มีชายคนหนึ่งชื่อเคน เป็นคนไร้บ้านอยู่ที่ฮาล์ฟมูนเบย์ ซึ่งเป็นที่ที่เราอาศัยอยู่ เขาอาศัยอยู่ใต้สะพานตรงถนนเมนสตรีท เขาอาศัยอยู่ในรถและทำงานแกะสลักไม้ ดังนั้นเขาจึงวางงานแกะสลักไม้ทั้งหมดไว้ใต้สะพานตรงนั้น และเขาจะมานั่งเล่นอยู่ที่นั่นตอนกลางวันตอนนั้นฉันเพิ่งผ่านการหย่าร้างที่เจ็บปวดมาก ชีวิตฉันสับสนวุ่นวายมาก ฉันรู้สึกไม่สบายใจและไม่มีความสุขเลย ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรต่อไป ชีวิตฉันจะเป็นอย่างไรต่อไป
ครั้งหนึ่ง ผมเดินไปตามถนนเมนสตรีทกับอดัม ลูกชายของผม ซึ่งตอนนั้นอายุประมาณ 12 หรือ 13 ขวบ เขาเพิ่งเริ่มสนใจกลอง
เขาพูดว่า "พ่อ ผมอยากจะแสดงครูสอนกลองคนหนึ่งของผมให้คุณดู"
ฉันบอกว่า "แน่นอน"
แล้วเขาก็พาฉันไปใต้สะพานที่เคนอยู่ แล้วเขาก็บอกว่า "ผมกำลังเรียนกลองกับเคนอยู่"
ฉันถามว่า "อะไรนะ! นายไปเรียนกลองกับไอ้คนไร้บ้านที่อยู่ใต้สะพานเหรอ?"
เขากล่าวว่า "ใช่ มาดูสิ"
ฉันไม่ค่อยพอใจกับเรื่องทั้งหมดเท่าไหร่ แต่ฉันลงมาและได้พบกับเคน และฉันก็ได้เรียนรู้เรื่องราวของเขา
เคนเคยเป็นครูมัธยมปลายในเมืองเรดวูดซิตี้ใกล้ๆ และชีวิตก็พาปัญหามาสู่เขา เขาตกงาน สูญเสียชีวิตสมรส สูญเสียบ้าน สูญเสียทุกสิ่งทุกอย่าง เขาไม่มีอะไรเลย
แต่ตอนที่ฉันนั่งอยู่ใต้สะพานกับเคน ฉันสังเกตเห็นว่าเขาดูสงบมาก เขาดูเหมือนจะสบายดี ชีวิตช่างสวยงามเหลือเกิน
ฉันถาม "เคน ทำไมฉันถึงรู้สึกว่าชีวิตตัวเองไม่มีความสุขเลย ฉันมีเยอะแยะ แต่คุณกลับไม่มีอะไรเลย เกิดอะไรขึ้น คุณมีความสุขกับชีวิตตัวเองได้ยังไง"
เคนดึงกลองออกมาแล้วเริ่มตีมัน
เขากล่าวว่า “นี่คือจังหวะการเต้นของหัวใจที่เกิดขึ้นอยู่เสมอ จังหวะการเต้นของหัวใจของตัวเราเอง จังหวะการเต้นของหัวใจของชีวิตเรา”
และเขาก็เริ่มตีกลองของเขา
แล้วอดัม -- คุณรู้ไหม ตอนอายุ 12 ขวบ -- ก็นั่งลง แล้วเขาก็เริ่มตีกลองด้วย เขาอยู่กับที่ และเมื่อเขาอยู่กับที่ เสียงกลองก็ดังขึ้นมาให้เขาเห็น -- นั่นคือจังหวะการเต้นของหัวใจขั้นพื้นฐาน
อดัมจึงได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเด็กๆ ที่ลงไปเล่นกลองใต้สะพานทุกคืนวันอังคารกับเคน ตอนนั้นฉันรู้สึกสบายใจมาก ผู้ปกครองคนอื่นๆ ของเด็กๆ ก็รู้สึกสบายใจเช่นกัน เรามั่นใจว่าเด็กๆ อยู่ในความดูแลของผู้ปกครองที่ดี
อดัมและเพื่อนๆ ของเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการติดต่อจังหวะการเต้นของหัวใจพื้นฐานนั้น
ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วประมาณ 20 ปี
ตอนนี้อดัมทำอะไรอยู่? เขาเป็นครูสอนดนตรีในซานฟรานซิสโก เขาไปโรงเรียนในย่านต่างๆ เขาบอกว่าบางครั้งมันวุ่นวายมาก โดยเฉพาะในย่านคนยากจน เด็กบางคนไม่มีบ้าน หรือไม่แน่ใจว่าพ่อแม่จะไปอยู่ที่ไหน เพราะชีวิตของพวกเขามีเรื่องราวมากมายเกิดขึ้น และวิธีที่เขาสอนเด็กๆ เล่นกลองก็คือ เขาเดินเข้าไปในห้อง จากนั้น แทนที่จะยืนขึ้นหน้าห้องแล้วสั่งสอนพวกเขา แทนที่จะพูดว่า "นี่คือความหมายของดนตรี นี่คือบันไดเสียง C นี่คือบันไดเสียง D" เขาก็แค่นั่งอยู่ในห้อง มองดูเด็กๆ วิ่งเล่น ปาสิ่งของใส่กัน แล้วก็ทำตามที่พวกเขาทำ
จากนั้นเขาก็เริ่มตีกลอง
ในที่สุดเด็กๆ ก็เรียนรู้การตีกลองได้ และพวกเขาก็ค้นพบจังหวะที่เชื่อมโยงพวกเขาเข้าด้วยกัน นั่นคือวิธีที่เขาเริ่มต้นเรียนดนตรี
เขาเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง ซึ่งจริงๆ แล้วเธอเป็นคนไร้บ้าน ไม่รู้ว่าพ่อของเธออยู่ที่ไหน ส่วนแม่ของเธอก็มีปัญหาบางอย่าง ไม่มีใครในครอบครัวของเธอเรียนจบมัธยมปลายเลย เธอเริ่มเล่นไวโอลินและเธอก็ตื่นเต้นมาก เธออยากเรียนต่อมหาวิทยาลัยและเป็นนักดนตรี และเขาก็คอยให้กำลังใจเธอ
นั่นไง เคน ยังอยู่ใต้สะพานในฮาล์ฟมูนเบย์ เขาไม่ได้สนใจเรื่องราวที่ชีวิตทำกับเขา เขาแค่อยู่กับจังหวะการเต้นของหัวใจปัจจุบัน
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Beautiful story! Ken, I believe, is closer to Reality than most of us. He is more in tune, most likely, bc he has been stripped of many societal things and perhaps ego as well. He is truly giving of himself, and yet, has “nothing”. He hears the beat of the universe!
Whenever I go to do storytelling in classrooms, at my tipis in Fairytale Town, or elsewhere, I take my drum with me. The drumbeat is invitation to story-time, and coincidentally to refuge from the brokenness and violence of the world. Yes indeed the Universe does have a "rhythm", a "hum" like the didgeridoo (that I also sometimes use). I like to recall writer Eugene Peterson's words for this "hum" or beat of the drum, "unforced rhythms of grace", indeed like breathing slowly, unhurried and aware of our own breath.
The drum quietly calls to the heart and soul of the troubled or distracted. And when I begin to speak or chant, the drum keeps time in a cosmic way. Yes, I am a "Christian"* a follower of the one called Jesus of Nazareth, the Christ of God. And because of that surrendered following I encounter God everywhere; throughout Creation, in books I read and people too, wherever I go. I simply see in Christ the fulfillment of all the truths I encounter elsewhere. There is more good going on than we can see, and in it, in Divine LOVE (God by any name), we are far richer than we know.
*Not to be confused with institutional christianity, nor the human aberrations of "evangelicalism" nor "fundamentalism".
Hoofnote: I always conclude my times with The Two Wolves story of Cherokee and Lakota culture:
My grandfather was teaching me about life. I asked him why there was so much violence and killing in the world? He said, "There is a fight going on inside all of us.
[Hide Full Comment]It is a terrible fight and it is between two wolves. One is evil – he is anger, envy, sorrow, regret, greed, arrogance, self-pity, guilt, resentment, inferiority, lies, false pride, superiority, and ego.” He continued, “The other is good – he is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion, and faith. The same fight is going on inside you – and inside every other person, too.”
I thought about it for a minute and then asked my grandfather, “Which wolf will win?”
Grandfather simply replied, “The one you feed.”
Here's to being in the heartbeat of the present. thank you for the reminder!