Back to Stories

Човекът, който премести планина

Това е историята на един обикновен човек.

Той беше изгнаник, безименен работник, който трябваше да прекосява цяла планина всеки ден, само за да стигне до фермата, в която работеше. Това беше коварно пътуване и често водеше до инциденти. Хората му се нуждаеха от помощ, всеки ден имаше животи на карта. Реши, че ако никой няма да помогне на хората му, той ще го направи. След това, без да се замисли, той продължи и направи точно това с голи ръце.

Това е историята на Дашрат Манджи: човекът, който премести планина, за да могат хората му да стигнат до лекар навреме.

Обществото на Гелор

Беше 1960 г. Безимотните работници, Мусахарите, живееха сред скалист терен в отдалечения квартал Атри на Гая, Бихар, в Северна Индия. В общността на Гелор те са били смятани за най-низшите в едно кастово общество и са отричали основните неща: водоснабдяване, електричество, училище, медицински център.

Планина с височина 300 фута се издигаше между тях и всички основни съоръжения, за които винаги са копнеели.

Като всички мъже от Мусахар, Дашрат Манджи работеше от другата страна на планината. По обяд съпругата му Фагуни щеше да му донесе обяда. Тъй като нямаха път, преходът отне часове през планината. Дашрат обработваше ниви за хазяин от другата страна. Щеше да ломи камък. И след няколко часа той щеше да е уморен и гладен.

Фагуни, съпругата на Дашрат, се подготви за коварното си изкачване на планината. Тя уви „ротито“, напълни съд с тънко къри и нави храната в квадрат от плат. Тя взе малко гърне с вода и го вдигна на главата си. Децата й седяха и си играеха до колибата си в малкото селище Мусахар в сянката на планината.

Той щеше да гледа и да чака Фагуни. Този ден тя щеше да дойде при него с празни ръце, наранена. Докато суровото слънце печеше, Фагуни се спъна в разхлабена скала и беше тежко ранен. Съдът й с вода се счупи. Тя се плъзна няколко фута надолу, наранявайки крака си. Няколко часа след обяд тя закуцука до съпруга си. Беше й ядосан, че закъсня.

Но като видя сълзите й, той взе решение. Реши, че няма да чака някой да реши проблемите му, а ще се справи сам.

ТОЙ ПРОСЕКА ПЛАНИНАТА САМО С ЧУК, ДЛЕТО И ЛОМ

Дашрат купи чук, длето и лост. Той трябваше да продаде козите си, което означаваше по-нисък доход за семейството му. Той се изкачи на върха и започна да отрязва планината. Години по-късно той щеше да разкаже,

"Тази планина беше разбила толкова много съдове и беше отнела толкова много животи. Не можех да понеса, че беше наранила жена ми. Ако сега отнеме целия ми живот, щях да ни прокарам път през планината."

Мълвата се разнесе надлъж и нашир. Започваше рано сутринта, стържеше планината за няколко часа, след това работеше на полето и се връщаше отново да работи в планината. Едва ли щеше да заспи. Селяните постепенно започнали да го уважават и започнали да даряват храна на семейството му. В крайна сметка той напусна платената си работа и започна да прекарва колкото може повече време, разбивайки планината.

Тогава Фагуни се разболя. Лекарят беше във Вазиргандж, който се намираше точно от другата страна на планината, но пътят, водещ до него, беше дълъг 75 километра. Тъй като не успя да измине пътуването, тя почина. Смъртта й не само го вбеси още повече, но и го насърчи.

Това не беше лесна задача. Често се нараняваше от камъните, падащи от непреклонната планина. Щеше да си почине и след това да започне отново. Понякога той помагаше на хората да пренесат нещата си през планината срещу малка такса, пари, за да нахрани децата си. След 10 години, когато Манджи се откъсна, хората видяха цепнатина в планината и някои дойдоха да помогнат.

През 1982 г. Гелор го чака изненада.

Започнаха да го наричат ​​"БАБА"

Манджи проби последната тънка стена от скала и отиде от другата страна на планината. След 22 години Дашрат Дас Манджи, обикновеният човек, безземният работник, пречупи планината: той беше издълбал път с дължина 360 фута и ширина 30 фута. Wazirganj, със своите лекари, работни места и училище, сега беше само на 5 километра. Хората от 60 атрийски села можеха да използват пътя му. Децата трябваше да вървят само 3 километра, за да стигнат до училище. Благодарни, те започнаха да го наричат ​​„Баба“, почитаният човек.

Но Дашрат не спря дотук. Започва да чука по вратите на Правителството, като моли пътя да бъде асфалтиран и свързан с главния път. Той направи немислимото, за да привлече вниманието на правителството, той вървеше по железопътната линия чак до Ню Делхи, столицата. Той пусна петиция там, за своя път, за болница за неговите хора, училище и вода. През юли 2006 г. Дашрат отиде при „Хунта Дърбар“ на тогавашния главен министър на Бихар Нитиш Кумар. Министърът, поразен, стана и предложи на „Баба“ стола си, своето министерско място; рядка чест за човек със социалния статус на Манджи.

Правителството възнагради усилията му с парцел земя; Манджи незабавно дари земята обратно за болница. Те го номинираха и за „Падма Шри“, но служителите на горското министерство се противопоставиха на номинацията, наричайки работата му незаконна. „Не ме интересуват тези награди, тази слава, парите“, каза той. "Всичко, което искам, е път, училище и болница за нашите хора. Те се трудят толкова много. Това ще помогне на жените и децата им."

Ще им отнеме 30 години, за да намажат пътя му.

Още толкова много планини

На 17 август 2007 г. Дашрат Манджи, човекът, който покори планина, загуби битката си с рака. През целия си живот той се е трудил за своя народ и без лична изгода.

Започнах тази работа от любов към съпругата си, но я продължих за моя народ. Ако аз не го направих, никой нямаше“, думите на Манджи отразяват реалността в страната ни.

Сега, когато го няма, хората му са все още бедни. Има електрически стълбове, но няма ток; тръбен кладенец, но без вода; без истинска болница, без истински поминък, малко образование. Синът на Манджи загуби съпругата си наскоро поради болест. След всички тези години съдбата им беше подпечатана от друга планина: бедност, невъзможност да се плати за лекар, за получаване на необходимото лечение навреме.

Сега е ваш ред

Наследството на Манджи, неговото вдъхновение не умря с него. То живее сред хилядите индианци, които се сблъскват с предизвикателства всеки ден, като правят разлика със своите събратя, водят битки и триумфират над шансовете. Неговото наследство живее в толкова много от вас, които покоряват собствените си планини.

Колко често ви се е случвало да погледнете проблем и да си кажете „Няма да чакам властите, ще го реша сам!“? Колко често правите ИЗБОРА, за да се случи ПРОМЯНАТА?

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kathleen Corona Oct 11, 2018

This is an incredible story of tenacity, a vision, perseverance, humanity, kindness and love. What a human being. And then, there's Government - a hurdle bigger than a mountain. But Manjhi found a way to navigate. The next generations will carry on the legacy and finish what was started 52 years ago.

User avatar
Kristin Pedemonti Oct 9, 2018

Thank you. Beautiful reminder that stone by stone we can move a mountain. And yes it takes time and toil. Lots of time and toil, but it can be done! <3