музыка. Вот гамма до мажор. Вот гамма ре мажор», – он просто сидит в классе и смотрит, как дети бегают, бросаются друг в друга предметами и делают всё, что пожелают.

Затем он начинает бить в барабан.

В конце концов дети учатся играть на барабанах. И находят ритм, который их объединяет. Так он начинает свои уроки музыки.

Он рассказал мне об одной девочке, которая на самом деле бездомная и не знает, где её отец, а у её матери проблемы. Никто в их семье не окончил среднюю школу. Она начала играть на скрипке и очень этому рада. Она хочет поступить в колледж и стать музыкантом. И он её поддерживает.

Кен всё ещё под мостом в заливе Хаф-Мун. Он не погружён в историю о том, что с ним сделала жизнь. Он просто живёт настоящим.
Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Kay Jan 30, 2018

Beautiful story! Ken, I believe, is closer to Reality than most of us. He is more in tune, most likely, bc he has been stripped of many societal things and perhaps ego as well. He is truly giving of himself, and yet, has “nothing”. He hears the beat of the universe!

User avatar
Patrick Watters Jan 30, 2018
Whenever I go to do storytelling in classrooms, at my tipis in Fairytale Town, or elsewhere, I take my drum with me. The drumbeat is invitation to story-time, and coincidentally to refuge from the brokenness and violence of the world. Yes indeed the Universe does have a "rhythm", a "hum" like the didgeridoo (that I also sometimes use). I like to recall writer Eugene Peterson's words for this "hum" or beat of the drum, "unforced rhythms of grace", indeed like breathing slowly, unhurried and aware of our own breath.The drum quietly calls to the heart and soul of the troubled or distracted. And when I begin to speak or chant, the drum keeps time in a cosmic way. Yes, I am a "Christian"* a follower of the one called Jesus of Nazareth, the Christ of God. And because of that surrendered following I encounter God everywhere; throughout Creation, in books I read and people too, wherever I go. I simply see in Christ the fulfillment of all the truths I encounter elsewhere. There is more ... [View Full Comment]
User avatar
Kristin Pedemonti Jan 30, 2018

Here's to being in the heartbeat of the present. thank you for the reminder!